Site News
Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk!

Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on Twitter (X) or Tumblr!

Blue Lions: Difference between revisions

From Fire Emblem Wiki, your source on Fire Emblem information. By fans, for fans.
m (Text replacement - "\[\[[Ll]ance \(weapon\)\|([Ll])ance\]\]" to "$1ance")
 
(22 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{stub}}
{{Group Infobox
{{Group Infobox
|name=Blue Lions
|name=Blue Lions
|image=[[File:FETH Blue Lions symbol.png|200px]]
|image=[[File:FETH Blue Lions symbol.png|200px]]
|caption=Flag of the Blue Lions.
|caption=Flag of the Blue Lions.
|leader=[[Dimitri]]
|leader=[[Dimitri]] <small>(class of 1180)</small>
|size=Unknown
|size=At least 8 <small>(class of 1180)</small>
|base=
|base=[[Garreg Mach Monastery]]
|type=Academic House
|type=Academic House
|purpose=Grouping students from the [[Faerghus|Holy Kingdom of Faerghus]]
|purpose=Grouping students from the [[Faerghus|Holy Kingdom of Faerghus]]
|appearances=* {{title|Three Houses}}
|appearances=*{{title|Three Houses}}
*{{title|Heroes}}
*{{title|Warriors: Three Hopes}}
}}
}}


The '''Blue Lion House''' (Japanese: {{ruby|{{hover|青獅子の学級|Ao shishi no gakkyū}}|{{hover|ルーヴェンクラッセ|rūvenkurasse}}}}, ''Blue Lion Class'', ''Löwenklasse'') is one of the titular three houses at the [[Garreg Mach Monastery]] in {{FE16}}. This house is comprised of students from the [[Faerghus|Holy Kingdom of Faerghus]] and is headed by [[Dimitri]], prince of the Holy Kingdom. Students from Faerhgus typically favor the [[lance (weapon)|lance]].
The '''Blue Lion House''' (Japanese: {{ruby|{{hl|青獅子の学級|Rūvenkurasse}}|ルーヴェンクラッセ}}, ''Blue Lion Class'', ''Löwenklasse'') is one of the three houses at the [[Officers Academy]] in [[Garreg Mach Monastery]]. This house is comprised of students from the [[Faerghus|Holy Kingdom of Faerghus]]; in 1180, the class is headed by [[Dimitri Alexandre Blaiddyd]], prince of the Holy Kingdom. Students from Faerhgus typically favor the [[lance]].


==History: Class of 1180==
==History==
Since the beggining of the year, multiple students residing in the [[Holy Kingdom of Faerghus]] enroll into the monastery and join the '''Blue Lion House''', studying and fighting along the way. Depending on the player's choices, [[Byleth]] can potentially become the house's teacher.
===Class of 1180===
Since the beginning of the year, multiple students residing in the [[Holy Kingdom of Faerghus]] enroll into the monastery and join the Blue Lion House, studying and fighting along the way. Depending on the player's choices, [[Byleth]] can potentially become the house's teacher.


On the ''Azure Moon'' route, all previous students of the house sans [[Dedue]] —who might rejoin later if his [[War for the Weak|paralogue]] was completed during Part I— will reunite with their teacher in 1185 on the day of the millennium festival and accompany them throughout the war against the [[Adrestian Empire]]. Likewise and, save for [[Ashe]] on ''Silver Snow'' and ''Verdant Wind'', the recruited members will join '''Byleth''''s chosen faction on the other routes if they were recruited during Part I, with some members potentially renouncing their noble titles in the process on the ''Crimson Flower'' route.
On the Azure Moon route, all previous students of the house sans [[Dedue]]—who might rejoin later if [[War for the Weak|his paralogue]] was completed during Part I—will reunite with their teacher in 1185 on the day of the millennium festival and accompany them throughout the war against the [[Adrestian Empire]]. Likewise, save for [[Ashe]] on Silver Snow and Verdant Wind, the recruited members will join Byleth's chosen faction on the other routes if they were recruited during Part I, with some members potentially renouncing their noble titles in the process on the Crimson Flower route.


If not recruited on the ''Silver Snow'' and ''Verdant Wind'' routes, most members will remain at [[Dimitri]]'s side and will fight alongside him in the '''War at Gronder''' sans '''Ashe''' (who defects to the Empire after joining the Faeghus Dukedom) and [[Annette]] (who's implied to remain at the side of Baron Dominic, his uncle), with '''Dedue''' always surviving the struggle and making his way to Embarr to claim '''Edelgard''''s head on his liege's stead. On the ''Crimson Flower'' route, all previous members of the house remain on their King's side and protect the Kingdom from the [[Black Eagles|Black Eagle Strike Force]].
If not recruited on the Silver Snow and Verdant Wind routes, most members will remain at [[Dimitri]]'s side and will fight alongside him in the Battle at Gronder sans Ashe (who defects to the Empire after joining the Faerghus Dukedom) and [[Annette]]; Dedue always survives the struggle and makes his way to Enbarr to claim Edelgard's head in his liege's stead. On the Crimson Flower route, all previous members of the house remain at their King's side and protect the Kingdom from the [[Black Eagles|Black Eagle Strike Force]], but all are slain in battle except (optionally) Ashe and Annette.


==Members==
==Members==
===Previous Alumni===
===Previous Alumni===
{| style="border-spacing: 1px; {{round|10px}}; background:{{Color1}}; border:2px solid {{Color2}};" class="cellpadding-1" align="center"  
{| class="members"
|- style="text-align:center;"
| style="border-top-left-radius: 10px; width: 100px" | [[File:Small portrait lambert fe16.png|100px|link=Lambert]]
|-
| style="width: 100px" | [[File:Small portrait rodrigue fe16.png|100px|link=Rodrigue]]
| style="{{roundtl|10px}}; width:50px; border:1px solid {{Color2}}; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | [[File:Medium portrait lambert fe16.png|100x100px]]
| style="width: 100px" | [[File:Small portrait margrave gautier fewa2.png|100px|link=Margrave Gautier]]
| style="width:50px; border:1px solid {{Color2}}; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | [[File:Medium portrait rodrigue fe16.png|100x100px]]
| style="width: 100px" | [[File:Small portrait catherine fe16.png|100px|link=Catherine]]
| style="width:50px; border:1px solid {{Color2}}; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | [[File:FETH Catherine.png|100x100px]]
| style="width: 100px" | [[File:Small portrait placeholder fe16.png|100px|link=Christophe]]
| style="{{Roundtr|10px}}; width:50px; border:1px solid {{Color2}}; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | [[File:Portrait placeholder fe16.png|100x100px]]
| style="border-top-right-radius: 10px; width: 100px" | [[File:Small portrait yuri fe16.png|100px|link=Yuri]]
| style="{{Roundtr|10px}}; width:50px; border:1px solid {{Color2}}; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | [[File:FETH Yuri 02.png|100x100px]]
|-
|-
| style="width:50px; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | '''[[Lambert]]'''
| style="border-bottom-left-radius: 10px" | [[Lambert]]
| style="width:50px; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | '''[[Rodrigue]]'''
| [[Rodrigue]]
| style="width:50px; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | '''[[Catherine|Cassandra]]'''
| [[Margrave Gautier]]
| style="width:50px; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | '''[[Christophe]]'''
| [[Cassandra]]<br><small style="font-weight: initial">(Class of 1171)</small>
| style="width:50px; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | '''[[Yuri]]'''<br><small>'''(Class of 1178)'''</small>
| [[Christophe]]
| style="border-bottom-right-radius: 10px" | [[Yuri]]<br><small style="font-weight: initial">(Class of 1178)</small>
|}
|}


===Class of 1180===
===Class of 1180===
{| style="border-spacing: 1px; {{round|10px}}; background:{{Color1}}; border:2px solid {{Color2}};" class="cellpadding-1" align="center"  
{| class="members"
|- style="text-align:center;"
| style="border-top-left-radius: 10px; width: 100px" | [[File:Small portrait dimitri fe16.png|100px|link=Dimitri]]
|-
| style="width: 100px" | [[File:Small portrait dedue fe16.png|100px|link=Dedue]]
| style="{{roundtl|10px}}; width:50px; border:1px solid {{Color2}}; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | [[File:FETH Dimitri.png|100x100px]]
| style="width: 100px" | [[File:Small portrait felix fe16.png|100px|link=Felix]]
| style="width:50px; border:1px solid {{Color2}}; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | [[File:FETH Dedue.png|100x100px]]
| style="border-top-right-radius: 10px; width: 100px" | [[File:Small portrait mercedes fe16.png|100px|link=Mercedes]]
| style="width:50px; border:1px solid {{Color2}}; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | [[File:FETH Felix.png|100x100px]]
| style="{{Roundtr|10px}}; width:50px; border:1px solid {{Color2}}; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | [[File:FETH Mercedes.png|100x100px]]
|-
|-
| style="width:50px; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | '''[[Dimitri]]'''
| [[Dimitri]]
| style="width:50px; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | '''[[Dedue]]'''
| [[Dedue]]
| style="width:50px; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | '''[[Felix]]'''
| [[Felix]]
| style="width:50px; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | '''[[Mercedes]]'''
| [[Mercedes]]
|-
|-
| style="width:50px; border:1px solid {{Color2}}; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | [[File:FETH Ashe.png|100x100px]]
| [[File:Small portrait ashe fe16.png|100px|link=Ashe]]
| style="width:50px; border:1px solid {{Color2}}; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | [[File:FETH Annette.png|100x100px]]
| [[File:Small portrait annette fe16.png|100px|link=Annette]]
| style="width:50px; border:1px solid {{Color2}}; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | [[File:FETH Sylvain.png|100x100px]]
| [[File:Small portrait sylvain fe16.png|100px|link=Sylvain]]
| style="width:50px; border:1px solid {{Color2}}; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | [[File:FETH Ingrid.png|100x100px]]
| [[File:Small portrait ingrid fe16.png|100px|link=Ingrid]]
|-
|-
| style="{{roundbl|10px}}; width:50px; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | '''[[Ashe]]'''
| style="border-bottom-left-radius: 10px" | [[Ashe]]
| style="width:50px; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | '''[[Annette]]'''
| [[Annette]]
| style="width:50px; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | '''[[Sylvain]]'''
| [[Sylvain]]
| style="w{{roundbr|10px}}; idth:50px; background:{{Color3}}" colspan="2" align="center" | '''[[Ingrid]]'''
| style="border-bottom-right-radius: 10px" | [[Ingrid]]
|}
|}
<!--
<!--
== Trivia ==
==Trivia==
-->
-->


== Etymology and other languages ==
==Etymology and other languages==
{{Names
{{Names
|eng-name=Blue Lions
|eng-name=Blue Lions
|eng-mean=Also referred to as the "Blue Lion House".  
|eng-mean=Also referred to as the "Blue Lion House".  
|jap-name={{ruby|{{hover|青獅子の学級|Ao shishi no gakkyū}}|{{hover|ルーヴェンクラッセ|rūvenkurasse}}}}
|jpn-name={{ruby|{{h|青獅子の学級|Rūvenkurasse}}|ルーヴェンクラッセ}}
|jap-mean=Blue Lion Class; "Löwenklasse" is applied to it as [[wikipedia:Furigana|furigana]]. ''Löwe'' is German for "lion", ''-n-'' is an interfix used in many compound words, and ''Klasse'' is German for "class".
|jpn-mean=Blue Lion Class; "Löwenklasse" is applied to it as [[wikipedia:Furigana|furigana]]. ''{{lang|de|Löwe}}'' is German for "lion", ''{{lang|de|-&NoBreak;n&NoBreak;-}}'' is an interfix used in many compound words, and ''{{lang|de|Klasse}}'' is German for "class".
|span-name=León Azul
|span-name=León Azul
|span-mean=Blue Lions
|span-mean=Blue Lions
Line 81: Line 81:
|ital-name=Leoni Blu
|ital-name=Leoni Blu
|ital-mean=Blue Lions
|ital-mean=Blue Lions
|kor-name={{hover|청사자반|Cheongsajaban}}
|por-name=Casa Leão azul
|por-mean=Blue lion house
|kor-name={{h|청사자반|Cheongsajaban}}
|kor-mean=Blue Lion Class
|kor-mean=Blue Lion Class
|ch-simp-name={{hover|青狮子学级|Mandarin: qīngshīzixuéjí; Cantonese: ceng1si1zi2hok6kap1}}
|ch-simp-name={{h|青狮子学级|qīngshīzixuéjí}}
|ch-simp-mean=Blue Lion Class
|ch-simp-mean=Blue Lion Class
|ch-trad-name={{hover|靑獅子學級|Mandarin: qīngshīzixuéjí; Cantonese: ceng1si1zi2hok6kap1}}
|ch-trad-name={{h|靑獅子學級|qīngshīzixuéjí}}
|ch-trad-mean=Blue Lion Class
|ch-trad-mean=Blue Lion Class
}}
}}
Line 92: Line 94:
<gallery>
<gallery>
FETH Blue Lions symbol.png|Flag of the Blue Lions.
FETH Blue Lions symbol.png|Flag of the Blue Lions.
FETH Blue Lions concept art.jpg|Concept artwork of the Blue Lions from {{title|Three Houses}}.
</gallery>
</gallery>
==See also==
*[[Black Eagles]]
*[[Golden Deer]]
*[[Ashen Wolves]]


{{Refbar}}
{{Refbar}}

Latest revision as of 19:03, 28 June 2023

Blue Lions

FETH Blue Lions symbol.png
Flag of the Blue Lions.

Leader

Dimitri (class of 1180)

Size

At least 8 (class of 1180)

Headquarters

Garreg Mach Monastery

Group type

Academic House

Purpose

Grouping students from the Holy Kingdom of Faerghus

Appearance(s)

The Blue Lion House (Japanese: 青獅子の学級ルーヴェンクラッセ, Blue Lion Class, Löwenklasse) is one of the three houses at the Officers Academy in Garreg Mach Monastery. This house is comprised of students from the Holy Kingdom of Faerghus; in 1180, the class is headed by Dimitri Alexandre Blaiddyd, prince of the Holy Kingdom. Students from Faerhgus typically favor the lance.

History

Class of 1180

Since the beginning of the year, multiple students residing in the Holy Kingdom of Faerghus enroll into the monastery and join the Blue Lion House, studying and fighting along the way. Depending on the player's choices, Byleth can potentially become the house's teacher.

On the Azure Moon route, all previous students of the house sans Dedue—who might rejoin later if his paralogue was completed during Part I—will reunite with their teacher in 1185 on the day of the millennium festival and accompany them throughout the war against the Adrestian Empire. Likewise, save for Ashe on Silver Snow and Verdant Wind, the recruited members will join Byleth's chosen faction on the other routes if they were recruited during Part I, with some members potentially renouncing their noble titles in the process on the Crimson Flower route.

If not recruited on the Silver Snow and Verdant Wind routes, most members will remain at Dimitri's side and will fight alongside him in the Battle at Gronder sans Ashe (who defects to the Empire after joining the Faerghus Dukedom) and Annette; Dedue always survives the struggle and makes his way to Enbarr to claim Edelgard's head in his liege's stead. On the Crimson Flower route, all previous members of the house remain at their King's side and protect the Kingdom from the Black Eagle Strike Force, but all are slain in battle except (optionally) Ashe and Annette.

Members

Previous Alumni

Small portrait lambert fe16.png Small portrait rodrigue fe16.png Small portrait margrave gautier fewa2.png Small portrait catherine fe16.png Small portrait placeholder fe16.png Small portrait yuri fe16.png
Lambert Rodrigue Margrave Gautier Cassandra
(Class of 1171) 		Christophe Yuri
(Class of 1178)

Class of 1180

Small portrait dimitri fe16.png Small portrait dedue fe16.png Small portrait felix fe16.png Small portrait mercedes fe16.png
Dimitri Dedue Felix Mercedes
Small portrait ashe fe16.png Small portrait annette fe16.png Small portrait sylvain fe16.png Small portrait ingrid fe16.png
Ashe Annette Sylvain Ingrid

Etymology and other languages

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Blue Lions

Also referred to as the "Blue Lion House".

Japanese

青獅子の学級ルーヴェンクラッセ

Blue Lion Class; "Löwenklasse" is applied to it as furigana. Löwe is German for "lion", -⁠n⁠- is an interfix used in many compound words, and Klasse is German for "class".

Spanish

León Azul

Blue Lions

French

Lions de saphir

Sapphire Lions

German

Blaue Löwen

Blue Lions

Italian

Leoni Blu

Blue Lions

Portuguese

Casa Leão azul

Blue lion house

Korean

청사자반

Blue Lion Class

Simplified Chinese

青狮子学级

Blue Lion Class

Traditional Chinese

靑獅子學級

Blue Lion Class

Gallery

  • Flag of the Blue Lions.

    Flag of the Blue Lions.

  • Concept artwork of the Blue Lions from Three Houses.

    Concept artwork of the Blue Lions from Three Houses.

See also

References

Fire Emblem: Three Houses
Playable characters Black Eagles Bernadetta • Caspar • Dorothea • Edelgard • Ferdinand • Hubert • Linhardt • Petra
Blue Lions Annette • Ashe • Dedue • Dimitri • Felix • Ingrid • Mercedes • Sylvain
Golden Deer Claude • Hilda • Ignatz • Leonie • Lorenz • Lysithea • Marianne • Raphael
Other Alois • AnnaDLC • Byleth • Catherine • Cyril • Flayn • Gilbert • Hanneman • Jeritza • Manuela • Seteth • Shamir
Ashen WolvesDLC Balthus • Constance • Hapi • Yuri
Non-playable characters AbysskeeperDLC • Duke Aegir • Fleche • Gatekeeper • Duke Gerth • Ionius IX • Jeralt • Judith • Ladislava • Nader • Randolph • Rhea • Rodrigue • Sothis
Bosses Acheron • AelfricDLC • Alois • Lord Arundel • Bias • Blaiddyd • Caspar • Catherine • Charon • Chilon • Claude • Cornelia • Daphnel • Dedue • Death Knight • Dimitri • Dominic • Baron Dominic • Edelgard • Felix • Ferdinand • Flame Emperor • Flayn • Fraldarius • Gautier • Gloucester • Goneril • Gwendal • Hubert • Ingrid • The Immaculate One • The Immovable • Judith • Kostas • Kronya • Ladislava • Lamine • Linhardt • Lonato • Lorenz • Mercedes • Metodey • Miklan • Myson • Nader • Nemesis • Baron OchsDLC • Odesse • Pallardó • Pittacus • Randolph • Rhea • Riegan • Rodrigue • Seteth • Shamir • Solon • Sylvain • Thales • Wandering Beast • The Wind Caller
Background characters Lord Arundel • Count Bergliez • Cornelia • Margrave Gautier • Glenn • Count Gloucester • Count Hevring • Holst • Lambert • Monica • Patricia • Rufus • Seiros • Sitri • Tomas • Tiana • Count Varley
Personal weapons and regalia Aegis Shield • Areadbhar • Asclepius • Athame • Axe of Ukonvasara • Aymr • Blutgang • Caduceus Staff • Circe Staff • Crusher • Failnaught • Fetters of Dromi • Freikugel • The Inexhaustible • Lance of Ruin • Lúin • Ochain Shield • Rafail Gem • Scythe of Sariel • Seiros Shield • Spear of Assal • Sword of Begalta • Sword of Moralta • Sword of Seiros • Sword of the Creator • Tathlum Bow • Thunderbrand • Thyrsus • Vajra-Mushti
Chapters Part I
White Clouds 		P: An Inevitable Encounter • 1: Three Houses • 2: Familiar Scenery • 3: Mutiny in the Mist • 4: The Goddess's Rite of Rebirth • 5: Tower of Black Winds • 6: Rumors of a Reaper • 7: Field of the Eagle and Lion • 8: The Flame in the Darkness • 9: The Cause of Sorrow • 10: Where the Goddess Dwells • 11: Throne of Knowledge • 12: To War Black Eagles, if Byleth sides against EdelgardBlue LionsGolden Deer / Outset of a Power Struggle Black Eagles, if Byleth sides with Edelgard
Part II Silver Snow
Silver Snow 		13: Reunion at Dawn • 14: A King Without a Kingdom • 15: Valley of Torment • 16: The Rose-Colored River • 17: The Impregnable Fortress • 18: The Chaos of War • 19: Conclusion of the Crossing Roads • 20: The City Without Light • 21: Following a Dream
Azure Moon
Azure Moon 		13: Reunion at Dawn • 14: The Delusional Prince • 15: Valley of Torment • 16: The Rose-Colored River • 17: Blood of the Eagle and Lion • 18: The King's Triumphant Return • 19: The Golden Deer's Plea • 20: The Impregnable Fortress • 21: Our Chosen Paths • 22: Oath of the Dagger
Verdant Wind
Verdant Wind 		13: Reunion at Dawn • 14: The Alliance Leader's Ambitions • 15: Valley of Torment • 16: The Rose-Colored River • 17: Blood of the Eagle and Lion • 18: The Golden Scheme • 19: The Chaos of War • 20: Conclusion of the Crossing Roads • 21: The City Without Light • 22: Fódlan's New Dawn
Crimson Flower
Crimson Flower 		13: Beyond Escape • 14: The Master Tactician • 15: Tempest of Swords and Shields • 16: Lady of Deceit • 17: Field of Revenge • 18: To the End of a Dream
Paralogues Paralogues Part I Black Market SchemeDLC • A Cursed RelicDLC • Death Toll • Dividing the World Black Eagles, if Byleth sides against EdelgardBlue LionsGolden Deer • Falling Short of Heaven • The Forgotten • Land of the Golden Deer • An Ocean View • Oil and Water • Rumored Nuptials • The Secret MerchantDLC Blue LionsGolden Deer • Sword and Shield of Seiros • Tales of the Red Canyon • True Chivalry • War for the Weak Blue Lions
Part II Darkness Beneath the Earth Crimson Flower • Dividing the World Silver SnowAzure MoonVerdant Wind • Eternal Guardian Silver SnowAzure MoonVerdant Wind • The Face Beneath Silver SnowAzure MoonVerdant Wind • Foreign Land and Sky • Forgotten Hero • Insurmountable Crimson Flower • Legend of the Lake • Retribution Silver SnowAzure MoonVerdant Wind • The Secret MerchantDLC Crimson Flower • The Silver Maiden Azure Moon • The Sleeping Sand Legend Verdant Wind • Weathervanes of Fódlan Azure Moon
Cindered Shadows
Cindered Shadows 		1: The Fourth House • 2: What Lies Beneath • 3: The Rite of Rising • 4: Danger in the Dark • 5: Betrayal • 6: Return to Me • 7: Wolf Pack
Locations Fódlan • Adrestia • Faerghus • Garreg Mach Monastery (Abyss) • Leicester • Almyra • Brigid • Dagda • Sreng • Zahras
Groups, objects and concepts 10 Elites • Ashen Wolves • Black Eagles (Black Eagle Strike Force) • Blue Lions • Children of the Goddess • Church of Seiros (Knights of Seiros) • Crests (Crest Stone) • Divine Pulse • Golden Deer • Heroes' Relics • Insurrection of the Seven • Monsters • Those who slither in the dark • Tragedy of Duscur • War of Heroes
Lists Abilities • Chapters • Characters • Classes (Class change) • Hidden treasure • Items (Monastery items) • Quests • Scripts • Supports • Weapons
Related topics Music Library • Name chart • Other games (Warriors: Three Hopes) • Pre-release information • Unused content • Downloadable content • Class mastery
Retrieved from "https://fireemblemwiki.org/w/index.php?title=Blue_Lions&oldid=531837"