Site News |
---|
Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk! Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on X (Twitter) or Tumblr! |
Rite of Shadows: Difference between revisions
Thecornerman (talk | contribs) m (Text replacement - "↵|wpnlink=Lance (weapon)" to "") |
Thecornerman (talk | contribs) m (Text replacement - "\b([Aa])ct (\d+)" to "$1ct $2") |
||
(6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 10: | Line 10: | ||
{{quote|Usually, the person you want to talk to also needs to have a stone...But we can us it as the catalyst for a magical rite in the World of Shadows, which is where we're headed next. As long as he's alive, Zacharias will be able to hear us...even if he's asleep!|[[Anna/Heroes|Anna]]}} | {{quote|Usually, the person you want to talk to also needs to have a stone...But we can us it as the catalyst for a magical rite in the World of Shadows, which is where we're headed next. As long as he's alive, Zacharias will be able to hear us...even if he's asleep!|[[Anna/Heroes|Anna]]}} | ||
'''Rite of Shadows''' (Japanese: {{hl|共鳴の儀式|Kyōmei no Gishiki}} ''Ritual of Echoes'') is Chapter 11 of {{FEH}}. | '''Rite of Shadows''' (Japanese: {{hl|共鳴の儀式|Kyōmei no Gishiki}} ''Ritual of Echoes'') is Chapter 11 of {{FEH}}. | ||
This chapter was added to the game as part of an update released on May 15, 2017, alongside its featured characters, and a number of related quests, which were available until the [[Bridal Blessings]] update was released on May 30. Its release was timed to coincide with the international release of {{FE15}} four{{NA}}{{EU}}/five{{AUS}}{{NZ}} days later. | This chapter was added to the game as part of an update released on May 15, 2017, alongside its featured characters, and a number of related quests, which were available until the [[Bridal Blessings]] update was released on May 30. Its release was timed to coincide with the international release of {{FE15}} four{{NA}}{{EU}}/five{{AUS}}{{NZ}} days later. | ||
Line 40: | Line 40: | ||
|type1=armor | |type1=armor | ||
|weapon1=lance | |weapon1=lance | ||
|lv1=20 | |lv1=20 | ||
|skills1=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Steel Lance]] | |skills1=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Steel Lance]] | ||
Line 54: | Line 53: | ||
|type3=flying | |type3=flying | ||
|weapon3=lance | |weapon3=lance | ||
|lv3=20 | |lv3=20 | ||
|skills3=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Steel Lance]]<br>{{FEH skill|skill=Seal Spd|skillarticle=Seal Speed|lv=1|type=B}} | |skills3=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Steel Lance]]<br>{{FEH skill|skill=Seal Spd|skillarticle=Seal Speed|lv=1|type=B}} | ||
Line 77: | Line 75: | ||
|type1=armor | |type1=armor | ||
|weapon1=lance | |weapon1=lance | ||
|lv1=30 | |lv1=30 | ||
|skills1=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Silver Lance]]<br>{{FEH skill|skill=Death Blow|lv=1|type=A}} | |skills1=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Silver Lance]]<br>{{FEH skill|skill=Death Blow|lv=1|type=A}} | ||
Line 91: | Line 88: | ||
|type3=flying | |type3=flying | ||
|weapon3=lance | |weapon3=lance | ||
|lv3=30 | |lv3=30 | ||
|skills3=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Heavy Spear]] • [[File:Is feh skill assist.png|20px]] [[Shove]]<br>{{FEH skill|skill=Seal Spd|skillarticle=Seal Speed|lv=2|type=B}} | |skills3=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Heavy Spear]] • [[File:Is feh skill assist.png|20px]] [[Shove]]<br>{{FEH skill|skill=Seal Spd|skillarticle=Seal Speed|lv=2|type=B}} | ||
Line 114: | Line 110: | ||
|type1=armor | |type1=armor | ||
|weapon1=lance | |weapon1=lance | ||
|lv1=40 | |lv1=40 | ||
|skills1=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Silver Lance+]]<br>{{FEH skill|skill=Death Blow|lv=3|type=A}} | |skills1=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Silver Lance+]]<br>{{FEH skill|skill=Death Blow|lv=3|type=A}} | ||
Line 128: | Line 123: | ||
|type3=flying | |type3=flying | ||
|weapon3=lance | |weapon3=lance | ||
|lv3=40 | |lv3=40 | ||
|skills3=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Heavy Spear+]] • [[File:Is feh skill assist.png|20px]] [[Shove]]<br>{{FEH skill|skill=Seal Spd|skillarticle=Seal Speed|lv=3|type=B}} | |skills3=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Heavy Spear+]] • [[File:Is feh skill assist.png|20px]] [[Shove]]<br>{{FEH skill|skill=Seal Spd|skillarticle=Seal Speed|lv=3|type=B}} | ||
Line 333: | Line 327: | ||
|type1=armor | |type1=armor | ||
|weapon1=lance | |weapon1=lance | ||
|lv1=21 | |lv1=21 | ||
|skills1=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Steel Lance]] • [[File:Is feh skill assist.png|20px]] [[Pivot]] • [[File:Is feh skill special.png|20px]] [[New Moon]] | |skills1=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Steel Lance]] • [[File:Is feh skill assist.png|20px]] [[Pivot]] • [[File:Is feh skill special.png|20px]] [[New Moon]] | ||
Line 370: | Line 363: | ||
|type1=armor | |type1=armor | ||
|weapon1=lance | |weapon1=lance | ||
|lv1=31 | |lv1=31 | ||
|skills1=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Killer Lance]] • [[File:Is feh skill assist.png|20px]] [[Pivot]] • [[File:Is feh skill special.png|20px]] [[New Moon]] | |skills1=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Killer Lance]] • [[File:Is feh skill assist.png|20px]] [[Pivot]] • [[File:Is feh skill special.png|20px]] [[New Moon]] | ||
Line 407: | Line 399: | ||
|type1=armor | |type1=armor | ||
|weapon1=lance | |weapon1=lance | ||
|lv1=40+ | |lv1=40+ | ||
|skills1=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Killer Lance+]] • [[File:Is feh skill assist.png|20px]] [[Pivot]] • [[File:Is feh skill special.png|20px]] [[Moonbow]] | |skills1=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Killer Lance+]] • [[File:Is feh skill assist.png|20px]] [[Pivot]] • [[File:Is feh skill special.png|20px]] [[Moonbow]] | ||
Line 566: | Line 557: | ||
|type1=cavalry | |type1=cavalry | ||
|weapon1=lance | |weapon1=lance | ||
|lv1=22 | |lv1=22 | ||
|skills1=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Steel Lance]] | |skills1=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Steel Lance]] | ||
Line 619: | Line 609: | ||
|typer4=armor | |typer4=armor | ||
|weaponr4=lance | |weaponr4=lance | ||
|lvr4=22 | |lvr4=22 | ||
|skillsr4=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Steel Lance]]<br>{{FEH skill|skill=Wary Fighter|lv=1|type=B}} | |skillsr4=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Steel Lance]]<br>{{FEH skill|skill=Wary Fighter|lv=1|type=B}} | ||
Line 637: | Line 626: | ||
|type1=cavalry | |type1=cavalry | ||
|weapon1=lance | |weapon1=lance | ||
|lv1=32 | |lv1=32 | ||
|skills1=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Silver Lance]]<br>{{FEH skill|skill=Defense +1|skillarticle=Defense +|type=A}} | |skills1=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Silver Lance]]<br>{{FEH skill|skill=Defense +1|skillarticle=Defense +|type=A}} | ||
Line 690: | Line 678: | ||
|typer4=armor | |typer4=armor | ||
|weaponr4=lance | |weaponr4=lance | ||
|lvr4=32 | |lvr4=32 | ||
|skillsr4=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Silver Lance]]<br>{{FEH skill|skill=Wary Fighter|lv=2|type=B}} | |skillsr4=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Silver Lance]]<br>{{FEH skill|skill=Wary Fighter|lv=2|type=B}} | ||
Line 708: | Line 695: | ||
|type1=cavalry | |type1=cavalry | ||
|weapon1=lance | |weapon1=lance | ||
|lv1=40+ | |lv1=40+ | ||
|skills1=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Silver Lance+]]<br>{{FEH skill|skill=Defense +3|skillarticle=Defense +|type=A}} | |skills1=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Silver Lance+]]<br>{{FEH skill|skill=Defense +3|skillarticle=Defense +|type=A}} | ||
Line 748: | Line 734: | ||
|weaponr2=sword | |weaponr2=sword | ||
|lvr2=40+ | |lvr2=40+ | ||
|skillsr2=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Killing Edge+]] • [[File:Is feh skill special.png|20px]] [[ | |skillsr2=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Killing Edge+]] • [[File:Is feh skill special.png|20px]] [[Astra]] | ||
|- | |- | ||
|namer3=Bow Fighter | |namer3=Bow Fighter | ||
Line 761: | Line 747: | ||
|typer4=armor | |typer4=armor | ||
|weaponr4=lance | |weaponr4=lance | ||
|lvr4=40+ | |lvr4=40+ | ||
|skillsr4=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Silver Lance+]]<br>{{FEH skill|skill=Wary Fighter|lv=3|type=B}} | |skillsr4=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Silver Lance+]]<br>{{FEH skill|skill=Wary Fighter|lv=3|type=B}} | ||
Line 1,014: | Line 999: | ||
|type2=flying | |type2=flying | ||
|weapon2=lance | |weapon2=lance | ||
|lv2=23 | |lv2=23 | ||
|skills2=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Killer Lance]]<br>{{FEH skill|skill=Drag Back|type=B}} | |skills2=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Killer Lance]]<br>{{FEH skill|skill=Drag Back|type=B}} | ||
Line 1,049: | Line 1,033: | ||
|type2=flying | |type2=flying | ||
|weapon2=lance | |weapon2=lance | ||
|lv2=33 | |lv2=33 | ||
|skills2=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Killer Lance]] • [[File:Is feh skill special.png|20px]] [[New Moon]]<br>{{FEH skill|skill=Armored Blow|lv=1|type=A}} • {{FEH skill|skill=Drag Back|type=B}} | |skills2=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Killer Lance]] • [[File:Is feh skill special.png|20px]] [[New Moon]]<br>{{FEH skill|skill=Armored Blow|lv=1|type=A}} • {{FEH skill|skill=Drag Back|type=B}} | ||
Line 1,084: | Line 1,067: | ||
|type2=flying | |type2=flying | ||
|weapon2=lance | |weapon2=lance | ||
|lv2=40+ | |lv2=40+ | ||
|skills2=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Killer Lance+]] • [[File:Is feh skill special.png|20px]] [[ | |skills2=[[File:Is feh skill weapon.png|20px]] [[Killer Lance+]] • [[File:Is feh skill special.png|20px]] [[Luna]]<br>{{FEH skill|skill=Armored Blow|lv=3|type=A}} • {{FEH skill|skill=Drag Back|type=B}} | ||
|- | |- | ||
|name3=Genny | |name3=Genny | ||
Line 1,158: | Line 1,140: | ||
|res=27 | |res=27 | ||
|offense=[[Killer Lance+]] | |offense=[[Killer Lance+]] | ||
|special=[[ | |special=[[Luna]] | ||
|ABC={{FEH skill|skill=Armored Blow|lv=3|type=A}}<br>{{FEH skill|skill=Drag Back|type=B}} | |ABC={{FEH skill|skill=Armored Blow|lv=3|type=A}}<br>{{FEH skill|skill=Drag Back|type=B}} | ||
}} | }} | ||
Line 1,740: | Line 1,722: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* Despite this chapter being themed around [[Celica]]'s half of {{title|Echoes: Shadows of Valentia}} (and by extension {{title|Gaiden}}), parts 3 and 5 are based on maps from [[Alm]]'s half of [[Land of Sorrow (Gaiden)|chapter 4]] and thus can't be visited by anyone from Celica's army unless played as a skirmish in [[Act 6]]. | * Despite this chapter being themed around [[Celica]]'s half of {{title|Echoes: Shadows of Valentia}} (and by extension {{title|Gaiden}}), parts 3 and 5 are based on maps from [[Alm]]'s half of [[Land of Sorrow (Gaiden)|chapter 4]] and thus can't be visited by anyone from Celica's army unless played as a skirmish in [[Act 6]]. | ||
* In a presumable oversight, [[Bruno]] uses "???" as his character name string in his part 5 boss appearance despite his true identity having been revealed in [[World of Radiance#Part 3: The Imperial Prince|part 3 of the previous chapter]]. His future boss appearances identify him with his real identity until he, for some unexplained reason, adopted "???" again in [[The Dream#Part 5: In a Sleeping World|part 5 of chapter 1 of Book IV]]. | * In a presumable oversight, [[Bruno]] uses "???" as his character name string in his part 5 boss appearance despite his true identity having been revealed in [[World of Radiance#Part 3: The Imperial Prince|part 3 of the previous chapter]]. His future boss appearances identify him with his real identity until he, for some unexplained reason, adopted "???" again in [[The Dream#Part 5: In a Sleeping World|part 5 of chapter 1 of Book IV]]. | ||
* This is the most recent main story path chapter whose associated [[List of summoning events in Fire Emblem Heroes/Q2 2017#New Heroes: Rite of Shadows|New Heroes summoning event]] shares its name with the chapter; all New Heroes and Special Heroes summoning events since that share their names with their corresponding chapters have been for paralogues. | * This is the most recent main story path chapter whose associated [[List of summoning events in Fire Emblem Heroes/Q2 2017#New Heroes: Rite of Shadows|New Heroes summoning event]] shares its name with the chapter; all New Heroes and Special Heroes summoning events since that share their names with their corresponding chapters have been for paralogues. | ||
==Etymology and other languages== | ==Etymology and other languages== | ||
===Chapter 11: Rite of Shadows=== | ===Chapter 11: Rite of Shadows=== | ||
{{Names | {{Names | ||
|eng-name=Rite of Shadows | |eng-name=Rite of Shadows | ||
Line 1,865: | Line 1,847: | ||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Cm feh 1-11-1.png|The map of Chapter 11, Part 1. | Cm feh 1-11-1.png|The map of Chapter 11, Part 1. | ||
Cm feh 1-11-2.png|The map of Chapter 11, Part 2. | Cm feh 1-11-2.png|The map of Chapter 11, Part 2. | ||
Cm feh 1-11-3.png|The map of Chapter 11, Part 3. | Cm feh 1-11-3.png|The map of Chapter 11, Part 3. | ||
Cm feh 1-11-4.png|The map of Chapter 11, Part 4. | Cm feh 1-11-4.png|The map of Chapter 11, Part 4. | ||
Cm feh 1-11-5.png|The map of Chapter 11, Part 5. | Cm feh 1-11-5.png|The map of Chapter 11, Part 5. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Latest revision as of 21:33, 28 March 2024
This page has been marked as a stub. Please help improve the page by adding information. |
| ||||
|
“ | Usually, the person you want to talk to also needs to have a stone...But we can us it as the catalyst for a magical rite in the World of Shadows, which is where we're headed next. As long as he's alive, Zacharias will be able to hear us...even if he's asleep! | ” | — Anna |
---|
Rite of Shadows (Japanese: 共鳴の儀式 Ritual of Echoes) is Chapter 11 of Fire Emblem Heroes.
This chapter was added to the game as part of an update released on May 15, 2017, alongside its featured characters, and a number of related quests, which were available until the Bridal Blessings update was released on May 30. Its release was timed to coincide with the international release of Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia fourNAEU/fiveAUSNZ days later.
Plot
- Main article:
Rite of Shadows/Script
This section has been marked as a stub. Please help improve the page by adding information.
Chapter data
Part 1: Caring Princess
| ||||||
|
| |||||
Victory: Rout the enemy. | Player | Other | Enemy | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Defeat: All player units are defeated. | 4 | 0 | ||||
| ||||||
Enemy data
Normal Hard Lunatic
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Enemy Hero data
Est
- Main article:
Est
Normal Hard Lunatic
|
|
|
Genny
- Main article:
Genny
Normal Hard Lunatic
|
|
|
Celica
- Main article:
Celica
Normal Hard Lunatic
|
|
|
Part 2: Pirates!
| ||||||
|
| |||||
Victory: Rout the enemy. | Player | Other | Enemy | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Defeat: All player units are defeated. | 4 | 0 | ||||
| ||||||
Enemy data
Normal Hard Lunatic
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Enemy Hero data
Mae
- Main article:
Mae
Normal Hard Lunatic
|
|
|
Boey
- Main article:
Boey
Normal Hard Lunatic
|
|
|
Part 3: The Mountain of Fear
| ||||||
|
| |||||
Victory: Defend for 6 turns. | Player | Other | Enemy | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Defeat: All player units are defeated. | 4 | 0 | (+) |
|||
| ||||||
Enemy data
Normal Hard Lunatic
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Enemy Hero data
Palla
- Main article:
Palla
Normal Hard Lunatic
|
|
|
Genny
- Main article:
Genny
Normal Hard Lunatic
|
|
|
Mae
- Main article:
Mae
Normal Hard Lunatic
|
|
|
Celica
- Main article:
Celica
Normal Hard Lunatic
|
|
|
Part 4: More Pirates!
| ||||||
|
| |||||
Victory: Rout the enemy. | Player | Other | Enemy | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Defeat: All player units are defeated. | 4 | 0 | ||||
| ||||||
Enemy data
Normal Hard Lunatic
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Enemy Hero data
Catria
- Main article:
Catria
Normal Hard Lunatic
|
|
|
Genny
- Main article:
Genny
Normal Hard Lunatic
|
|
|
Mae
- Main article:
Mae
Normal Hard Lunatic
|
|
|
Boey
- Main article:
Boey
Normal Hard Lunatic
|
|
|
Part 5: The Dark Domain
| ||||||
|
| |||||
Victory: Rout the enemy within 6 turns. | Player | Other | Enemy | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Defeat: All player units are defeated, or the turn limit is exceeded. | 4 | 0 | ||||
| ||||||
Enemy data
Normal Hard Lunatic
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Enemy Hero data
???
- Main article:
??? (Heroes)
Normal Hard Lunatic
|
|
|
Genny
- Main article:
Genny
Normal Hard Lunatic
|
|
|
Mae
- Main article:
Mae
Normal Hard Lunatic
|
|
|
Boey
- Main article:
Boey
Normal Hard Lunatic
|
|
|
Celica
- Main article:
Celica
Normal Hard Lunatic
|
|
|
Strategy
This section details unofficial strategies that may help with completion of the chapter. This may not work for everybody. |
Part 1: Caring Princess
Part 2: Pirates!
Part 3: The Mountain of Fear
Part 4: More Pirates!
Part 5: The Dark Domain
Trivia
- Despite this chapter being themed around Celica's half of Echoes: Shadows of Valentia (and by extension Gaiden), parts 3 and 5 are based on maps from Alm's half of chapter 4 and thus can't be visited by anyone from Celica's army unless played as a skirmish in Act 6.
- In a presumable oversight, Bruno uses "???" as his character name string in his part 5 boss appearance despite his true identity having been revealed in part 3 of the previous chapter. His future boss appearances identify him with his real identity until he, for some unexplained reason, adopted "???" again in part 5 of chapter 1 of Book IV.
- This is the most recent main story path chapter whose associated New Heroes summoning event shares its name with the chapter; all New Heroes and Special Heroes summoning events since that share their names with their corresponding chapters have been for paralogues.
Etymology and other languages
Chapter 11: Rite of Shadows
Names, etymology, and in other regions | ||
---|---|---|
Language | Name | Definition, etymology, and notes |
English |
Rite of Shadows |
-- |
Japanese |
共鳴の儀式 |
Ritual of Echoes |
Spanish (Spain) |
Rito de Sombra |
Rite of Shadow |
Spanish (Latin America) |
Rito de sombras |
Rite of shadows |
French |
Rituel de Shadows |
Ritual of Shadows |
German |
Ritual der Schatten |
Ritual of Shadows |
Italian |
Rito di Shadows |
Rite of Shadows |
Portuguese (Brazil) |
Ritual das sombras |
Ritual of shadows |
Traditional Chinese |
共鳴儀式 |
Echo ceremony |
Part 1: Caring Princess
Names, etymology, and in other regions | ||
---|---|---|
Language | Name | Definition, etymology, and notes |
English |
Caring Princess |
-- |
Japanese |
慈愛の王女 |
Loving princess |
Spanish |
Princesa amable |
Kind princess |
French |
Tendre princesse |
Tender princess |
German |
Gütige Prinzessin |
Kind Princess |
Italian |
La premurosa |
The thoughtful |
Portuguese (Brazil) |
Princesa amável |
Kind princess |
Traditional Chinese |
慈悲的公主 |
Princess of mercy |
Part 2: Pirates!
Names, etymology, and in other regions | ||
---|---|---|
Language | Name | Definition, etymology, and notes |
English |
Pirates! |
-- |
Japanese |
海戦 |
Naval battle |
Spanish |
¡Piratas! |
Pirates |
French |
Des pirates ! |
Pirates! |
German |
Piraten! |
Pirates! |
Italian |
Pirati! |
Pirates! |
Portuguese (Brazil) |
Piratas! |
Pirates! |
Traditional Chinese |
海戰 |
Naval battle |
Part 3: The Mountain of Fear
Names, etymology, and in other regions | ||
---|---|---|
Language | Name | Definition, etymology, and notes |
English |
The Mountain of Fear |
-- |
Japanese |
恐怖の山 |
Fear Mountain |
Spanish |
La montaña del miedo |
The mountain of fear |
French |
La Montagne de la peur |
The Mountain of fear |
German |
Der Berg der Angst |
The Mountain of Fear |
Italian |
Monte Paura |
Fear Mountain |
Portuguese (Brazil) |
A montanha do medo |
The mountain of fear |
Traditional Chinese |
恐怖之山 |
Fear Mountain |
Part 4: More Pirates!
Names, etymology, and in other regions | ||
---|---|---|
Language | Name | Definition, etymology, and notes |
English |
More Pirates! |
-- |
Japanese |
海戦再び |
Naval battle again |
Spanish |
¡Más piratas! |
More pirates! |
French |
Encore des pirates ! |
More pirates! |
German |
Mehr Piraten! |
More Pirates |
Italian |
Altri pirati! |
More pirates! |
Portuguese (Brazil) |
Mais piratas! |
More pirates! |
Traditional Chinese |
海戰重現 |
Naval battle again |
Part 5: The Dark Domain
Names, etymology, and in other regions | ||
---|---|---|
Language | Name | Definition, etymology, and notes |
English |
The Dark Domain |
-- |
Japanese |
呪詛の領域 |
Cursed Domain |
Spanish (Spain) |
Los dominios oscuros |
The dark dominion |
Spanish (Latin America) |
Dominio maldito |
Cursed dominion |
French |
Le domaine des ombres |
The domain of shadows |
German |
Das dunkle Reich |
The dark Realm |
Italian |
Il Dominio oscuro |
The dark Dominion |
Portuguese (Brazil) |
Domínio maldito |
Cursed dominion |
Traditional Chinese |
詛咒領域 |
Cursed domain |
Gallery
← World of Radiance • | Rite of Shadows | • Bitter Enemies → |
---|