Site News |
---|
Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk! Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on X (Twitter) or Tumblr! |
Lollichop: Difference between revisions
mNo edit summary |
Thecornerman (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 7: | Line 7: | ||
}} | }} | ||
The '''Lollichop''' | The '''Lollichop''' (Japanese: {{hl|ロリポックス|Roripokkusu}} ''Lollipax'') is an [[axe]] introduced in {{FE17}}. Added to the game in the [[List of version differences/Fire Emblem Engage|version 1.3.0 update]], it can be obtained from the ancient well on the [[Somniel]]. It can be used as an item to restore [[HP]] to the user, though this will consume the weapon entirely, rendering it unable to be used again. | ||
==Stats== | ==Stats== | ||
Line 41: | Line 41: | ||
==Etymology and other languages== | ==Etymology and other languages== | ||
{{Names | {{Names | ||
|eng-name=Lollichop | |eng-name=Lollichop | ||
|jpn-name= | |jpn-name={{h|ロリポックス|Roripokkusu}} | ||
|jpn-mean= | |jpn-mean=Lollipax; portmanteau of English ''lollipop'' and ''ax''. | ||
|span-name= | |span-sp-name=Pirulacha | ||
|span-mean= | |span-sp-mean=Portmanteau of ''{{lang|es|piruleta}}'' "lollipop" and ''{{lang|es|hacha}}'' "axe". | ||
|fren-name= | |span-la-name=Hachaleta | ||
|fren-mean= | |span-la-mean=Portmanteau of ''{{lang|es|hacha}}'' "axe" and ''{{lang|es|piruleta}}'' "lollipop"; potentially changed from European name to avoid ''{{lang|es|pirula}}'', which is slang comparable to "cock". | ||
|ger-name= | |fren-name=Friandache | ||
|ger-mean= | |fren-mean=Portmanteau of ''{{lang|fr|friand}}'' "tasty" and ''{{lang|fr|hache}}'' "axe". | ||
|ital-name= | |ger-name=Lollischmackes | ||
|ital-mean= | |ger-mean=Lolli-power | ||
|kor-name= | |ital-name=Mozzalecca | ||
|kor-mean= | |ital-mean=Portmanteau of ''{{lang|it|mozzare}}'' "to lick" and ''{{lang|it|leccare}}'' "to lick" (''{{lang|it|lecca-lecca}}'' is Italian for "lollipop"). | ||
|ch-simp-name= | |kor-name={{h|롤리폭스|Lollipogseu}} | ||
|ch-simp-mean= | |kor-mean=Lollipax; portmanteau of English ''lollipop'' and ''ax''. | ||
|ch-trad-name= | |ch-simp-name={{h|棒棒糖之斧|Bàngbàngtáng zhī fǔ}} | ||
|ch-trad-mean= | |ch-simp-mean=Lollipop axe | ||
|ch-trad-name={{h|棒棒糖之斧|Bàngbàngtáng zhī fǔ}} | |||
|ch-trad-mean=Lollipop axe | |||
}} | }} | ||
Revision as of 00:37, 18 December 2023
| ||||
|
The Lollichop (Japanese: ロリポックス Lollipax) is an axe introduced in Fire Emblem Engage. Added to the game in the version 1.3.0 update, it can be obtained from the ancient well on the Somniel. It can be used as an item to restore HP to the user, though this will consume the weapon entirely, rendering it unable to be used again.
Stats
Game | Icon | Level | Might | Weight | Hit | Crit | Range | Uses | Worth | WEXP | Other effects and notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Engage | D | 11 | 11 | 80 | 0 | 1 | -- | 500 | -- | +10 dodge when equipped. Can be used as an item to restore 11 HP to the user, disappearing after use. |
Locations
Fire Emblem Engage
Ancient Well | Any tier |
Flavor text
This section has been marked as a stub. Please help improve the page by adding information.
Game | Text (English) |
Text (Japanese) |
---|---|---|
Engage | An axe with a sweet scent.
Disappears when consumed as an item, but recovers user's HP. |
??
|
Etymology and other languages
Names, etymology, and in other regions | ||
---|---|---|
Language | Name | Definition, etymology, and notes |
English |
Lollichop |
-- |
Japanese |
ロリポックス |
Lollipax; portmanteau of English lollipop and ax. |
Spanish (Spain) |
Pirulacha |
Portmanteau of piruleta "lollipop" and hacha "axe". |
Spanish (Latin America) |
Hachaleta |
Portmanteau of hacha "axe" and piruleta "lollipop"; potentially changed from European name to avoid pirula, which is slang comparable to "cock". |
French |
Friandache |
Portmanteau of friand "tasty" and hache "axe". |
German |
Lollischmackes |
Lolli-power |
Italian |
Mozzalecca |
Portmanteau of mozzare "to lick" and leccare "to lick" (lecca-lecca is Italian for "lollipop"). |
Korean |
롤리폭스 |
Lollipax; portmanteau of English lollipop and ax. |
Simplified Chinese |
棒棒糖之斧 |
Lollipop axe |
Traditional Chinese |
棒棒糖之斧 |
Lollipop axe |
Gallery
References
See also
Weapons in Fire Emblem Engage | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|