Frost/Conversations

The following text is an unofficial translation by fans. There may be stylistic differences with official sources and other unofficial translations.

This page contains all of Frost's paired base conversations.

Frost and Kris

First conversation

If Kris is male

Frost: "I am in good health." ...No, no, no.
(Kris appears)
Kris: Sir Frost.
Frost: "Your grandfather is doing well." ...Not quite.
Kris: Sir Frost, watch out! There's a wall ahead!
Frost: Yowie! ...That was close. You have my thanks, Sir Kris.
Kris: It was nothing. But, you were really focused... May I ask what you were doing?
Frost: Oh, yes... Take a look.
Kris: Is this a letter?
Frost: Indeed. I was writing a letter to my family.
Kris: I see.
Frost: It's nice to have a family. Unfortunately, I can't really think of anything good to write. Oh right, Sir Kris. Might you have any good ideas?
Kris: ...I've never had the fortune of receiving letters from my family.
Frost: Oh my gosh...!
Kris: However, if I were to receive a letter from my grandfather now...
Frost: Hm?
Kris: I think he'd want me to write about the things that are happening now. Like how I'm thinking about a good start, but am stuck with what to write. I think that would be good enough.
Frost: Ooh! That might be good enough, indeed. Then, without further ado... "I am obtaining assistance from a young lad called Kris." ...There.
Kris: Huh? You're starting with that!?

If Kris is female

Frost: "I am in good health." ...No, no, no.
(Kris appears)
Kris: Sir Frost.
Frost: "Your grandfather is doing well." ...Not quite.
Kris: Sir, Sir Frost, watch out! There's a wall ahead!
Frost: Yowie! ...That was close. You have my thanks, Dame Kris.
Kris: No, no... I'm just glad you're alright. However, you were really focused... May I ask what you were doing?
Frost: Oh, yes... Take a look.
Kris: Is this a letter?
Frost: Indeed. I was writing a letter to my family.
Kris: Oh gosh!
Frost: It's nice to have a family. Unfortunately, I can't really think of anything good to write. Oh right, Dame Kris. Might you have any good ideas?
Kris: ...I've never had the fortune of receiving letters from my family.
Frost: Oh my gosh...!
Kris: However, if I were to receive a letter from my grandfather now...
Frost: Hm?
Kris: I think he'd want me to write about the things that are happening now. Like how I'm thinking about a good start, but am stuck with what to write. I think that should be good enough.
Frost: Ooh! That might be good enough, indeed. Then, without further ado... "I am obtaining assistance from a young lass called Kris." ...There.
Kris: Huh? You're starting from what I said!?

Second conversation

If Kris is male

Frost: ...Alright, I've sent it.
Kris: I bet you can't wait for the answer.
Frost: Oh-hoh hoh, you're absolutely right. Sir Kris, thank you for always helping this old geezer out.
Kris: No, no. I'm having a lot of fun myself. Your family will probably be very happy to know you think of them so dearly.
Frost: Hmm...? I have to wonder. Actually, I reckon I'm the happy one.
Kris: You think?
Frost: ...I've never had the talent for sword or magic.
Kris: Sir Frost...?
Frost: But, in response to my family's support... By the time I noticed, I had obtained the power I have now.
Kris: Holy.
Frost: I can wield this power for my family; I have the strength to wield it. There's nothing more joyous than that. Sir Kris. If there's anything this old geezer can do, don't hesitate to ask.
Kris: Okay.
Frost: Be it cooking or cleaning. Oh, I could wash your back, too.
Kris: Eh? I can do that myself... thanks.
Frost: I-I see...

If Kris is female

Frost: ...Alright, I've sent it.
Kris: I bet you can't wait for the answer.
Frost: Oh-hoh hoh, you're absolutely right. Dame Kris, thank you for always helping this old geezer out.
Kris: No, no. I'm always having fun myself. Your family... will probably be very happy to know you think of them so dearly.
Frost: Hmm...? I have to wonder. Actually, I reckon I'm the happy one.
Kris: You think?
Frost: ...I've never had the talent for sword or magic.
Kris: Sir Frost...?
Frost: But, in response to my family's support... By the time I noticed, I had obtained the power I have now.
Kris: Gosh, how wonderful...
Frost: I can wield this power for my family; I have the strength to wield it. There's nothing more joyous than that. Dame Kris. If there's anything this old geezer can do, don't hesitate to ask.
Kris: Okay.
Frost: Be it cooking or cleaning. Oh, I could braid your hair too.
Kris: Eh? Sorry, but I can do that myself...
Frost: I-I see...

Third conversation

If Kris is male

Frost: Hm, hmmm...
(Kris appears)
Kris: Sir Frost?
Frost: Ah... Sir Kris.
Kris: Are you having trouble deciding a letter's contents, again?
Frost: Right you are lad. You see... If I write about current matters again, this letter will end up being the same as the previous one.
Kris: I think that's actually fine, personally.
Frost: Hmm, what a predicament.
Kris: Then, how about this?
Frost: Oh, what's your suggestion, lad?
Kris: Do the opposite. Ask your family what they've been doing, Sir Frost.
Frost: Eh?
Kris: Basically, you could just ask them how they've been... Ask them for details about what they wrote in their previous letter.
Frost: Hohoho!
Kris: Just like you obtained power so you could feel useful... Wouldn't your family feel the need to tell you things in a letter? ...Well, do you think so?
Frost: Yes! Indeed. Really, you're always saving me, Sir Kris.
Kris: No, not at all.
Frost: What should I do as thanks...? I know, take this, lad.
Kris: Hm? Is this a letter?
Frost: Yes. From my family to you, Sir Kris. I wonder if you could accept it on behalf of this old geezer?
Kris: Yes, gladly!

If Kris is female

Frost: Hm, hmmm...
(Kris appears)
Kris: Sir Frost?
Frost: Ah... Dame Kris.
Kris: Are you having trouble deciding a letter's contents, again?
Frost: Right you are lass. You see... If I write about current matters again, this letter will end up being the same as the previous one.
Kris: I think that's actually fine, but...
Frost: Hmm, what a predicament.
Kris: Then, how about this?
Frost: Oh, what's your suggestion, lass?
Kris: Do the opposite. Ask your family what they've been doing, Sir Frost.
Frost: Eh?
Kris: Basically, you could just ask them how they've been... Ask them for details about what they wrote in their previous letter.
Frost: Hohoho!
Kris: Just like you obtained power so you could feel useful... Wouldn't your family feel the need to tell you things in a letter? ...Well, do you think so?
Frost: Yes! Indeed. Really, you're always saving me, Dame Kris.
Kris: No, not at all.
Frost: What should I do as thanks...? I know, take this, lass.
Kris: Oh! Is this... a letter?
Frost: Yes. From my family to you, Dame Kris. I wonder if you could accept it on behalf of this old geezer?
Kris: Yes, gladly! Thank you so much!