Site News |
---|
Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk! Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on Twitter (X) or Tumblr! |
Philanderer: Difference between revisions
From Fire Emblem Wiki, your source on Fire Emblem information. By fans, for fans.
(Created page with "{{Skill Infobox |name=Rivalry |image=File:Is ns01 rivalry.png |caption=Icon of the Philanderer ability in {{title|Three Houses}}. |help_text=If a female ally is adjacent,...") |
m (→Flavor text: Template converted) |
||
(12 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Skill Infobox | {{Skill Infobox | ||
|image=[[File:Is ns01 rivalry.png]] | |image=[[File:Is ns01 rivalry.png]] | ||
|caption=Icon of the Philanderer ability in {{title|Three Houses}}. | |caption=Icon of the Philanderer ability in {{title|Three Houses}}. | ||
|help_text=If a female ally is adjacent, unit deals 2 extra damage and takes 2 less damage during combat. | |help_text=If a female ally is adjacent, unit deals 2 extra damage and takes 2 less damage during combat. | ||
|type=Personal | |type=Personal | ||
| | |first={{title|Three Houses}} | ||
}} | }} | ||
'''Philanderer''' | '''Philanderer''' (Japanese: {{hl|女好き|On'nazuki}} ''Philanderer'') is an [[ability]] which debuted in {{FE16}}. The personal ability of [[Sylvain]], it grants the user enhanced offense and defense if he is adjacent to a female ally. | ||
==Data== | ==Data== | ||
{{SkillData | {{SkillData | ||
| | |game1={{title|Three Houses}} | ||
| | |sprite1=[[File:Is ns01 rivalry.png|20px]] | ||
| | |effect1=+2 damage dealt and -2 damage taken by unit when active. | ||
| | |active1=If user is adjacent to a female ally | ||
}} | }} | ||
==Availability== | ==Availability== | ||
===''Three Houses''=== | ===''Three Houses''=== | ||
{{ | {{ItemLoc | ||
| | |methodlast=Units | ||
| | |datalast=[[Sylvain]] | ||
}} | }} | ||
==Flavor text== | |||
{{DescriptionHdr}} | |||
{{DescriptionCell | |||
|game={{title|Three Houses}} | |||
|english=If a female ally is adjacent, unit deals 2 extra<br>damage and takes 2 less damage during<br>combat. | |||
|japanese=女性の味方と隣接中、<br>自分が敵に与えるダメージ+2、<br>敵から受けるダメージ-2 | |||
}} | |||
{{DescriptionFtr}} | |||
<!-- | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
--> | |||
==Etymology and other languages== | ==Etymology and other languages== | ||
{{Names | {{Names | ||
|eng-name=Philanderer | |eng-name=Philanderer | ||
| | |jpn-name={{h|女好き|On'nazuki}} | ||
|jpn-mean=Philanderer; lit. "woman lover". | |||
| | |span-name=Ginefilia | ||
|span-name= | |span-mean=Gynephilia | ||
|span-mean= | |fren-name=Coureur de jupons | ||
|fren-name= | |fren-mean=Philanderer | ||
|fren-mean= | |ger-name=Frauenheld | ||
|ger-name= | |ger-mean=Womanizer | ||
|ger-mean= | |ital-name=Amante delle donne | ||
|ital-name= | |ital-mean=Lover of women | ||
|ital-mean= | |kor-name={{h|여성 친화|yeoseong chinhwa}} | ||
|kor-name= | |kor-mean=Women-friendly | ||
|kor-mean= | |ch-simp-name={{h|花花公子|huāhuā gōngzǐ}} | ||
|ch-simp-mean=Playboy | |||
|ch-trad-name={{h|花花公子|huāhuā gōngzǐ}} | |||
|ch-trad-mean=Playboy | |||
}} | }} | ||
{{Refbar}} | {{Refbar}} |
Latest revision as of 05:05, 16 March 2024
| ||||
|
Philanderer (Japanese: 女好き Philanderer) is an ability which debuted in Fire Emblem: Three Houses. The personal ability of Sylvain, it grants the user enhanced offense and defense if he is adjacent to a female ally.
Data
Game | Icon | Effect | Activation | Capacity | Notes |
---|---|---|---|---|---|
Three Houses | +2 damage dealt and -2 damage taken by unit when active. | If user is adjacent to a female ally | -- | -- |
Availability
Three Houses
Units | Sylvain |
Flavor text
Game | Text (English) |
Text (Japanese) |
---|---|---|
Three Houses | If a female ally is adjacent, unit deals 2 extra
damage and takes 2 less damage during combat. |
女性の味方と隣接中、
自分が敵に与えるダメージ+2、 敵から受けるダメージ-2 |
Etymology and other languages
Names, etymology, and in other regions | ||
---|---|---|
Language | Name | Definition, etymology, and notes |
English |
Philanderer |
-- |
Japanese |
女好き |
Philanderer; lit. "woman lover". |
Spanish |
Ginefilia |
Gynephilia |
French |
Coureur de jupons |
Philanderer |
German |
Frauenheld |
Womanizer |
Italian |
Amante delle donne |
Lover of women |
Korean |
여성 친화 |
Women-friendly |
Simplified Chinese |
花花公子 |
Playboy |
Traditional Chinese |
花花公子 |
Playboy |