Site News
Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk!

Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on Twitter (X) or Tumblr!

Name chart/Fire Emblem Engage: Difference between revisions

From Fire Emblem Wiki, your source on Fire Emblem information. By fans, for fans.
m (Text replacement - "([Cc])hapter (\d+)" to "$1hapter $2")
 
(45 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Recently released}}
{{Stub}}{{DISPLAYTITLE:Name chart/''Fire Emblem Engage''}}
{{Stub}}{{DISPLAYTITLE:Name chart/''Fire Emblem Engage''}}
This is a list compiling name data for characters, locations, concepts, items, and other content of {{FE17}}, among the eight languages in which the game was published (Japanese, English, French, German, Spanish, Italian, Korean, and Chinese).
This is a list compiling name data for characters, locations, concepts, items, and other content of {{FE17}}, among the eight languages in which the game was published (Japanese, English, French, German, Spanish, Italian, Korean, and Chinese).
==Columns==
==Columns==
* '''Japanese'''
* '''Japanese'''
** '''Kana:''' The original Japanese name as rendered in any of the three Japanese scripts.
** '''Kana:''' The original Japanese name as rendered in any of the three Japanese scripts.
** '''Hepburn:''' A phonetic transliteration of the Japanese name into the Latin alphabet, in accordance with the [[wikipedia:Hepburn romanization|Hepburn romanization]] standard. This transliteration assists those unfamiliar with the Japanese language in the correct pronunciation of the name.
** '''Hepburn:''' A phonetic transliteration of the Japanese name into the Latin alphabet, in accordance with the [[wikipedia:Hepburn romanization|Hepburn romanization]] standard. This transliteration assists those unfamiliar with the Japanese language in the correct pronunciation of the name.
** '''NoJ:''' The "official romanization"; a Roman-alphabet rendering of the Japanese name, used in promotional material for the game such as websites, companion art books, or on occasion in the game itself. Unlike Hepburn romanizations, these are not literal adherences to the readings of the katakana and are typically intended with portraying what the Japanese name is "supposed" to mean in mind, closer to the typical forms of European names and words. In the case of ''Engage'', they typically, but not always, match the official English name. NoJ names listed in italics are derived from the subject's identifier in the data of the game, in the absence of a more conventional name provided by Japanese material, and do not carry the same official weight as a proper NoJ name.
** '''NoJ:''' The "official romanization"; a Roman-alphabet rendering of the Japanese name, used in promotional material for the game such as websites, companion art books, or in the game itself. Unlike Hepburn romanizations, these are not literal adherences to the readings of the katakana and are typically intended with portraying what the Japanese name is "supposed" to mean in mind, closer to the typical forms of European names and words. NoJ names listed in italics are derived from the subject's identifier in the data of the game, in the absence of a more conventional name provided by Japanese material, and do not carry the same official weight as a proper NoJ name.
* '''English:''' The official English name.
* '''English:''' The official English name.
* '''French:''' The official French name.
* '''French:''' The official French name.
Line 83: Line 83:
| lang="zh-Hans" | 纹章士
| lang="zh-Hans" | 纹章士
| lang="zh-Hant" | 紋章士
| lang="zh-Hant" | 紋章士
|- <!-- Chapter 1 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;1 -->
| lang="ja" | 目覚め
| lang="ja" | 目覚め
| lang="ja-Latn" | Mezame
| lang="ja-Latn" | Mezame
Line 95: Line 95:
| lang="zh-Hans" | 苏醒
| lang="zh-Hans" | 苏醒
| lang="zh-Hant" | 甦醒
| lang="zh-Hant" | 甦醒
|- <!-- Chapter 2 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;2 -->
| lang="ja" | 神竜王ルミエル  
| lang="ja" | 神竜王ルミエル  
| lang="ja-Latn" | Shinryūō rumieru
| lang="ja-Latn" | Shinryūō rumieru
Line 107: Line 107:
| lang="zh-Hans" | 神龙王琉弥艾尔
| lang="zh-Hans" | 神龙王琉弥艾尔
| lang="zh-Hant" | 神龍王琉彌艾爾
| lang="zh-Hant" | 神龍王琉彌艾爾
|- <!-- Chapter 3 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;3 -->
| lang="ja" | 襲撃者
| lang="ja" | 襲撃者
| lang="ja-Latn" | Shūgekisha
| lang="ja-Latn" | Shūgekisha
Line 119: Line 119:
| lang="zh-Hans" | 袭击者
| lang="zh-Hans" | 袭击者
| lang="zh-Hant" | 襲擊者
| lang="zh-Hant" | 襲擊者
|- <!-- Chapter 4 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;4 -->
| lang="ja" | 花の風車村
| lang="ja" | 花の風車村
| lang="ja-Latn" | Hana no fūshason<!--kazekurumamura?-->
| lang="ja-Latn" | Hana no fūshason<!--kazekurumamura?-->
Line 131: Line 131:
| lang="zh-Hans" | 花之风车村
| lang="zh-Hans" | 花之风车村
| lang="zh-Hant" | 花之風車村
| lang="zh-Hant" | 花之風車村
|- <!-- Chapter 5 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;5 -->
| lang="ja" | 王城奪還
| lang="ja" | 王城奪還
| lang="ja-Latn" | Ōjō dakkan
| lang="ja-Latn" | Ōjō dakkan
Line 143: Line 143:
| lang="zh-Hans" | 夺回王城
| lang="zh-Hans" | 夺回王城
| lang="zh-Hant" | 奪回王城
| lang="zh-Hant" | 奪回王城
|- <!-- Chapter 6 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;6 -->
| lang="ja" | 奪われた指輪
| lang="ja" | 奪われた指輪
| lang="ja-Latn" | Ubawareta yubiwa
| lang="ja-Latn" | Ubawareta yubiwa
Line 155: Line 155:
| lang="zh-Hans" | 被夺走的戒指
| lang="zh-Hans" | 被夺走的戒指
| lang="zh-Hant" | 被奪走的戒指
| lang="zh-Hant" | 被奪走的戒指
|- <!-- Chapter 7 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;7 -->
| lang="ja" | 闇の紋章士
| lang="ja" | 闇の紋章士
| lang="ja-Latn" | Yami no monshōshi
| lang="ja-Latn" | Yami no monshōshi
Line 167: Line 167:
| lang="zh-Hans" | 暗黑纹章士
| lang="zh-Hans" | 暗黑纹章士
| lang="zh-Hant" | 暗黑紋章士
| lang="zh-Hant" | 暗黑紋章士
|- <!-- Chapter 8 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;8 -->
| lang="ja" | 勇ましき王国
| lang="ja" | 勇ましき王国
| lang="ja-Latn" | Isamashiki ōkoku
| lang="ja-Latn" | Isamashiki ōkoku
Line 179: Line 179:
| lang="zh-Hans" | 英勇尚武的王国
| lang="zh-Hans" | 英勇尚武的王国
| lang="zh-Hant" | 英勇尚武的王國
| lang="zh-Hant" | 英勇尚武的王國
|- <!-- Chapter 9 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;9 -->
| lang="ja" | 激突
| lang="ja" | 激突
| lang="ja-Latn" | Gekitotsu
| lang="ja-Latn" | Gekitotsu
Line 191: Line 191:
| lang="zh-Hans" | 冲突
| lang="zh-Hans" | 冲突
| lang="zh-Hant" | 衝突
| lang="zh-Hant" | 衝突
|- <!-- Chapter 10 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;10 -->
| lang="ja" | 邪竜ソンブル
| lang="ja" | 邪竜ソンブル
| lang="ja-Latn" | Jaryū sonburu
| lang="ja-Latn" | Jaryū sonburu
Line 203: Line 203:
| lang="zh-Hans" | 邪龙尚卜尔
| lang="zh-Hans" | 邪龙尚卜尔
| lang="zh-Hant" | 邪龍尚卜爾
| lang="zh-Hant" | 邪龍尚卜爾
|- <!-- Chapter 11 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;11 -->
| lang="ja" | 撤退
| lang="ja" | 撤退
| lang="ja-Latn" | Tettai
| lang="ja-Latn" | Tettai
Line 215: Line 215:
| lang="zh-Hans" | 撤退
| lang="zh-Hans" | 撤退
| lang="zh-Hant" | 撤退
| lang="zh-Hant" | 撤退
|- <!-- Chapter 12 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;12 -->
| lang="ja" | 砂漠の自警団
| lang="ja" | 砂漠の自警団
| lang="ja-Latn" | Sabaku no jikei-dan
| lang="ja-Latn" | Sabaku no jikei-dan
Line 227: Line 227:
| lang="zh-Hans" | 沙漠自卫团
| lang="zh-Hans" | 沙漠自卫团
| lang="zh-Hant" | 沙漠自衛團
| lang="zh-Hant" | 沙漠自衛團
|- <!-- Chapter 13 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;13 -->
| lang="ja" | オアシスの勇者
| lang="ja" | オアシスの勇者
| lang="ja-Latn" | Oashisu no yūsha
| lang="ja-Latn" | Oashisu no yūsha
Line 239: Line 239:
| lang="zh-Hans" | 绿洲勇者
| lang="zh-Hans" | 绿洲勇者
| lang="zh-Hant" | 緑洲勇者
| lang="zh-Hant" | 緑洲勇者
|- <!-- Chapter 14 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;14 -->
| lang="ja" | ソルム攻防戦
| lang="ja" | ソルム攻防戦
| lang="ja-Latn" | Sorumu kōbōsen
| lang="ja-Latn" | Sorumu kōbōsen
Line 251: Line 251:
| lang="zh-Hans" | 索尔姆攻防战
| lang="zh-Hans" | 索尔姆攻防战
| lang="zh-Hant" | 索爾姆攻防戰
| lang="zh-Hant" | 索爾姆攻防戰
|- <!-- Chapter 15 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;15 -->
| lang="ja" | 廃墟のダンサー
| lang="ja" | 廃墟のダンサー
| lang="ja-Latn" | Haikyo no dansā
| lang="ja-Latn" | Haikyo no dansā
Line 263: Line 263:
| lang="zh-Hans" | 废墟的舞蹈家
| lang="zh-Hans" | 废墟的舞蹈家
| lang="zh-Hant" | 廢墟的舞蹈家
| lang="zh-Hant" | 廢墟的舞蹈家
|- <!-- Chapter 16 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;16 -->
| lang="ja" | 海岸線を越えて
| lang="ja" | 海岸線を越えて
| lang="ja-Latn" | Kaigansen o koete
| lang="ja-Latn" | Kaigansen o koete
Line 275: Line 275:
| lang="zh-Hans" | 穿越海岸线
| lang="zh-Hans" | 穿越海岸线
| lang="zh-Hant" | 穿越海岸線
| lang="zh-Hant" | 穿越海岸線
|- <!-- Chapter 17 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;17 -->
| lang="ja" | 砕かれた平和
| lang="ja" | 砕かれた平和
| lang="ja-Latn" | Kudakareta heiwa
| lang="ja-Latn" | Kudakareta heiwa
Line 287: Line 287:
| lang="zh-Hans" | 粉碎的和平
| lang="zh-Hans" | 粉碎的和平
| lang="zh-Hant" | 粉碎的和平
| lang="zh-Hant" | 粉碎的和平
|- <!-- Chapter 18 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;18 -->
| lang="ja" | 冷たい海路
| lang="ja" | 冷たい海路
| lang="ja-Latn" | Tsumetai kairo
| lang="ja-Latn" | Tsumetai kairo
Line 299: Line 299:
| lang="zh-Hans" | 冰冷的航线
| lang="zh-Hans" | 冰冷的航线
| lang="zh-Hant" | 冰冷的航線
| lang="zh-Hant" | 冰冷的航線
|- <!-- Chapter 19 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;19 -->
| lang="ja" | 死の港町
| lang="ja" | 死の港町
| lang="ja-Latn" | Shi no minatomachi
| lang="ja-Latn" | Shi no minatomachi
Line 311: Line 311:
| lang="zh-Hans" | 死之海港
| lang="zh-Hans" | 死之海港
| lang="zh-Hant" | 死之海港
| lang="zh-Hant" | 死之海港
|- <!-- Chapter 20 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;20 -->
| lang="ja" | 王なき城
| lang="ja" | 王なき城
| lang="ja-Latn" | Ōnaki shiro
| lang="ja-Latn" | Ōnaki shiro
Line 323: Line 323:
| lang="zh-Hans" | 无王之城
| lang="zh-Hans" | 无王之城
| lang="zh-Hant" | 無王之城
| lang="zh-Hant" | 無王之城
|- <!-- Chapter 21 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;21 -->
| lang="ja" | 帰還
| lang="ja" | 帰還
| lang="ja-Latn" | Kikan
| lang="ja-Latn" | Kikan
Line 335: Line 335:
| lang="zh-Hans" | 归来
| lang="zh-Hans" | 归来
| lang="zh-Hant" | 歸來
| lang="zh-Hant" | 歸來
|- <!-- Chapter 22 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;22 -->
| lang="ja" | 神竜と邪竜
| lang="ja" | 神竜と邪竜
| lang="ja-Latn" | Shinryū to jaryū
| lang="ja-Latn" | Shinryū to jaryū
Line 347: Line 347:
| lang="zh-Hans" | 神龙与邪龙
| lang="zh-Hans" | 神龙与邪龙
| lang="zh-Hant" | 神龍與邪龍
| lang="zh-Hant" | 神龍與邪龍
|- <!-- Chapter 23 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;23 -->
| lang="ja" | 四狗
| lang="ja" | 四狗
| lang="ja-Latn" | Shiku
| lang="ja-Latn" | Shiku
Line 359: Line 359:
| lang="zh-Hans" | 四狗
| lang="zh-Hans" | 四狗
| lang="zh-Hant" | 四狗
| lang="zh-Hant" | 四狗
|- <!-- Chapter 24 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;24 -->
| lang="ja" | 追憶
| lang="ja" | 追憶
| lang="ja-Latn" | Tsuioku
| lang="ja-Latn" | Tsuioku
Line 371: Line 371:
| lang="zh-Hans" | 回忆
| lang="zh-Hans" | 回忆
| lang="zh-Hant" | 回憶
| lang="zh-Hant" | 回憶
|- <!-- Chapter 25 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;25 -->
| lang="ja" | 最後の門番
| lang="ja" | 最後の門番
| lang="ja-Latn" | Saigo no monban
| lang="ja-Latn" | Saigo no monban
Line 383: Line 383:
| lang="zh-Hans" | 最后的门卫
| lang="zh-Hans" | 最后的门卫
| lang="zh-Hant" | 最後的門衛
| lang="zh-Hant" | 最後的門衛
|- <!-- Chapter 26 -->
|- <!-- Chapter&nbsp;26 -->
| lang="ja" | ラストエンゲージ
| lang="ja" | ラストエンゲージ
| lang="ja-Latn" | Rasuto engēji
| lang="ja-Latn" | Rasuto engēji
Line 491: Line 491:
|-
|-
| lang="ja" | 未来を選びし者
| lang="ja" | 未来を選びし者
| lang="ja-Latn" | Mirai o erabishisha
| lang="ja-Latn" | Mirai o erabishimono
| [[The Crux of Fate]]
| [[The Crux of Fate]]
| lang="fr" | La Main du Destin
| lang="fr" | La Main du Destin
Line 587: Line 587:
|-
|-
| lang="ja" | 紡ぎし者
| lang="ja" | 紡ぎし者
| lang="ja-Latn" | Tsumugishisha
| lang="ja-Latn" | Tsumugishimono
| [[The Connector]]
| [[The Connector]]
| lang="fr" | Cohésion
| lang="fr" | Cohésion
Line 597: Line 597:
| lang="zh-Hans" | 编织者
| lang="zh-Hans" | 编织者
| lang="zh-Hant" | 編織者
| lang="zh-Hant" | 編織者
|-
! class="roundb" colspan="11" |
|}
====Divine Paralogues====
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
|- style="color: #fff"
! class="roundtl" colspan="2" | Japanese
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | English
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | French
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | German
! colspan="2" | Spanish
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Italian
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Korean
! class="roundtr" colspan="2" | Chinese
|- style="color: #fff"
! style="width: calc(100%/11)" | Kana
! style="width: calc(100%/11)" | Hepburn
! style="width: calc(100%/11)" | NoE
! style="width: calc(100%/11)" | NoA
! style="width: calc(100%/11)" | Simp.
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
|-
| lang="ja" | 祖たる神竜
| lang="ja-Latn" | Sotaru shinryū
| [[The Ancestor]]
| lang="fr" | L'Ancêtre
| lang="de" | Die Vorfahrin
| lang="es-ES" | El ancestro
| lang="es-419" | El ancestro
| lang="it" | L'Antenata
| lang="ko" | 선대 신룡
| lang="zh-Hans" | 先祖神龙
| lang="zh-Hant" | 先祖神龍
|-
| lang="ja" | 熱き猛将
| lang="ja-Latn" | Atsuki mōshō
| [[The Brash General]]
| lang="fr" | Le Général Impétueux
| lang="de" | Der eigenwillige General
| lang="es-ES" | El general audaz
| lang="es-419" | El general audaz
| lang="it" | Il Generale Audace
| lang="ko" | 열혈 맹장
| lang="zh-Hans" | 热血猛将
| lang="zh-Hant" | 熱血猛將
|-
| lang="ja" | 幼き皇女
| lang="ja-Latn" | Osanaki kōjo
| [[The Lonely Heir]]
| lang="fr" | L'Héritière Solitaire
| lang="de" | Die einsame Erbin
| lang="es-ES" | Heredera solitaria
| lang="es-419" | Heredera solitaria
| lang="it" | L'Erede Solitaria
| lang="ko" | 어린 황녀
| lang="zh-Hans" | 年幼皇女
| lang="zh-Hant" | 年幼皇女
|-
| lang="ja" | 蒼の参謀
| lang="ja-Latn" | Ao no sanbō
| [[The Radiant Strategist]]
| lang="fr" | Le Stratège
| lang="de" | Der strahlende Stratege
| lang="es-ES" | El estratega
| lang="es-419" | El estratega
| lang="it" | Lo Stratega
| lang="ko" | 푸른 참모
| lang="zh-Hans" | 苍色参谋
| lang="zh-Hant" | 蒼色參謀
|-
| lang="ja" | 暗き妖艶
| lang="ja-Latn" | Kuraki yōen
| [[The Doting Sister]]
| lang="fr" | La Sœur Dévouée
| lang="de" | Die vernarrte Schwester
| lang="es-ES" | Hermana protectora
| lang="es-419" | Hermana protectora
| lang="it" | La Sorella Devota
| lang="ko" | 짙은 요염
| lang="zh-Hans" | 黑暗妖艳
| lang="zh-Hant" | 黑暗妖豔
|-
| lang="ja" | 聖王
| lang="ja-Latn" | Seiō
| [[The Shepherd Exalt]]
| lang="fr" | Le Saint-Veilleur
| lang="de" | Der erhabene Hirte
| lang="es-ES" | Custodio venerable
| lang="es-419" | Custodio venerable
| lang="it" | L'Eletto
| lang="ko" | 성왕
| lang="zh-Hans" | 圣王
| lang="zh-Hant" | 聖王
|-
|-
! class="roundb" colspan="11" |
! class="roundb" colspan="11" |
Line 628: Line 722:
| lang="fr" | Alear
| lang="fr" | Alear
| lang="de" | Alear
| lang="de" | Alear
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Alear
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Alear
| lang="it" |  
| lang="it" | Alear
| lang="ko" | 뤼에르
| lang="ko" | 뤼에르
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 琉尔
| lang="zh-Hant" | 琉爾
| lang="zh-Hant" | 琉爾
|-
|-
| lang="ja" | ヴァンドレ
| lang="ja" | ヴァンドレ
| lang="ja-Latn" | Vandore
| lang="ja-Latn" | Vandore
| Vander
| Vandre
| [[Vander]]
| [[Vander]]
| lang="fr" | Vander
| lang="fr" | Vander
| lang="de" | Vander
| lang="de" | Vander
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Vander
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Vander
| lang="it" |  
| lang="it" | Vander
| lang="ko" | 반드레
| lang="ko" | 반드레
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 凡德雷
| lang="zh-Hant" | 凡德雷
| lang="zh-Hant" | 凡德雷
|-
|-
| lang="ja" | クラン
| lang="ja" | クラン
| lang="ja-Latn" | Kuran
| lang="ja-Latn" | Kuran
| Clanne
| Clan
| [[Clanne]]
| [[Clanne]]
| lang="fr" | Clanne
| lang="fr" | Clanne
| lang="de" | Clanne
| lang="de" | Clanne
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Clanne
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Clanne
| lang="it" |  
| lang="it" | Clanne
| lang="ko" | 클랜
| lang="ko" | 클랜
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 柯岚
| lang="zh-Hant" | 柯嵐
| lang="zh-Hant" | 柯嵐
|-
|-
| lang="ja" | フラン
| lang="ja" | フラン
| lang="ja-Latn" | Furan
| lang="ja-Latn" | Furan
| Framme
| Fram
| [[Framme]]
| [[Framme]]
| lang="fr" | Framme
| lang="fr" | Framme
| lang="de" | Framme
| lang="de" | Framme
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Framme
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Framme
| lang="it" |  
| lang="it" | Framme
| lang="ko" | 프랑
| lang="ko" | 프랑
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 芙岚
| lang="zh-Hant" | 芙嵐
| lang="zh-Hant" | 芙嵐
|-
|-
Line 680: Line 774:
| lang="fr" | Alfred
| lang="fr" | Alfred
| lang="de" | Alfred
| lang="de" | Alfred
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Alfred
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Alfred
| lang="it" |  
| lang="it" | Alfred
| lang="ko" | 알프레드
| lang="ko" | 알프레드
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 阿尔弗雷德
| lang="zh-Hant" | 阿爾弗雷德
| lang="zh-Hant" | 阿爾弗雷德
|-
|-
Line 693: Line 787:
| lang="fr" | Boucheron
| lang="fr" | Boucheron
| lang="de" | Boucheron
| lang="de" | Boucheron
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Boucheron
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Boucheron
| lang="it" |  
| lang="it" | Boucheron
| lang="ko" | 부셰론
| lang="ko" | 부셰론
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 布修隆
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 布修隆
|-
|-
| lang="ja" | エーティエ
| lang="ja" | エーティエ
Line 706: Line 800:
| lang="fr" | Etie
| lang="fr" | Etie
| lang="de" | Etie
| lang="de" | Etie
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Etie
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Etie
| lang="it" |  
| lang="it" | Etie
| lang="ko" | 에티에
| lang="ko" | 에티에
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 艾媞耶
| lang="zh-Hant" | 艾媞耶
| lang="zh-Hant" | 艾媞耶
|-
|-
| lang="ja" | セリーヌ
| lang="ja" | セリーヌ
| lang="ja-Latn" | Serīnu
| lang="ja-Latn" | Serīnu
| Céline
| Celine
| [[Céline]]
| [[Céline]]
| lang="fr" | Céline
| lang="fr" | Céline
| lang="de" | Céline
| lang="de" | Céline
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Céline
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Céline
| lang="it" |  
| lang="it" | Céline
| lang="ko" | 셀린
| lang="ko" | 셀린
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 锡莉奴
| lang="zh-Hant" | 錫莉奴
| lang="zh-Hant" | 錫莉奴
|-
|-
Line 732: Line 826:
| lang="fr" | Louis
| lang="fr" | Louis
| lang="de" | Louis
| lang="de" | Louis
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Louis
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Louis
| lang="it" |  
| lang="it" | Louis
| lang="ko" | 루이
| lang="ko" | 루이
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 路易
| lang="zh-Hant" | 路易
| lang="zh-Hant" | 路易
|-
|-
| lang="ja" | クロエ
| lang="ja" | クロエ
| lang="ja-Latn" | Kuroe
| lang="ja-Latn" | Kuroe
| Chloé
| Chloe
| [[Chloé]]
| [[Chloé]]
| lang="fr" | Chloé
| lang="fr" | Chloé
| lang="de" | Chloé
| lang="de" | Chloé
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Chloé
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Chloé
| lang="it" |  
| lang="it" | Chloé
| lang="ko" | 클로에
| lang="ko" | 클로에
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 克萝艾
| lang="zh-Hant" | 克蘿艾
| lang="zh-Hant" | 克蘿艾
|-  
|-  
| lang="ja" | ジャン
| lang="ja" | ジャン
| lang="ja-Latn" | Jan
| lang="ja-Latn" | Jan
| ''Jean''
| Jean
| [[Jean]]
| [[Jean]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Jean
| lang="de" | Jean
| lang="de" | Jean
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Jean
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Jean
| lang="it" |  
| lang="it" | Jean
| lang="ko" | 장
| lang="ko" | 장
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 贾恩
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 賈恩
|-
|-
| lang="ja" | アンナ
| lang="ja" | アンナ
Line 769: Line 863:
| Anna
| Anna
| [[Anna/Engage|Anna]]
| [[Anna/Engage|Anna]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Anna
| lang="de" | Anna
| lang="de" | Anna
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Anna
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Anna
| lang="it" |  
| lang="it" | Anna
| lang="ko" | 안나
| lang="ko" | 안나
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 安娜
| lang="zh-Hant" | 安娜
| lang="zh-Hant" | 安娜
|-
|-
Line 782: Line 876:
| Yunaka
| Yunaka
| [[Yunaka]]
| [[Yunaka]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Yunaka
| lang="de" | Yunaka
| lang="de" | Yunaka
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Yunaka
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Yunaka
| lang="it" |  
| lang="it" | Yunaka
| lang="ko" | 유나카
| lang="ko" | 유나카
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 尤娜卡
| lang="zh-Hant" | 尤娜卡
| lang="zh-Hant" | 尤娜卡
|-
|-
Line 795: Line 889:
| Staluke
| Staluke
| [[Alcryst]]
| [[Alcryst]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Alcryst
| lang="de" | Alcryst
| lang="de" | Alcryst
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Alcryst
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Alcryst
| lang="it" |  
| lang="it" | Alcryst
| lang="ko" | 스타루크
| lang="ko" | 스타루크
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 史塔卢克
| lang="zh-Hant" | 史塔盧克
| lang="zh-Hant" | 史塔盧克
|-
|-
Line 808: Line 902:
| Lapis
| Lapis
| [[Lapis]]
| [[Lapis]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Lapis
| lang="de" | Lapis
| lang="de" | Lapis
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Lapis
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Lapis
| lang="it" |  
| lang="it" | Lapis
| lang="ko" | 라피스
| lang="ko" | 라피스
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 菈琵思
| lang="zh-Hant" | 菈琵思
| lang="zh-Hant" | 菈琵思
|-
|-
| lang="ja" | シトリニカ
| lang="ja" | シトリニカ
| lang="ja-Latn" | Shitorinika
| lang="ja-Latn" | Shitorinika
| Citrinne
| Citrinica
| [[Citrinne]]
| [[Citrinne]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Citrinne
| lang="de" | Citrinne
| lang="de" | Citrinne
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Citrinne
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Citrinne
| lang="it" |  
| lang="it" | Citrinne
| lang="ko" | 시트리니카
| lang="ko" | 시트리니카
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 希特丽妮卡
| lang="zh-Hant" | 希特麗妮卡
| lang="zh-Hant" | 希特麗妮卡
|-
|-
| lang="ja" | ディアマンド
| lang="ja" | ディアマンド
| lang="ja-Latn" | Diamando
| lang="ja-Latn" | Diamando
| Diamant
| Diamand
| [[Diamant]]
| [[Diamant]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Diamant
| lang="de" | Diamant
| lang="de" | Diamant
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Diamant
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Diamant
| lang="it" |  
| lang="it" | Diamant
| lang="ko" | 디아만드
| lang="ko" | 디아만드
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 帝亚曼德
| lang="zh-Hant" | 帝亞曼德
| lang="zh-Hant" | 帝亞曼德
|-
|-
Line 847: Line 941:
| Amber
| Amber
| [[Amber]]
| [[Amber]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Amber
| lang="de" | Amber
| lang="de" | Amber
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Amber
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Amber
| lang="it" |  
| lang="it" | Amber
| lang="ko" | 앰버
| lang="ko" | 앰버
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 安巴
| lang="zh-Hant" | 安巴
| lang="zh-Hant" | 安巴
|-
|-
Line 860: Line 954:
| Jade
| Jade
| [[Jade]]
| [[Jade]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Jade
| lang="de" | Jade
| lang="de" | Jade
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Jade
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Jade
| lang="it" |  
| lang="it" | Jade
| lang="ko" | 제이데
| lang="ko" | 제이데
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 洁德
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 潔德
|-
|-
| lang="ja" | アイビー
| lang="ja" | アイビー
Line 873: Line 967:
| Ivy
| Ivy
| [[Ivy]]
| [[Ivy]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Ivy
| lang="de" | Ivy
| lang="de" | Ivy
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Ivy
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Ivy
| lang="it" |  
| lang="it" | Ivy
| lang="ko" | 아이비
| lang="ko" | 아이비
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 艾比
| lang="zh-Hant" | 艾比
| lang="zh-Hant" | 艾比
|-
|-
| lang="ja" | ゼルコバ
| lang="ja" | ゼルコバ
| lang="ja-Latn" | Zerukoba
| lang="ja-Latn" | Zerukoba
| Zelkov
| Zelkova
| [[Zelkov]]
| [[Zelkov]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Zelkov
| lang="de" | Zelkov
| lang="de" | Zelkov
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Zelkov
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Zelkov
| lang="it" |  
| lang="it" | Zelkov
| lang="ko" | 젤코바
| lang="ko" | 젤코바
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 杰尔科巴
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 傑爾科巴
|-
|-
| lang="ja" | カゲツ
| lang="ja" | カゲツ
Line 899: Line 993:
| Kagetsu
| Kagetsu
| [[Kagetsu]]
| [[Kagetsu]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Kagetsu
| lang="de" | Kagetsu
| lang="de" | Kagetsu
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Kagetsu
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Kagetsu
| lang="it" |  
| lang="it" | Kagetsu
| lang="ko" | 카게츠
| lang="ko" | 카게츠
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 花月
| lang="zh-Hant" | 花月
| lang="zh-Hant" | 花月
|-
|-
| lang="ja" | フォガート
| lang="ja" | フォガート
| lang="ja-Latn" | Fogāto
| lang="ja-Latn" | Fogāto
| Fogado
| Fogato
| [[Fogado]]
| [[Fogado]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Fogado
| lang="de" | Fogado
| lang="de" | Fogado
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Fogado
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Fogado
| lang="it" |  
| lang="it" | Fogado
| lang="ko" | 포가토
| lang="ko" | 포가토
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 佛贾特
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 佛賈特
|-
|-
| lang="ja" | パンドロ
| lang="ja" | パンドロ
| lang="ja-Latn" | Pandoro
| lang="ja-Latn" | Pandoro
| Pandreo
| Pandoro
| [[Pandreo]]
| [[Pandreo]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Pandreo
| lang="de" | Pandreo
| lang="de" | Pandreo
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Pandreo
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Pandreo
| lang="it" |  
| lang="it" | Pandreo
| lang="ko" | 판도로
| lang="ko" | 판도로
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 庞德罗
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 龐德羅
|-
|-
| lang="ja" | ボネ
| lang="ja" | ボネ
| lang="ja-Latn" | Bone
| lang="ja-Latn" | Bone
| Bunet
| Bonet
| [[Bunet]]
| [[Bunet]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Bunet
| lang="de" | Bunet
| lang="de" | Bunet
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Bunet
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Bunet
| lang="it" |  
| lang="it" | Bunet
| lang="ko" | 보네
| lang="ko" | 보네
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 波聂
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 波聶
|-
|-
| lang="ja" | ミスティラ
| lang="ja" | ミスティラ
Line 951: Line 1,045:
| Misutira
| Misutira
| [[Timerra]]
| [[Timerra]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Timerra
| lang="de" | Timerra
| lang="de" | Timerra
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Timerra
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Timerra
| lang="it" |  
| lang="it" | Timerra
| lang="ko" | 미스티라
| lang="ko" | 미스티라
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 蜜丝提拉
| lang="zh-Hant" | 蜜絲提拉
| lang="zh-Hant" | 蜜絲提拉
|-
|-
| lang="ja" | メリン
| lang="ja" | メリン
| lang="ja-Latn" | Merin
| lang="ja-Latn" | Merin
| Merrin
| Merin
| [[Merrin]]
| [[Merrin]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Merrin
| lang="de" | Merrin
| lang="de" | Merrin
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Merrin
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Merrin
| lang="it" |  
| lang="it" | Merrin
| lang="ko" | 메린
| lang="ko" | 메린
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 玫琳
| lang="zh-Hant" | 玫琳
| lang="zh-Hant" | 玫琳
|-
|-
| lang="ja" | パネトネ
| lang="ja" | パネトネ
| lang="ja-Latn" | Panetone
| lang="ja-Latn" | Panetone
| Panette
| Panetone
| [[Panette]]
| [[Panette]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Panette
| lang="de" | Panette
| lang="de" | Panette
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Panette
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Panette
| lang="it" |  
| lang="it" | Panette
| lang="ko" | 파네토네
| lang="ko" | 파네토네
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 帕涅托涅
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 帕涅托涅
|-
|-
| lang="ja" | セアダス
| lang="ja" | セアダス
| lang="ja-Latn" | Seadasu
| lang="ja-Latn" | Seadasu
| Seadall
| Seadas
| [[Seadall]]
| [[Seadall]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Seadall
| lang="de" | Seadall
| lang="de" | Seadall
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Seadall
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Seadall
| lang="it" |  
| lang="it" | Seadall
| lang="ko" | 세아다스
| lang="ko" | 세아다스
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 赛安达斯
| lang="zh-Hant" | 賽安達斯
| lang="zh-Hant" | 賽安達斯
|-
|-
Line 1,003: Line 1,097:
| Hortensia
| Hortensia
| [[Hortensia]]
| [[Hortensia]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Hortensia
| lang="de" | Hortensia
| lang="de" | Hortensia
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Hortensia
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Hortensia
| lang="it" |  
| lang="it" | Hortensia
| lang="ko" | 오르텐시아
| lang="ko" | 오르텐시아
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 奥尔坦希亚
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 奧爾坦希亞
|-
|-
| lang="ja" | ロサード
| lang="ja" | ロサード
Line 1,016: Line 1,110:
| Rosado
| Rosado
| [[Rosado]]
| [[Rosado]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Rosado
| lang="de" | Rosado
| lang="de" | Rosado
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Rosado
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Rosado
| lang="it" |  
| lang="it" | Rosado
| lang="ko" | 로사도
| lang="ko" | 로사도
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 罗萨德
| lang="zh-Hant" | 羅薩德
| lang="zh-Hant" | 羅薩德
|-
|-
Line 1,029: Line 1,123:
| Goldmary
| Goldmary
| [[Goldmary]]
| [[Goldmary]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Goldmary
| lang="de" | Goldmary
| lang="de" | Goldmary
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Goldmary
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Goldmary
| lang="it" |  
| lang="it" | Goldmary
| lang="ko" | 골드마리
| lang="ko" | 골드마리
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 戈尔德玛莉
| lang="zh-Hant" | 戈爾德瑪莉
| lang="zh-Hant" | 戈爾德瑪莉
|-
| lang="ja" | リンデン
| lang="ja-Latn" | Rinden
| Linden
| [[Lindon]]
| lang="fr" | Lindon
| lang="de" | Lindon
| lang="es-ES" | Lindon
| lang="es-419" | Lindon
| lang="it" | Lindon
| lang="ko" | 린덴
| lang="zh-Hans" | 霖丹
| lang="zh-Hant" | 霖丹
|-
|-
| lang="ja" | ザフィーア
| lang="ja" | ザフィーア
| lang="ja-Latn" | Zafīa
| lang="ja-Latn" | Zafīa
| ''Saphir''
| Saphir
| [[Saphir]]
| [[Saphir]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Saphir
| lang="de" | Saphir
| lang="de" | Saphir
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Saphir
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Saphir
| lang="it" |  
| lang="it" | Saphir
| lang="ko" | 자피아
| lang="ko" | 자피아
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 札菲亚
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 札菲亞
|-
|-
| lang="ja" | リンデン
| lang="ja" | モーヴ
| lang="ja-Latn" | Rinden
| lang="ja-Latn" | Mōvu
| ''Linden''
| Mauve
| [[Lindon]]
| [[Mauvier]]
| lang="fr" | Mauvier
| lang="de" | Mauvier
| lang="es-ES" | Mauvier
| lang="es-419" | Mauvier
| lang="it" | Mauvier
| lang="ko" | 모브
| lang="zh-Hans" | 莫布
| lang="zh-Hant" | 莫布
|-
| lang="ja" | ヴェイル
| lang="ja-Latn" | Veiru
| Veyre
| [[Veyle]]
| lang="fr" | Veyle
| lang="de" | Veyle
| lang="es-ES" | Veyle
| lang="es-419" | Veyle
| lang="it" | Veyle
| lang="ko" | 베일
| lang="zh-Hans" | 贝珥
| lang="zh-Hant" | 貝珥
|-
| lang="ja" | エル
| lang="ja-Latn" | Eru
| El
| [[Nel]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" |  
| lang="de" | Lindon
| lang="de" |  
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" |  
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" |  
| lang="it" |  
| lang="it" |  
| lang="ko" | 린덴
| lang="ko" |  
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" |  
|-
|-
| lang="ja" | ヴェイル
| lang="ja" | イル
| lang="ja-Latn" | Veiru
| lang="ja-Latn" | Iru
| Veyle
| Il
| [[Veyle]]
| [[Nil]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" |  
| lang="de" | Veyle
| lang="de" |  
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" |  
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" |  
| lang="it" |  
| lang="it" |  
| lang="ko" | 베일
| lang="ko" |  
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" |  
|-
|-
| lang="ja" | モーヴ
| lang="ja" | ラファール
| lang="ja-Latn" | Mōvu
| lang="ja-Latn" | Rafāru
| Mauvier
| Rafale
| [[Mauvier]]
| [[Rafal]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" |  
| lang="de" | Mauvier
| lang="de" |  
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" |  
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" |  
| lang="it" |  
| lang="it" |  
| lang="ko" | 모브
| lang="ko" |  
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hant" | 莫布
| lang="zh-Hant" |  
|-
|-
! class="roundb" colspan="12" |
| lang="ja" | セレスティア
|}
| lang="ja-Latn" | Seresutia
| Selestia
| [[Zelestia]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | グレゴリー
| lang="ja-Latn" | Guregorī
| Gregory
| [[Gregory]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | マデリーン
| lang="ja-Latn" | Maderīn
| Madeline
| [[Madeline]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
! class="roundb" colspan="12" |
|}


===Emblems===
===Emblems===
Line 1,119: Line 1,291:
| lang="fr" | Marth
| lang="fr" | Marth
| lang="de" | Marth
| lang="de" | Marth
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Marth
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Marth
| lang="it" |  
| lang="it" | Marth
| lang="ko" | 마르스
| lang="ko" | 마르스
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 马尔斯
| lang="zh-Hant" | 馬爾斯
| lang="zh-Hant" | 馬爾斯
|-
|-
Line 1,132: Line 1,304:
| lang="fr" | Celica
| lang="fr" | Celica
| lang="de" | Celica
| lang="de" | Celica
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Celica
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Celica
| lang="it" |  
| lang="it" | Celica
| lang="ko" | 세리카
| lang="ko" | 세리카
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 赛莉卡
| lang="zh-Hant" | 賽莉卡
| lang="zh-Hant" | 賽莉卡
|-
|-
| lang="ja" | シグルド
| lang="ja" | シグルド
| lang="ja-Latn" | Shigurudo
| lang="ja-Latn" | Shigurudo
| Sigurd
| Siglud/Sigurd
| [[Sigurd]]
| [[Sigurd]]
| lang="fr" | Sigurd
| lang="fr" | Sigurd
| lang="de" | Sigurd
| lang="de" | Sigurd
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Sigurd
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Sigurd
| lang="it" |  
| lang="it" | Sigurd
| lang="ko" | 시구르드
| lang="ko" | 시구르드
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 西格尔特
| lang="zh-Hant" | 西格爾特
| lang="zh-Hant" | 西格爾特
|-
|-
| lang="ja" | リーフ
| lang="ja" | リーフ
| lang="ja-Latn" | Rīfu
| lang="ja-Latn" | Rīfu
| Leif
| Leaf/Leif
| [[Leif]]
| [[Leif]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Leif
| lang="de" | Leif
| lang="de" | Leif
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Leif
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Leif
| lang="it" |  
| lang="it" | Leif
| lang="ko" | 리프
| lang="ko" | 리프
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 里弗
| lang="zh-Hant" | 里弗
| lang="zh-Hant" | 里弗
|-
|-
Line 1,169: Line 1,341:
| Roy
| Roy
| [[Roy]]
| [[Roy]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Roy
| lang="de" | Roy
| lang="de" | Roy
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Roy
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Roy
| lang="it" |  
| lang="it" | Roy
| lang="ko" | 로이
| lang="ko" | 로이
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 罗伊
| lang="zh-Hant" | 羅伊
| lang="zh-Hant" | 羅伊
|-
|-
| lang="ja" | リン
| lang="ja" | リン
| lang="ja-Latn" | Rin
| lang="ja-Latn" | Rin
| Lyn
| Lin/Lyn
| [[Lyn]]
| [[Lyn]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Lyn
| lang="de" | Lyn
| lang="de" | Lyn
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Lyn
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Lyn
| lang="it" |  
| lang="it" | Lyn
| lang="ko" | 린
| lang="ko" | 린
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 琳
| lang="zh-Hant" | 琳
| lang="zh-Hant" | 琳
|-
|-
| lang="ja" | エイリーク
| lang="ja" | エイリーク
| lang="ja-Latn" | Eirīku
| lang="ja-Latn" | Eirīku
| Eirika
| Eirik/Eirika
| [[Eirika]]
| [[Eirika]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Eirika
| lang="de" | Eirika
| lang="de" | Eirika
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Eirika
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Eirika
| lang="it" |  
| lang="it" | Erika
| lang="ko" | 에이리카
| lang="ko" | 에이리카
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 艾莉可
| lang="zh-Hant" | 艾莉可
| lang="zh-Hant" | 艾莉可
|-
|-
| lang="ja" | エフラム
| lang="ja" | エフラム
| lang="ja-Latn" | Efuramu
| lang="ja-Latn" | Efuramu
| ''Ephraim''
| Ephraim
| [[Ephraim]]
| [[Ephraim]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Ephraim
| lang="de" | Ephraim
| lang="de" | Ephraim
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Ephraim
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Ephraim
| lang="it" |  
| lang="it" | Ephraim
| lang="ko" | 에브라임
| lang="ko" | 에브라임
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 艾夫拉姆
| lang="zh-Hant" | 艾夫拉姆
| lang="zh-Hant" | 艾夫拉姆
|-
|-
Line 1,221: Line 1,393:
| Ike
| Ike
| [[Ike]]
| [[Ike]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Ike
| lang="de" | Ike
| lang="de" | Ike
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Ike
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Ike
| lang="it" |  
| lang="it" | Ike
| lang="ko" | 아이크
| lang="ko" | 아이크
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 艾克
| lang="zh-Hant" | 艾克
| lang="zh-Hant" | 艾克
|-
|-
Line 1,234: Line 1,406:
| Micaiah
| Micaiah
| [[Micaiah]]
| [[Micaiah]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Micaiah
| lang="de" | Micaiah
| lang="de" | Micaiah
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Micaiah
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Micaiah
| lang="it" |  
| lang="it" | Micaiah
| lang="ko" | 미카야
| lang="ko" | 미카야
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 米卡雅
| lang="zh-Hant" | 米卡雅
| lang="zh-Hant" | 米卡雅
|-
|-
Line 1,247: Line 1,419:
| Lucina
| Lucina
| [[Lucina]]
| [[Lucina]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Lucina
| lang="de" | Lucina
| lang="de" | Lucina
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Lucina
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Lucina
| lang="it" |  
| lang="it" | Lucina
| lang="ko" | 루키나
| lang="ko" | 루키나
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 露琪娜
| lang="zh-Hant" | 露琪娜
| lang="zh-Hant" | 露琪娜
|-
|-
| lang="ja" | カムイ
| lang="ja" | カムイ
| lang="ja-Latn" | Kamui
| lang="ja-Latn" | Kamui
| Corrin
| Kamui/Corrin
| [[Corrin]]
| [[Corrin]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Corrin
| lang="de" | Corrin
| lang="de" | Corrin
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Corrin
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Corrin
| lang="it" |  
| lang="it" | Corrin
| lang="ko" | 카무이
| lang="ko" | 카무이
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 神威
| lang="zh-Hant" | 神威
| lang="zh-Hant" | 神威
|-
|-
Line 1,273: Line 1,445:
| Byleth
| Byleth
| [[Byleth]]
| [[Byleth]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Byleth
| lang="de" | Byleth
| lang="de" | Byleth
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Byleth
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Byleth
| lang="it" |  
| lang="it" | Byleth
| lang="ko" | 벨레트
| lang="ko" | 벨레트
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 贝雷特
| lang="zh-Hant" | 貝雷特
| lang="zh-Hant" | 貝雷特
|-
|-
| lang="ja" | チキ
| lang="ja" | チキ
| lang="ja-Latn" | Chiki
| lang="ja-Latn" | Chiki
| ''Tiki''
| Tiki
| [[Tiki]]
| [[Tiki]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Tiki
| lang="de" | Tiki
| lang="de" | Tiki
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Tiki
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Tiki
| lang="it" |  
| lang="it" | Tiki
| lang="ko" | 치키
| lang="ko" | 치키
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 琪姬
| lang="zh-Hant" | 琪姬
| lang="zh-Hant" | 琪姬
|-
|-
| lang="ja" | エーデルガルト
| lang="ja" | エーデルガルト
| lang="ja-Latn" | Ēderugaruto
| lang="ja-Latn" | Ēderugaruto
| ''Edelgard''
| Edelgard
| [[Edelgard]]
| [[Edelgard]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Edelgard
| lang="de" | Edelgard
| lang="de" | Edelgard
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Edelgard
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Edelgard
| lang="it" |  
| lang="it" | Edelgard
| lang="ko" | 에델가르트
| lang="ko" | 에델가르트
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 艾黛尔贾特
| lang="zh-Hant" | 艾黛爾賈特
| lang="zh-Hant" | 艾黛爾賈特
|-
|-
| lang="ja" | ディミトリ
| lang="ja" | ディミトリ
| lang="ja-Latn" | Dimitori
| lang="ja-Latn" | Dimitori
| ''Dimitri''
| Dimitri
| [[Dimitri]]
| [[Dimitri]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Dimitri
| lang="de" | Dimitri
| lang="de" | Dimitri
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Dimitri
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Dimitri
| lang="it" |  
| lang="it" | Dimitri
| lang="ko" | 디미트리
| lang="ko" | 디미트리
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 帝弥托利
| lang="zh-Hant" | 帝彌托利
| lang="zh-Hant" | 帝彌托利
|-
|-
| lang="ja" | クロード
| lang="ja" | クロード
| lang="ja-Latn" | Kurōdo
| lang="ja-Latn" | Kurōdo
| ''Claude''
| Claude
| [[Claude]]
| [[Claude]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Claude
| lang="de" | Claude
| lang="de" | Claude
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Claude
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Claude
| lang="it" |  
| lang="it" | Claude
| lang="ko" | 클로드
| lang="ko" | 클로드
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 库罗德
| lang="zh-Hant" | 庫羅德
| lang="zh-Hant" | 庫羅德
|-
|-
| lang="ja" | ヘクトル
| lang="ja" | ヘクトル
| lang="ja-Latn" | Hekutoru
| lang="ja-Latn" | Hekutoru
| ''Hector''
| Hector
| [[Hector]]
| [[Hector]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Hector
| lang="de" | Hector
| lang="de" | Hector
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Hector
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Héctor
| lang="it" |  
| lang="it" | Hector
| lang="ko" | 헥터
| lang="ko" | 헥터
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 海克托尔
| lang="zh-Hant" | 海克托爾
| lang="zh-Hant" | 海克托爾
|-
|-
| lang="ja" | セネリオ
| lang="ja" | セネリオ
| lang="ja-Latn" | Senerio
| lang="ja-Latn" | Senerio
| ''Senerio''
| Senerio
| [[Soren]]
| [[Soren]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Soren
| lang="de" | Soren
| lang="de" | Soren
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Soren
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Soren
| lang="it" |  
| lang="it" | Soren
| lang="ko" | 세네리오
| lang="ko" | 세네리오
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 塞涅里欧
| lang="zh-Hant" | 塞涅里歐
| lang="zh-Hant" | 塞涅里歐
|-
|-
| lang="ja" | カミラ
| lang="ja" | カミラ
| lang="ja-Latn" | Kamira
| lang="ja-Latn" | Kamira
| ''Camilla''
| Camilla
| [[Camilla]]
| [[Camilla]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Camilla
| lang="de" | Camilla
| lang="de" | Camilla
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Camilla
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Camilla
| lang="it" |  
| lang="it" | Camilla
| lang="ko" | 카밀라
| lang="ko" | 카밀라
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 卡美拉
| lang="zh-Hant" | 卡美拉
| lang="zh-Hant" | 卡美拉
|-
|-
| lang="ja" | クロム
| lang="ja" | クロム
| lang="ja-Latn" | Kuromu
| lang="ja-Latn" | Kuromu
|  
| Chrom
| [[Chrom]]
| [[Chrom]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Chrom
| lang="de" | Chrom
| lang="de" | Chrom
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Chrom
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Chrom
| lang="it" |  
| lang="it" | Chrom
| lang="ko" | 크롬
| lang="ko" | 크롬
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 库洛武
| lang="zh-Hant" | 庫洛武
| lang="zh-Hant" | 庫洛武
|-
|-
| lang="ja" | ルフレ
| lang="ja" | ルフレ
| lang="ja-Latn" | Rufure
| lang="ja-Latn" | Rufure
|  
| Reflet
| [[Robin]]
| [[Robin]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Daraen
| lang="de" | Daraen
| lang="de" | Daraen
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Daraen
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Robin
| lang="it" |  
| lang="it" | Daraen
| lang="ko" | 러플레
| lang="ko" | 러플레
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 鲁弗莱
| lang="zh-Hant" | 魯弗萊
| lang="zh-Hant" | 魯弗萊
|-
|-
| lang="ja" | ヴェロニカ
| lang="ja" | ヴェロニカ
| lang="ja-Latn" | Veronika
| lang="ja-Latn" | Veronika
|  
| Veronica
| [[Veronica]]
| [[Veronica]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Veronica
| lang="de" | Veronica
| lang="de" | Veronica
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Veronica
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Verónica
| lang="it" |  
| lang="it" | Veronica
| lang="ko" | 베로니카
| lang="ko" | 베로니카
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 维洛妮卡
| lang="zh-Hant" | 維洛妮卡
| lang="zh-Hant" | 維洛妮卡
|-
|-
Line 1,437: Line 1,609:
| lang="ja" | ルミエル
| lang="ja" | ルミエル
| lang="ja-Latn" | Rumieru
| lang="ja-Latn" | Rumieru
| Lumera
| Lumiere
| [[Lumera]]
| [[Lumera]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Lumera
| lang="de" | Lumera
| lang="de" | Lumera
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Lumera
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Lumera
| lang="it" |  
| lang="it" | Lumera
| lang="ko" | 뤼미에르
| lang="ko" | 뤼미에르
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 琉弥艾尔
| lang="zh-Hant" | 琉彌艾爾
| lang="zh-Hant" | 琉彌艾爾
|-
|-
| lang="ja" | ソンブル
| lang="ja" | ソンブル
| lang="ja-Latn" | Sonburu
| lang="ja-Latn" | Sonburu
| ''Sombre''
| Sombre
| [[Sombron]]
| [[Sombron]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Sombron
| lang="de" | Sombron
| lang="de" | Sombron
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Sombron
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Sombron
| lang="it" |  
| lang="it" | Sombron
| lang="ko" | 솜브르
| lang="ko" | 솜브르
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 尚卜尔
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 尚卜爾
|-
|-
| lang="ja" | イブ
| lang="ja" | イヴ
| lang="ja-Latn" | Ibu
| lang="ja-Latn" | Ivu
| ''Eve''
| Eve
| [[Ève]]
| [[Ève]]
| lang="fr" | Ève
| lang="fr" | Ève
| lang="de" | Ève
| lang="de" | Ève
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Ève
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Ève
| lang="it" |  
| lang="it" | Ève
| lang="ko" | 이브
| lang="ko" | 이브
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 伊芙
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 伊芙
|-
|-
| lang="ja" | モリオン
| lang="ja" | モリオン
| lang="ja-Latn" | Morion
| lang="ja-Latn" | Morion
| ''Morion''
| Morion
| [[Morion]]
| [[Morion]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Morion
| lang="de" | Morion
| lang="de" | Morion
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Morion
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Morion
| lang="it" |  
| lang="it" | Morion
| lang="ko" | 모리온
| lang="ko" | 모리온
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 莫力翁
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 莫力翁
|-
|-
| lang="ja" | スフォリア
| lang="ja" | スフォリア
| lang="ja-Latn" | Suforia
| lang="ja-Latn" | Suforia
| ''Sfoglia''
| Sfoglia
| [[Seforia]]
| [[Seforia]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Seforia
| lang="de" | Seforia
| lang="de" | Seforia
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Seforia
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Seforia
| lang="it" |  
| lang="it" | Seforia
| lang="ko" | 스폴리아
| lang="ko" | 스폴리아
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 丝弗丽雅
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 絲弗麗雅
|-
|-
| lang="ja" | ハイアシンス
| lang="ja" | ハイアシンス
| lang="ja-Latn" | Haiashinsu
| lang="ja-Latn" | Haiashinsu
| ''Hyacinth''
| Hyacinth
| [[Hyacinth]]
| [[Hyacinth]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Hyacinth
| lang="de" | Hyacinth
| lang="de" | Hyacinth
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Hyacinth
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Hyacinth
| lang="it" |  
| lang="it" | Hyacinth
| lang="ko" | 하이아신스
| lang="ko" | 하이아신스
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 海亚信斯
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 海亞信斯
|-
|-
| lang="ja" | セピア
| lang="ja" | セピア
| lang="ja-Latn" | Sepia
| lang="ja-Latn" | Sepia
| Zephia
| Sepia
| [[Zephia]]
| [[Zephia]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Zephia
| lang="de" | Zephia
| lang="de" | Zephia
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Zephia
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Zephia
| lang="it" |  
| lang="it" | Zephia
| lang="ko" | 세피아
| lang="ko" | 세피아
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 赛皮雅
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 賽皮雅
|-
|-
| lang="ja" | グリ
| lang="ja" | グリ
| lang="ja-Latn" | Guri
| lang="ja-Latn" | Guri
| Griss
| Gris
| [[Griss]]
| [[Griss]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Griss
| lang="de" | Griss
| lang="de" | Griss
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Griss
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Griss
| lang="it" |  
| lang="it" | Griss
| lang="ko" | 그리
| lang="ko" | 그리
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 孤栗
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 孤慄
|-
|-
| lang="ja" | マロン
| lang="ja" | マロン
| lang="ja-Latn" | Maron
| lang="ja-Latn" | Maron
| Marni
| Marron
| [[Marni]]
| [[Marni]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Marni
| lang="de" | Marni
| lang="de" | Marni
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Marni
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Marni
| lang="it" |  
| lang="it" | Marni
| lang="ko" | 마론
| lang="ko" | 마론
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 玛伦
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 瑪倫
|-
|-
| lang="ja" | アビューム
| lang="ja" | アビューム
| lang="ja-Latn" | Abyūmu
| lang="ja-Latn" | Abyūmu
| {{nwh}}
| Abium
| [[Abyme]]
| [[Abyme]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Abyme
| lang="de" |  
| lang="de" | Abyme
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Abyme
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Abyme
| lang="it" |  
| lang="it" | Abyme
| lang="ko" | 아비움
| lang="ko" | 아비움
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 亚彪姆
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 亞彪姆
|-
|-
| lang="ja" | ローダン
| lang="ja" | ローダン
| lang="ja-Latn" | Rōdan
| lang="ja-Latn" | Rōdan
| {{nwh}}
| Rhodan
| [[Rodine]]
| [[Rodine]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Rodine
| lang="de" |  
| lang="de" | Rodine
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Rodine
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Rodine
| lang="it" |  
| lang="it" | Rodine
| lang="ko" | 로단
| lang="ko" | 로단
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 罗丹
| lang="zh-Hant" | 羅丹
| lang="zh-Hant" | 羅丹
|-
|-
| lang="ja" | ネルーケ
| lang="ja" | ネルーケ
| lang="ja-Latn" | Nerūke
| lang="ja-Latn" | Nerūke
| {{nwh}}
| Nelke
| [[Nelucce]]
| [[Nelucce]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Nelucce
| lang="de" |  
| lang="de" | Nelucce
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Nelucce
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Nelucce
| lang="it" |  
| lang="it" | Nelucce
| lang="ko" | 네르케
| lang="ko" | 네르케
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 聂尔凯
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 聶爾凱
|-
|-
| lang="ja" | ミタン
| lang="ja" | ミタン
| lang="ja-Latn" | Mitan
| lang="ja-Latn" | Mitan
| {{nwh}}
| Mitan
| [[Mitan]]
| [[Mitan]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Mitan
| lang="de" |  
| lang="de" | Mitan
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Mitan
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Mitan
| lang="it" |  
| lang="it" | Mitan
| lang="ko" | 미탄
| lang="ko" | 미탄
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 米坦
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 米坦
|-
|-
| lang="ja" | テランダ
| lang="ja" | テランダ
| lang="ja-Latn" | Teranda
| lang="ja-Latn" | Teranda
| {{nwh}}
| Teranda
| [[Teronda]]
| [[Teronda]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Teronda
| lang="de" |  
| lang="de" | Teronda
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Teronda
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Teronda
| lang="it" |  
| lang="it" | Teronda
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 테란다
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 堤蓝达
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 堤藍達
|-
|-
| lang="ja" | テッツィ
| lang="ja" | テッツィ
| lang="ja-Latn" | Tettsi
| lang="ja-Latn" | Tettsi
| {{nwh}}
| Tettsy
| [[Tetchie]]
| [[Tetchie]]
| lang="fr" | Tetchie
| lang="fr" | Tetchie
Line 1,632: Line 1,804:
| lang="ja" | トッツィ
| lang="ja" | トッツィ
| lang="ja-Latn" | Tottsi
| lang="ja-Latn" | Tottsi
| {{nwh}}
| Tottwi
| [[Totchie]]
| [[Totchie]]
| lang="fr" | Totchie
| lang="fr" | Totchie
Line 1,647: Line 1,819:
| ''Sola''
| ''Sola''
| [[Sommie]]
| [[Sommie]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Sommie
| lang="de" | Sommie
| lang="de" | Sommie
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Sommie
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Sommie
| lang="it" |  
| lang="it" | Sommie
| lang="ko" | 솔라
| lang="ko" | 솔라
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 索拉
| lang="zh-Hant" | 索拉
| lang="zh-Hant" | 索拉
|-
|-
| lang="ja" | ダートン
| lang="ja" | ダートン
| lang="ja-Latn" | Dāton
| lang="ja-Latn" | Dāton
| {{nwh}}
| Derton
| [[Durthon]]
| [[Durthon]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Durthon
| lang="de" | Durthon
| lang="de" | Durthon
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Durthon
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Durthon
| lang="it" |  
| lang="it" | Durthon
| lang="ko" | 더튼
| lang="ko" | 더튼
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 达顿
| lang="zh-Hant" | 達頓
| lang="zh-Hant" | 達頓
|-
|-
| lang="ja" | アニス
| lang="ja" | アニス
| lang="ja-Latn" | Anisu
| lang="ja-Latn" | Anisu
| {{nwh}}
| Agnishu
| [[Anisse]]
| [[Anisse]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Anisse
| lang="de" | Anisse
| lang="de" | Anisse
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Anisse
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Anisse
| lang="it" |  
| lang="it" | Anisse
| lang="ko" | 아니스
| lang="ko" | 아니스
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 阿尼思
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 阿尼思
|-
| lang="ja" | ピネ
| lang="ja-Latn" | Pine
| Pine
| [[Pinet]]
| lang="fr" | Pinet
| lang="de" | Pinet
| lang="es-ES" | Pinet
| lang="es-419" | Pinet
| lang="it" | Pinet
| lang="ko" | 피네
| lang="zh-Hans" | 皮聂
| lang="zh-Hant" | 皮聶
|-
|-
| lang="ja" | カルネイ
| lang="ja" | カルネイ
| lang="ja-Latn" | Karunei
| lang="ja-Latn" | Karunei
| {{nwh}}
| Karnei
| [[Calney]]
| [[Calney]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Calney
| lang="de" | Calney
| lang="de" | Calney
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Calney
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Calney
| lang="it" |  
| lang="it" | Calney
| lang="ko" | 카르네이
| lang="ko" | 카르네이
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 卡尔镍
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 卡爾鎳
|-
| lang="ja" | アンジュ
| lang="ja-Latn" | Anju
| Anju
| [[Anje]]
| lang="fr" | Anje
| lang="de" | Anje
| lang="es-ES" | Anje
| lang="es-419" | Anje
| lang="it" | Anje
| lang="ko" | 안쥬
| lang="zh-Hans" | 安洁
| lang="zh-Hant" | 安潔
|-
| lang="ja" | ショーン
| lang="ja-Latn" | Shōn
| Sean
| [[Sean]]
| lang="fr" | Sean
| lang="de" | Sean
| lang="es-ES" | Sean
| lang="es-419" | Sean
| lang="it" | Sean
| lang="ko" | 숀
| lang="zh-Hans" | 肖恩
| lang="zh-Hant" | 肖恩
|-
|-
| lang="ja" | ピネ
| lang="ja" | 過去のリュール
| lang="ja-Latn" | Pine
| lang="ja-Latn" | Kako no ryūru
| {{nwh}}
| {{nwh}}
| [[Pinet]]
| [[Past Alear]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Alear du passé
| lang="de" | Pinet
| lang="de" | Verg.-Alear
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Alear del pasado
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Alear del pasado
| lang="it" |  
| lang="it" | Alear del passato
| lang="ko" | 피네
| lang="ko" | 과거의 뤼에르
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 过去的琉尔
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 過去的琉爾
|-
|-
! class="roundb" colspan="12" |  
! class="roundb" colspan="12" |  
|}
|}


==Locations==
===Groups and organizations===
===General===
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
|- style="color: #fff"
! class="roundtl" colspan="2" | Japanese
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | English
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | French
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | German
! colspan="2" | Spanish
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Italian
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Korean
! class="roundtr" colspan="2" | Chinese
|- style="color: #fff"
! style="width: calc(100%/11)" | Kana
! style="width: calc(100%/11)" | Hepburn
! style="width: calc(100%/11)" | NoE
! style="width: calc(100%/11)" | NoA
! style="width: calc(100%/11)" | Simp.
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
|-
| lang="ja" | 四狗
| lang="ja-Latn" | Shiku
| [[Four Hounds]]
| lang="fr" | Quatre Chacals
| lang="de" | Vier Bluthunde
| lang="es-ES" | Cuatro Mastines
| lang="es-419" | Cuatro Mastines
| lang="it" | Quattro Segugi
| lang="ko" | 사구
| lang="zh-Hans" | 四狗
| lang="zh-Hant" | 四狗
|-
| lang="ja" | 四翼
| lang="ja-Latn" | Shiyoku
| [[Four Winds]]
| lang="fr" | Quatre Zéphyrs
| lang="de" | Vier Winde
| lang="es-ES" | Cuatro Vientos
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
! class="roundb" colspan="11" |
|}
 
==Locations==
===General===
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
|- style="color: #fff"
|- style="color: #fff"
Line 1,869: Line 2,126:
| lang="zh-Hans" | 神龙王城
| lang="zh-Hans" | 神龙王城
| lang="zh-Hant" | 神龍王城
| lang="zh-Hant" | 神龍王城
|-<!--Chapter 1-->
|-<!--Chapter&nbsp;1-->
| lang="ja" | リトスの草原
| lang="ja" | リトスの草原
| lang="ja-Latn" | Ritosu no sōgen
| lang="ja-Latn" | Ritosu no sōgen
Line 1,881: Line 2,138:
| lang="zh-Hans" | 里特司草原
| lang="zh-Hans" | 里特司草原
| lang="zh-Hant" | 里特司草原
| lang="zh-Hant" | 里特司草原
|-<!--Chapter 2-->
|-<!--Chapter&nbsp;2-->
| lang="ja" | 神竜王城の庭園
| lang="ja" | 神竜王城の庭園
| lang="ja-Latn" | Shinryū ōjō no teien
| lang="ja-Latn" | Shinryū ōjō no teien
Line 1,893: Line 2,150:
| lang="zh-Hans" | 神龙王城庭园
| lang="zh-Hans" | 神龙王城庭园
| lang="zh-Hant" | 神龍王城庭園
| lang="zh-Hant" | 神龍王城庭園
|-<!--Chapter 3-->
|-<!--Chapter&nbsp;3-->
| lang="ja" | 紋章の指輪の間
| lang="ja" | 紋章の指輪の間
| lang="ja-Latn" | Monshō no yubiwa no ma
| lang="ja-Latn" | Monshō no yubiwa no ma
Line 1,905: Line 2,162:
| lang="zh-Hans" | 纹章戒指之间
| lang="zh-Hans" | 纹章戒指之间
| lang="zh-Hant" | 紋章戒指之間
| lang="zh-Hant" | 紋章戒指之間
|-<!--Chapter 4-->
|-<!--Chapter&nbsp;4-->
| lang="ja" | フルルの風車村
| lang="ja" | フルルの風車村
| lang="ja-Latn" | Fururu no fūshason
| lang="ja-Latn" | Fururu no fūshason
Line 1,917: Line 2,174:
| lang="zh-Hans" | 弗鲁鲁风车村
| lang="zh-Hans" | 弗鲁鲁风车村
| lang="zh-Hant" | 弗魯魯風車村
| lang="zh-Hant" | 弗魯魯風車村
|-<!--Chapter 5-->
|-<!--Chapter&nbsp;5-->
| lang="ja" | フィレネ城
| lang="ja" | フィレネ城
| lang="ja-Latn" | Firene-jō
| lang="ja-Latn" | Firene-jō
Line 1,929: Line 2,186:
| lang="zh-Hans" | 费列聂城
| lang="zh-Hans" | 费列聂城
| lang="zh-Hant" | 費列聶城
| lang="zh-Hant" | 費列聶城
|-<!--Chapter 6-->
|-<!--Chapter&nbsp;6-->
| lang="ja" | 峠の集落
| lang="ja" | 峠の集落
| lang="ja-Latn" | Tōge no shūraku
| lang="ja-Latn" | Tōge no shūraku
Line 1,941: Line 2,198:
| lang="zh-Hans" | 山道聚落
| lang="zh-Hans" | 山道聚落
| lang="zh-Hant" | 山道聚落
| lang="zh-Hant" | 山道聚落
|-<!--Chapter 7-->
|-<!--Chapter&nbsp;7-->
| lang="ja" | グランスール大橋
| lang="ja" | グランスール大橋
| lang="ja-Latn" | Guransūru ōhashi
| lang="ja-Latn" | Guransūru ōhashi
Line 1,953: Line 2,210:
| lang="zh-Hans" | 古兰斯尔大桥
| lang="zh-Hans" | 古兰斯尔大桥
| lang="zh-Hant" | 古蘭斯爾大橋
| lang="zh-Hant" | 古蘭斯爾大橋
|-<!--Chapter 8-->
|-<!--Chapter&nbsp;8-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | ブロディア城
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Burodia-jō
| Brodia Castle
| Brodia Castle
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Château de Brodia
| lang="de" | Schloss Brodia
| lang="de" | Schloss Brodia
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Castillo de Brodia
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Castillo de Brodia
| lang="it" |  
| lang="it" | Castello di Brodia
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 브로디아성
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 布罗帝亚城
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 布羅帝亞城
|-<!--Chapter 9-->
|-<!--Chapter&nbsp;9-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 国境の砦
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Kokkyō no toride
| Fort on the Border
| Fort on the Border
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Fort à la frontière
| lang="de" | Grenzfestung
| lang="de" | Grenzfestung
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Fuerte fronterizo
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Fuerte fronterizo
| lang="it" |  
| lang="it" | Forte al confine
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 국경 요새
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 国境堡垒
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 國境堡壘
|-<!--Chapter 10-->
|-<!--Chapter&nbsp;10-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | デスタン大教会
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Desutan daikyōkai
| Destinea Cathedral
| Destinea Cathedral
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Cathédrale de Destinea
| lang="de" | Destinea-Kathedrale
| lang="de" | Destinea-Kathedrale
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Catedral de Destinea
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Catedral de Destinea
| lang="it" |  
| lang="it" | Cattedrale di Destinea
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 데스탄 대교회
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 德斯坦大教会
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 德斯坦大教會
|-<!--Chapter 11-->
|-<!--Chapter&nbsp;11-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 影の原野
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Kage no gen'ya
| Shadowy Moor
| Shadowy Moor
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Lande ombragée
| lang="de" | Schattenmoor
| lang="de" | Schattenmoor
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Bosque Umbrío
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Bosque Umbrío
| lang="it" |  
| lang="it" | Valle Fosca
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 그림자 벌판
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 影子原野
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 影子原野
|-<!--Chapter 12-->
|-<!--Chapter&nbsp;12-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | トゥーラ砂漠
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Tūra sabaku
| Tullah Desert
| Tullah Desert
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Désert de Tullah
| lang="de" | Wüste Tullah
| lang="de" | Wüste Tullah
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Desierto de Tullah
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Desierto de Tullah
| lang="it" |  
| lang="it" | Deserto di Tullah
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 툴라 사막
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 图拉沙漠
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 圖拉沙漠
|-<!--Chapter 13-->
|-<!--Chapter&nbsp;13-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | オアシスの里
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Oashisu no sato
| Oasis Village
| Oasis Village
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Village de l'oasis
| lang="de" | Oasendorf
| lang="de" | Oasendorf
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Aldea del oasis
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Aldea del oasis
| lang="it" |  
| lang="it" | Oasi
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 오아시스 마을
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 绿洲之乡
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 綠洲之鄉
|-<!--Chapter 14-->
|-<!--Chapter&nbsp;14-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | ソルム城
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Sorumu-jō
| Solm Palace
| Solm Palace
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Palais de Solm
| lang="de" | Palast von Solm
| lang="de" | Palast von Solm
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Palacio de Solm
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Palacio de Solm
| lang="it" |  
| lang="it" | Palazzo di Solm
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 솔룸성
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 索尔姆城
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 索爾姆城
|-<!--Chapter 15-->
|-<!--Chapter&nbsp;15-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 北の城塞
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Kita no jōsai
| Northern Fortress
| Northern Fortress
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Forteresse du Nord
| lang="de" | Nördliche Festung
| lang="de" | Nördliche Festung
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Bastión del norte
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Bastión del norte
| lang="it" |  
| lang="it" | Fortezza settentrionale
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 북쪽 성채
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 北城塞
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 北城塞
|-<!--Chapter 16-->
|-<!--Chapter&nbsp;16-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 紺碧海岸
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Konpeki kaigan
| Azure Coast
| Azure Coast
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Côte azurine
| lang="de" |  
| lang="de" | Azurküste
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Costa Azúrea
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Costa Azúrea
| lang="it" |  
| lang="it" | Costa Celestina
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 검푸른 해안
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 绀碧海岸
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 紺碧海岸
|-<!--Chapter 17-->
|-<!--Chapter&nbsp;17-->
| lang="ja" | フルルの港
| lang="ja" | フルルの港
| lang="ja-Latn" | Fururu no minato
| lang="ja-Latn" | Fururu no minato
| Florra Port
| Florra Port
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Port de Florra
| lang="de" |  
| lang="de" | Floramühlstadt
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Puerto de Florra
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Puerto de Florra
| lang="it" |  
| lang="it" | Porto di Florra
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 플뢰르 항구
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 弗鲁鲁港
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 弗魯魯港
|-<!--Chapter 18-->
|-<!--Chapter&nbsp;18-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | イルシオン航路
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Irushion kōro
| Route to Elusia
| Route to Elusia
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Route vers Elusia
| lang="de" |  
| lang="de" | Route nach Elusia
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Ruta de Elusia
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Ruta de Elusia
| lang="it" |  
| lang="it" | Via per l'Elusia
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 이르시온 항로
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 伊尔席翁航路
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 伊爾席翁航路
|-<!--Chapter 19-->
|-<!--Chapter&nbsp;19-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | ジーヴル港
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Jīvuru minato
| Givre Port
| Givre Port
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Port-Givre
| lang="de" |  
| lang="de" | Hafen von Givre
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Puerto de Givre
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Puerto de Givre
| lang="it" |  
| lang="it" | Porto di Givre
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 지브르 항구
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 吉布尔港
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 吉布爾港
|-<!--Chapter 20-->
|-<!--Chapter&nbsp;20-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | イルシオン城
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Irushion-jō
| Elusia Castle
| Elusia Castle
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Château d'Elusia
| lang="de" |  
| lang="de" | Schloss Elusia
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Castillo de Elusia
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Castillo de Elusia
| lang="it" |  
| lang="it" | Castello di Elusia
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 이르시온성
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 伊尔席翁城
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 伊爾席翁城
|-<!--Chapter 21-->
|-<!--Chapter&nbsp;21-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 神竜王城
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Shinryū ōjō
| Lythos Castle
| Lythos Castle
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Château de Lythos
| lang="de" |  
| lang="de" | Schloss Lythos
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Castillo de Lythos
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Castillo de Lythos
| lang="it" |  
| lang="it" | Castello di Lythos
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 신룡왕성
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 神龙王城
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 神龍王城
|-<!--Chapter 22-->
|-<!--Chapter&nbsp;22-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 神竜王城
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Shinryū ōjō
| Lythos Castle
| Lythos Castle
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Château de Lythos
| lang="de" |  
| lang="de" | Schloss Lythos
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Castillo de Lythos
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Castillo de Lythos
| lang="it" |  
| lang="it" | Castello di Lythos
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 신룡왕성
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 神龙王城
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 神龍王城
|-<!--Chapter 23-->
|-<!--Chapter&nbsp;23-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 溶岩地帯
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Yōgan chitai
| Lava Fields
| Lava Fields
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Champs de lave
| lang="de" |  
| lang="de" | Lavafelder
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Campos de lava
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Campos de lava
| lang="it" |  
| lang="it" | Campi di lava
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 용암 지대
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 熔岩地带
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 熔岩地帶
|-<!--Chapter 24-->
|-<!--Chapter&nbsp;24-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 高山地帯
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Kōzan chitai
| Mountainous Region
| Mountainous Region
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Région montagneuse
| lang="de" |  
| lang="de" | Bergregion
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Región montañosa
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Región montañosa
| lang="it" |  
| lang="it" | Regione montana
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 고산 지대
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 高山地带
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 高山地帶
|-<!--Chapter 25-->
|-<!--Chapter&nbsp;25-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | グラドロン神殿
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Guradoron shinden
| Gradlon Temple
| Gradlon Temple
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Temple de Gradlon
| lang="de" |  
| lang="de" | Tempel von Gradlon
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Templo de Gradlon
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Templo de Gradlon
| lang="it" |  
| lang="it" | Tempio di Gradlon
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 그라드론 신전
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 古拉铎隆神殿
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 古拉鐸隆神殿
|-<!--Chapter 26-->
|-<!--Chapter&nbsp;26-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 異界の扉
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Ikai no tobira
| Portal to Other Worlds
| Portal to Other Worlds
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Portail vers d'autres mondes
| lang="de" |  
| lang="de" | Portal zu anderen Welten
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Portal a otros mundos
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Portal a otros mundos
| lang="it" |  
| lang="it" | Portale degli altri mondi
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 이계의 문
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 异界之门
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 異界之門
|-<!--Paralogue 1-->
|-<!--Paralogue 1-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 茶畑の里
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Chabatake no sato
| Tea-Field Village
| Tea-Field Village
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Village des champs de thé
| lang="de" | Dorf der Teefelder
| lang="de" | Dorf der Teefelder
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Aldea teícola
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Aldea teícola
| lang="it" |  
| lang="it" | Villaggio del tè
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 다원 마을
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 茶园之乡
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 茶園之鄉
|-<!--Paralogue 2-->
|-<!--Paralogue 2-->
| lang="ja" | 盗賊団のアジト
| lang="ja" | 盗賊団のアジト
| lang="ja-Latn" | Tōzoku-dan no ajito
| lang="ja-Latn" | Tōzoku-dan no ajito
| Bandits' Hideout
| Bandits' Hideout
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Repaire des bandits
| lang="de" | Banditenversteck
| lang="de" | Banditenversteck
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Guarida de los bandidos
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Guarida de los bandidos
| lang="it" |  
| lang="it" | Covo dei banditi
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 도적단 아지트
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 盗贼团秘密基地
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 盜賊團秘密基地
|-<!--Paralogue 3-->
|-<!--Paralogue 3-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 神々の闘技場
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Kamigami no tōgijō
| Arena of the Gods
| Arena of the Gods
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Arène des dieux
| lang="de" | Arena der Götter
| lang="de" | Arena der Götter
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | El coliseo divino
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | El coliseo divino
| lang="it" |  
| lang="it" | Arena degli dei
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 신들의 투기장
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 众神斗技场
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 眾神鬥技場
|-<!--Paralogue 4-->
|-<!--Paralogue 4-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 疾風の草原
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Hayate no sōgen
| Plains of Swift Winds
| Plains of Swift Winds
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Plaines des vents tumultueux
| lang="de" | Ebene der Winde
| lang="de" | Ebene der Winde
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Llanura de las tormentas
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Llanura del viento raudo
| lang="it" |  
| lang="it" | Pianure del vento agile
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 질풍의 초원
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 疾风草原
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 疾風草原
|-<!--Paralogue 5-->
|-<!--Paralogue 5-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 希望の砦
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Kibō no toride
| Fort of Hope
| Fort of Hope
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Fort des espoirs
| lang="de" | Festung der Hoffnung
| lang="de" | Festung der Hoffnung
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Fuerte de la esperanza
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Fuerte de la esperanza
| lang="it" |  
| lang="it" | Forte della speranza
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 희망의 요새
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 希望堡垒
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 希望堡壘
|-<!--Paralogue 6-->
|-<!--Paralogue 6-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 聖なる墓所
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Seinaru bosho
| Sacred Tomb
| Sacred Tomb
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Tombe sacrée
| lang="de" | Heilige Gruft
| lang="de" | Heilige Gruft
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Sagrado Sepulcro
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Sagrado Sepulcro
| lang="it" |  
| lang="it" | Tomba sacra
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 신성한 묘소
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 神圣墓地
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 神聖墓地
|-<!--Paralogue 7-->
|-<!--Paralogue 7-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 運命の別れ道
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Unmei no wakaremichi
| Crossroads of Fate
| Crossroads of Fate
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Croisée des destins
| lang="de" |  
| lang="de" | Kreuzweg des Schicksals
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | La encrucijada
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | La encrucijada
| lang="it" |  
| lang="it" | Incrocio di destini
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 운명의 갈림길
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 命运岔路
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 命運岔路
|-<!--Paralogue 8-->
|-<!--Paralogue 8-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 魔の遺跡
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Ma no iseki
| Dark Ruins
| Dark Ruins
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Ruines maudites
| lang="de" |  
| lang="de" | Finstere Ruinen
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Ruinas oscuras
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Ruinas oscuras
| lang="it" |  
| lang="it" | Rovine oscure
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 마의 유적
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 魔之遗迹
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 魔之遺跡
|-<!--Paralogue 9-->
|-<!--Paralogue 9-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 光と闇の大河
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Hikari to yami no taiga
| River of Light and Dark
| River of Light and Dark
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Rivière du demi-jour
| lang="de" |  
| lang="de" | Fluss des Zwielichts
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Río del claroscuro
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Río del claroscuro
| lang="it" |  
| lang="it" | Fiume di luci e ombre
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 빛과 어둠의 대하
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 光与暗的大河
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 光與闇的大河
|-<!--Paralogue 10-->
|-<!--Paralogue 10-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 連なる橋
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Tsuranaru hashi
| Bridges in a Row
| Bridges in a Row
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Ponts jumeaux
| lang="de" |  
| lang="de" | Über alle Brücken
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Puentes conectados
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Puentes conectados
| lang="it" |  
| lang="it" | Ponti collegati
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 늘어선 다리
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 连绵桥
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 連綿橋
|-<!--Paralogue 11-->
|-<!--Paralogue 11-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 凍てついた砦
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Itetsuita toride
| Frozen Fortress
| Frozen Fortress
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Forteresse gelée
| lang="de" |  
| lang="de" | Eisige Festung
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | La fortaleza gélida
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | La fortaleza gélida
| lang="it" |  
| lang="it" | Fortezza di ghiaccio
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 얼어붙은 요새
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 结冻堡垒
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 結凍堡壘
|-<!--Paralogue 12-->
|-<!--Paralogue 12-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 封印の大地
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Fūin no daichi
| The Binding Grounds
| The Binding Grounds
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Terre du sceau
| lang="de" |  
| lang="de" | Der Schrein des Siegels
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Tierra de los sellos
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Tierra de los sellos
| lang="it" |  
| lang="it" | Terre dei sigilli
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 봉인의 대지
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 封印大地
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 封印大地
|-<!--Paralogue 13-->
|-<!--Paralogue 13-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 忘却のほこら
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Bōkyaku no hokora
| Forgotten Shrine
| Forgotten Shrine
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Sanctuaire oublié
| lang="de" |  
| lang="de" | Vergessener Schrein
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Santuario olvidado
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Santuario olvidado
| lang="it" |  
| lang="it" | Santuario dimenticato
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 망각의 사당
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 忘却祠堂
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 忘卻祠堂
|-<!--Paralogue 14-->
|-<!--Paralogue 14-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 英雄の城跡
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Eiyū no jōseki
| The Broken Castle
| The Broken Castle
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Château en ruines
| lang="de" |  
| lang="de" | Verheertes Schloss
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Castillo en ruinas
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Castillo en ruinas
| lang="it" |  
| lang="it" | Castello distrutto
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 영웅의 성터
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 英雄城迹
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 英雄城跡
|-<!--Paralogue 15-->
|-<!--Paralogue 15-->
| lang="ja" |  
| lang="ja" | 想い出の庭園
| lang="ja-Latn" |  
| lang="ja-Latn" | Omoide no teien
| Garden of Memories
| Garden of Memories
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Jardins du souvenir
| lang="de" |  
| lang="de" | Garten der Erinnerung
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Jardín de los recuerdos
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Jardín de los recuerdos
| lang="it" |  
| lang="it" | Giardino dei ricordi
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 추억의 정원
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 回忆庭园
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 回憶庭園
|-<!--Divine Paralogue 1-->
| lang="ja" | 竜の神殿
| lang="ja-Latn" | Ryū no shinden
| Dragon Temple
| lang="fr" | Temple du Dragon
| lang="de" | Drachentempel
| lang="es-ES" | Templo del dragón
| lang="es-419" | Templo del dragón
| lang="it" | Tempio del drago
| lang="ko" | 용의 신전
| lang="zh-Hans" | 龙之神殿
| lang="zh-Hant" | 龍之神殿
|-<!--Divine Paralogue 2-->
| lang="ja" | 狂戦士の風穴
| lang="ja-Latn" | Kyōsenshi no fūketsu
| Berserker's Hollow
| lang="fr" | Antre du berserker
| lang="de" | Höhle des Berserkers
| lang="es-ES" | Gruta del berséker
| lang="es-419" | Gruta del berséker
| lang="it" | Antro del berserker
| lang="ko" | 광전사의 풍혈
| lang="zh-Hans" | 狂战士洞穴
| lang="zh-Hant" | 狂戰士洞穴
|-<!--Divine Paralogue 3-->
| lang="ja" | 英雄たちの聖域
| lang="ja-Latn" | Eiyū-tachi no seiiki
| Heroes' Sanctuary
| lang="fr" | Sanctuaire des héros
| lang="de" | Helden-Heiligtum
| lang="es-ES" | Santuario de los héroes
| lang="es-419" | Santuario de los héroes
| lang="it" | Santuario degli eroi
| lang="ko" | 영웅들의 성역
| lang="zh-Hans" | 英雄们的圣域
| lang="zh-Hant" | 英雄們的聖域
|-<!--Divine Paralogue 4-->
| lang="ja" | 灼熱の焦土
| lang="ja-Latn" | Shakunetsu no shōdo
| Magma Cavern
| lang="fr" | Grotte magmatique
| lang="de" | Magmahöhle
| lang="es-ES" | Cueva de magma
| lang="es-419" | Cueva de magma
| lang="it" | Grotta lavica
| lang="ko" | 작열하는 초토
| lang="zh-Hans" | 灼熱焦土
| lang="zh-Hant" | 灼热焦土
|-<!--Divine Paralogue 5-->
| lang="ja" | 黄昏の水都
| lang="ja-Latn" | Tasogare no suito
| Underground Passage
| lang="fr" | Passage souterrain
| lang="de" | Untergrundpassage
| lang="es-ES" | Pasaje subterráneo
| lang="es-419" | Pasaje subterráneo
| lang="it" | Passaggio sotterraneo
| lang="ko" | 황혼이 깃든 물의 도시
| lang="zh-Hans" | 黄昏水都
| lang="zh-Hant" | 黃昏水都
|-<!--Divine Paralogue 6-->
| lang="ja" | 運命と絆の祭壇
| lang="ja-Latn" | Unmei to kizuna no saidan
| Altar of Destiny
| lang="fr" | Autel de la destinée
| lang="de" | Altar des Schicksals
| lang="es-ES" | Altar del destino
| lang="es-419" | Altar del destino
| lang="it" | Altare del destino
| lang="ko" | 운명과 인연의 제단
| lang="zh-Hans" | 命运与牵绊的祭坛
| lang="zh-Hant" | 命運與牽絆的祭壇
|-
|-
! class="roundb" colspan="11" |
! class="roundb" colspan="11" |
Line 2,366: Line 2,695:


==Items==
==Items==
===Swords===
{{Main|/Items}}
 
==Skills==
{{Main|/Skills}}
 
==Classes==
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
|- style="color: #fff"
|- style="color: #fff"
Line 2,385: Line 2,719:
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
|-
|-
| lang="ja" | ほそみの剣
| lang="ja" | 神竜ノ子
| lang="ja-Latn" | Hosomi no tsurugi
| lang="ja-Latn" | Shinryū no ko
| [[Slim Sword]]
| [[Dragon Child]]
| lang="fr" | Épée fine
| lang="fr" | Enfant dragon
| lang="de" | Leichtschwert
| lang="de" | Drachenkind
| lang="es-ES" | Espada delgada
| lang="es-ES" | Vástago divino
| lang="es-419" | Espada delgada
| lang="es-419" | Vástago divino
| lang="it" | Spada sottile
| lang="it" | Erede Divino
| lang="ko" | 가느다란 검
| lang="ko" | 신룡의 아이
| lang="zh-Hans" | 细剑
| lang="zh-Hans" | 神龙之子
| lang="zh-Hant" | 細劍
| lang="zh-Hant" | 神龍之子
|-
|-
| lang="ja" | てつの剣
| lang="ja" | 神竜ノ王
| lang="ja-Latn" | Tetsu no tsurugi
| lang="ja-Latn" | Shinryū no ō
| [[Iron Sword]]
| [[Divine Dragon (Engage class)|Divine Dragon]]
| lang="fr" | Épée fer
| lang="fr" | Dragon divin
| lang="de" | Eisenschwert
| lang="de" | Wyrmgott
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Dragón Divino
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Dragón Divino
| lang="it" |  
| lang="it" | Drago Divino
| lang="ko" | 철의 검
| lang="ko" | 신룡의 왕
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 神龙之王
| lang="zh-Hant" | 鐵劍
| lang="zh-Hant" | 神龍之王
|-
|-
| lang="ja" | はがねの剣
| lang="ja" rowspan="2" | ノーブル
| lang="ja-Latn" | Hagane no tsurugi
| lang="ja-Latn" rowspan="2" | Nōburu
| [[Steel Sword]]
| rowspan="2" | [[Noble]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" rowspan="2" | Noble
| lang="de" | Stahlschwert
| lang="de" | Adliger
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" rowspan="2" | Noble
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" rowspan="2" | Noble
| lang="it" |  
| lang="it" rowspan="2" | Nobile
| lang="ko" | 강철의 검
| lang="ko" rowspan="2" | 노블
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" rowspan="2" | 王室贵族
| lang="zh-Hant" | 鋼劍
| lang="zh-Hant" rowspan="2" | 王室貴族
|-
|-
| lang="ja" | ぎんの剣
| lang="de" | Adlige
| lang="ja-Latn" | Gin no tsurugi
| [[Silver Sword]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Silberschwert
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 은의 검
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
|-
| lang="ja" | てつの大剣
| lang="ja" | アヴニール
| lang="ja-Latn" | Tetsu no daiken
| lang="ja-Latn" | Avunīru
| [[Iron Blade]]
| [[Avenir]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Avenir
| lang="de" | Eisenklinge
| lang="de" | Arvenir
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Venidero
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Venidero
| lang="it" |  
| lang="it" | Avenir
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 아브닐
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 阿巴尼尔
| lang="zh-Hant" | 鐵大劍
| lang="zh-Hant" | 阿巴尼爾
|-
|-
| lang="ja" | はがねの大剣
| lang="ja" | フロラージュ
| lang="ja-Latn" | Hagane no daiken
| lang="ja-Latn" | Furorāju
| [[Steel Blade]]
| [[Vidame]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Vidame
| lang="de" | Stahlklinge
| lang="de" | Vidame
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Vídama
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Vídama
| lang="it" |  
| lang="it" | Vidame
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 프루라쥬
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 弗罗剌祝
| lang="zh-Hant" | 鋼大劍
| lang="zh-Hant" | 弗羅剌祝
|-
|-
| lang="ja" | ぎんの大剣
| lang="ja" | ロード
| lang="ja-Latn" | Gin no daiken
| lang="ja-Latn" | Rōdo
| [[Silver Blade]]
| [[Lord]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Lord
| lang="de" | Silberklinge
| lang="de" | Lord
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Lord
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Lord
| lang="it" |  
| lang="it" | Lord
| lang="ko" | 은의 대검
| lang="ko" | 로드
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 领主
| lang="zh-Hant" | 銀劍
| lang="zh-Hant" | 領主
|-
|-
| lang="ja" | キルソード
| lang="ja" | スュクセサール
| lang="ja-Latn" | Kiru sōdo
| lang="ja-Latn" | Syukusesāru
| [[Killing Edge]]
| [[Successeur]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Successeur
| lang="de" | Schnitter
| lang="de" | Thronerbe
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Sucesor
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Sucesor
| lang="it" |  
| lang="it" | Successore
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 석세서
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 继承者
| lang="zh-Hant" | 必殺劍
| lang="zh-Hant" | 繼承者
|-
|-
| lang="ja" | 倭刀
| lang="ja" | ティラユール
| lang="ja-Latn" | Watō
| lang="ja-Latn" | Tirayūru
| [[Wo Dao]]
| [[Tireur d'élite]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Tireur d'élite
| lang="de" | Wo Dao
| lang="de" | Elite-Schütze
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Tirador diestro
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Tirador diestro
| lang="it" |  
| lang="it" | Tiratore d'élite
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 티라이외르
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 狙击兵
| lang="zh-Hant" | 倭刀
| lang="zh-Hant" | 狙擊兵
|-
|-
| lang="ja" | アーマーキラー
| lang="ja" rowspan="2" | ヴィジランテ
| lang="ja-Latn" | Āmā kirā
| lang="ja-Latn" rowspan="2" | Vijirante
| [[Armorslayer]]
| rowspan="2" | [[Sentinel (Engage)|Sentinel]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" rowspan="2" | Sentinelle
| lang="de" | Panzerbrecher
| lang="de" | Wächterin
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" rowspan="2" | Centinela
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" rowspan="2" | Centinela
| lang="it" |  
| lang="it" rowspan="2" | Sentinella
| lang="ko" |  
| lang="ko" rowspan="2" | 비질랜티
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" rowspan="2" | 义警队
| lang="zh-Hant" | 破甲劍
| lang="zh-Hant" rowspan="2" | 義警隊
|-
|-
| lang="ja" | ドラゴンキラー
| lang="de" | Wächter
| lang="ja-Latn" | Doragon kirā
| [[Wyrmslayer]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Wyrmtöter
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 屠龍劍
|-
|-
| lang="ja" | 勇者の剣
| lang="ja" | ピッチフォーク
| lang="ja-Latn" | Yūsha no ken
| lang="ja-Latn" | Pitchifōku
| [[Brave Sword]]
| [[Picket]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Piquière
| lang="de" | Kriegerschwert
| lang="de" | Pikenierin
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Piquera
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Piquera
| lang="it" |  
| lang="it" | Picchetto
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 피치포크
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 草叉枪兵
| lang="zh-Hant" | 勇者之劍
| lang="zh-Hant" | 草叉槍兵
|-
|-
| lang="ja" | ランスバスター
| lang="ja" | クピードー
| lang="ja-Latn" | Ransu basutā
| lang="ja-Latn" | Kupīdō
| [[Lancereaver]]
| [[Cupido]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Cupidon
| lang="de" |  
| lang="de" | Amor
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Cupido
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Cupido
| lang="it" |  
| lang="it" | Cupido
| lang="ko" | 랜스 버스터
| lang="ko" | 큐피드
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 邱比特
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 邱比特
|-
|-
| lang="ja" | レイピア
| lang="ja" | テイマー
| lang="ja-Latn" | Reipia
| lang="ja-Latn" | Teimā
| [[Rapier]]
| [[Wing Tamer]]
| lang="fr" | Rapière
| lang="fr" | Dompteuse
| lang="de" | Rapier
| lang="de" | Bändigerin
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Domabestias
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Domabestias
| lang="it" |  
| lang="it" | Doma bestie
| lang="ko" | 레이피어
| lang="ko" | 테이머
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 驯兽师
| lang="zh-Hant" | 刺劍
| lang="zh-Hant" | 馴獸師
|-
|-
| lang="ja" | リベラシオン
| lang="ja" | リンドブルム
| lang="ja-Latn" | Riberashion
| lang="ja-Latn" | Rindoburumu
| [[Libération]]
| [[Lindwurm]]
| lang="fr" | Libération
| lang="fr" | Lindwurm
| lang="de" | Libération
| lang="de" | Lindwurm
| lang="es-ES" | Libération
| lang="es-ES" | Lindwurm
| lang="es-419" | Libération
| lang="es-419" | Lindwurm
| lang="it" | Libération
| lang="it" | Lindwurm
| lang="ko" | 리베라시옹
| lang="ko" | 린트부름
| lang="zh-Hans" | 里贝拉锡翁
| lang="zh-Hans" | 林德普尔姆
| lang="zh-Hant" | 里貝拉錫翁
| lang="zh-Hant" | 林德普爾姆
|-
|-
| lang="ja" | メリクルソード
| lang="ja" | スレイプニル
| lang="ja-Latn" | Merikuru sōdo
| lang="ja-Latn" | Sureipuniru
| [[Mercurius]]
| [[Sleipnir Rider]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Chev. Sleipnir
| lang="de" | Mercurius
| lang="de" | Sleipnirreiterin
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Jinete Sleipnir
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Jinete Sleipnir
| lang="it" |  
| lang="it" | Cav. Sleipnir
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 슬레이프니르
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 斯雷普尼尔
| lang="zh-Hant" | 墨丘利劍
| lang="zh-Hant" | 斯雷普尼爾
|-
|-
| lang="ja" | ブルトガング
| lang="ja" | ソードファイター
| lang="ja-Latn" | Burutogangu
| lang="ja-Latn" | Sōdo faitā
| [[Blutgang]]
| [[Sword Fighter]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Soldat (épée)
| lang="de" | Blutgang
| lang="de" | Schwertkämpfer
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Luchador espada
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Soldado espada
| lang="it" |  
| lang="it" | Soldato spada
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 소드 파이터
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 刀剑战士
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 刀劍戰士
|-
|-
| lang="ja" | クラドホルグ
| lang="ja" | ソードマスター
| lang="ja-Latn" | Kuradohorugu
| lang="ja-Latn" | Sōdomasutā
| [[Caladbolg]]
| [[Swordmaster]]
| lang="fr" | Caladbolg
| lang="fr" | Bretteur
| lang="de" | Caladbolg
| lang="de" | Schwertmeister
| lang="es-ES" | Caladbolg
| lang="es-ES" | Espadachín
| lang="es-419" | Caladbolg
| lang="es-419" | Espadachín
| lang="it" | Caladbolg
| lang="it" | Mastro di spada
| lang="ko" | 클라드홀그
| lang="ko" | 소드 마스터
| lang="zh-Hans" | 克拉德霍格
| lang="zh-Hans" | 刀剑将领
| lang="zh-Hant" | 克拉德霍格
| lang="zh-Hant" | 刀劍將領
|-
| lang="ja" | ゲオルギオス
| lang="ja-Latn" | Georugiosu
| [[Georgios]]
| lang="fr" | Georgios
| lang="de" | Georgios
| lang="es-ES" | Georgios
| lang="es-419" | Georgios
| lang="it" | Georgios
| lang="ko" | 게오르기오스
| lang="zh-Hans" | 盖欧吉欧斯
| lang="zh-Hant" | 蓋歐吉歐斯
|-
| lang="ja" | 逆刀
| lang="ja-Latn" | Gyakutō
| [[Dual Katana]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Doppelkatana
| lang="es-ES" |  
| lang="es-419" |  
| lang="it" |  
| lang="ko" |  
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hant" |  
|-
|-
| lang="ja" | マーニ・カティ
| lang="ja" | ブレイブヒーロー
| lang="ja-Latn" | Māni kati
| lang="ja-Latn" | Bureibu hīrō
| [[Mani Katti]]
| [[Hero]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Héros
| lang="de" | Mani Katti
| lang="de" | Held
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Campeón
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Campeón
| lang="it" |  
| lang="it" | Eroe
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 브레이브 히어로
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 无畏英雄
| lang="zh-Hant" | 瑪尼·卡提
| lang="zh-Hant" | 無畏英雄
|-
|-
| lang="ja" | いかづちの剣
| lang="ja" | ランスファイター
| lang="ja-Latn" | Ikazuchi no ken
| lang="ja-Latn" | Ransu faitā
| [[Levin Sword]]
| [[Lance Fighter]]
| lang="fr" | Épée orage
| lang="fr" | Soldat (lance)
| lang="de" | Donnerschwert
| lang="de" | Lanzenkämpfer
| lang="es-ES" | Espada trueno
| lang="es-ES" | Luchador lanza
| lang="es-419" | Espada trueno
| lang="es-419" | Soldado lanza
| lang="it" | Spada folgore
| lang="it" | Soldato lancia
| lang="ko" | 천둥의 검
| lang="ko" | 랜스 파이터
| lang="zh-Hans" | 雷之剑
| lang="zh-Hans" | 枪战士
| lang="zh-Hant" | 雷之劍
| lang="zh-Hant" | 槍戰士
|-
|-
| lang="ja" | ひかりの剣
| lang="ja" | ハルバーディア
| lang="ja-Latn" | Hikari no tsurugi
| lang="ja-Latn" | Harubādia
| [[Light Brand]]
| [[Halberdier]]
| lang="fr" | Épée-lumière
| lang="fr" | Hallebardier
| lang="de" | Lichtklinge
| lang="de" | Hellebardier
| lang="es-ES" | Espada luminosa
| lang="es-ES" | Alabardero
| lang="es-419" | Espada luminosa
| lang="es-419" | Alabardero
| lang="it" | Spada di luce
| lang="it" | Alabardiere
| lang="ko" | 빛의 검
| lang="ko" | 할버디어
| lang="zh-Hans" | 光之剑
| lang="zh-Hans" | 枪斗士
| lang="zh-Hant" | 光之劍
| lang="zh-Hant" | 槍鬥士
|-
|-
| lang="ja" | ノーブルレイピア
| lang="ja" | ロイヤルナイト
| lang="ja-Latn" | Nōburu reipia
| lang="ja-Latn" | Roiyaru naito
| [[Noble Rapier]]
| [[Royal Knight]]
| lang="fr" | Rapière noble
| lang="fr" | Chevalier royal
| lang="de" | Adelsrapier
| lang="de" | Königsritter
| lang="es-ES" | Estoque noble
| lang="es-ES" | Caballero real
| lang="es-419" | Estoque noble
| lang="es-419" | Caballero real
| lang="it" | Spadino nobile
| lang="it" | Cavaliere reale
| lang="ko" | 노블 레이피어
| lang="ko" | 로열 나이트
| lang="zh-Hans" | 王室贵族刺剑
| lang="zh-Hans" | 皇家骑士
| lang="zh-Hant" | 王室貴族刺劍
| lang="zh-Hant" | 皇家騎士
|-
|-
| lang="ja" | ヴィレグランツ
| lang="ja" | アクスファイター
| lang="ja-Latn" | Viregurantsu
| lang="ja-Latn" | Akusu faitā
| [[Wille Glanz]]
| [[Axe Fighter]]
| lang="fr" | Wille Glanz
| lang="fr" | Soldat (hache)
| lang="de" | Wille Glanz
| lang="de" | Axtkämpfer
| lang="es-ES" | Wille Glanz
| lang="es-ES" | Luchador hacha
| lang="es-419" | Wille Glanz
| lang="es-419" | Soldado hacha
| lang="it" | Wille Glanz
| lang="it" | Soldato ascia
| lang="ko" | 빌레그란츠
| lang="ko" | 액스 파이터
| lang="zh-Hans" | 毕雷古兰兹
| lang="zh-Hans" | 斧战士
| lang="zh-Hant" | 畢雷古蘭茲
| lang="zh-Hant" | 斧戰士
|-
|-
| lang="ja" | ファルシオン
| lang="ja" | ベルセルク
| lang="ja-Latn" | Farushion
| lang="ja-Latn" | Beruseruku
| [[Falchion]]
| [[Berserker]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Berserker
| lang="de" | Falchion
| lang="de" | Berserker
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Bárbaro
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Bárbaro
| lang="it" |  
| lang="it" | Berserker
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 베르세르크
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 狂斗士
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 狂鬥士
|-
|-
| lang="ja" | ティルフィング
| lang="ja" | ウォーリアー
| lang="ja-Latn" | Tirufingu
| lang="ja-Latn" | Wōriā
| [[Tyrfing]]
| [[Warrior]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Guerrier
| lang="de" |  
| lang="de" | Krieger
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Guerrero
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Guerrero
| lang="it" |  
| lang="it" | Guerriero
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 워리어
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 勇士
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 勇士
|-
|-
| lang="ja" | フォルクヴァング
| lang="ja" | アーチャー
| lang="ja-Latn" | Forukuvangu
| lang="ja-Latn" | Āchā
| [[Fólkvangr]]
| [[Archer]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Archer
| lang="de" | Fólkvangr
| lang="de" | Schütze
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Arquero
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Arquero
| lang="it" |  
| lang="it" | Arciere
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 아처
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 弓箭手
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 弓箭手
|-
|-
! class="roundb" colspan="11" |
| lang="ja" | スナイパー
|}
| lang="ja-Latn" | Sunaipā
 
| [[Sniper]]
===Lances===
| lang="fr" | Archer d'élite
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
| lang="de" | Scharfschütze
|- style="color: #fff"
| lang="es-ES" | Tirador
! class="roundtl" colspan="2" | Japanese
| lang="es-419" | Tirador
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | English
| lang="it" | Tiratore scelto
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | French
| lang="ko" | 스나이퍼
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | German
| lang="zh-Hans" | 狙击手
! colspan="2" | Spanish
| lang="zh-Hant" | 狙擊手
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Italian
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Korean
! class="roundtr" colspan="2" | Chinese
|- style="color: #fff"
! style="width: calc(100%/11)" | Kana
! style="width: calc(100%/11)" | Hepburn
! style="width: calc(100%/11)" | NoE
! style="width: calc(100%/11)" | NoA
! style="width: calc(100%/11)" | Simp.
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
|-
|-
| lang="ja" | ほそみの槍
| lang="ja" | ボウナイト
| lang="ja-Latn" | Hosomi no yari
| lang="ja-Latn" | Bō naito
| [[Slim Lance]]
| [[Bow Knight]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Cavalier archer
| lang="de" | Leichtlanze
| lang="de" | Bogenritter
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Caballero arco
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Caballero arco
| lang="it" |  
| lang="it" | Cavaliere arco
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 보우 나이트
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 弓骑士
| lang="zh-Hant" | 細槍
| lang="zh-Hant" | 弓騎士
|-
|-
| lang="ja" | てつの槍
| lang="ja" | ソードアーマー
| lang="ja-Latn" | Tetsu no yari
| lang=ja-Latn" | Sōdo āmā
| [[Iron Lance]]
| [[Sword Armor]]
| lang="fr" | Lance fer
| lang="fr" | Cuirassier (épée)
| lang="de" | Eisenlanze
| lang="de" | Schwertritter
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Caballero espada
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Caballero espada
| lang="it" |  
| lang="it" | Corazziere spada
| lang="ko" | 철의 창
| lang="ko" | 소드 아머
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 重剑兵
| lang="zh-Hant" | 鐵槍
| lang="zh-Hant" | 重劍兵
|-
|-
| lang="ja" | はがねの槍
| lang="ja" | ランスアーマー
| lang="ja-Latn" | Hagane no yari
| lang=ja-Latn" | Ransu āmā
| [[Steel Lance]]
| [[Lance Armor]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Cuirassier (lance)
| lang="de" | Stahllanze
| lang="de" | Lanzenritter
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Caballero lanza
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Caballero lanza
| lang="it" |  
| lang="it" | Corazziere lancia
| lang="ko" | 강철의 창
| lang="ko" | 랜스 아머
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 重枪兵
| lang="zh-Hant" | 鋼槍
| lang="zh-Hant" | 重槍兵
|-
|-
| lang="ja" | ぎんの槍
| lang="ja" | アクスアーマー
| lang="ja-Latn" | Gin no yari
| lang=ja-Latn" | Akusu āmā
| [[Silver Lance]]
| [[Axe Armor]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Cuirassier (hache)
| lang="de" | Silberlanze
| lang="de" | Axtritter
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Caballero hacha
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Caballero hacha
| lang="it" |  
| lang="it" | Corazziere ascia
| lang="ko" | 은의 창
| lang="ko" | 액스 아머
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 重斧兵
| lang="zh-Hant" | 銀槍
| lang="zh-Hant" | 重斧兵
|-
|-
| lang="ja" | てつの大槍
| lang="ja" | ジェネラル
| lang="ja-Latn" | Tetsu no daisō
| lang="ja-Latn" | Jeneraru
| [[Iron Greatlance]]
| [[General]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Général
| lang="de" | Eisen-Großlanze
| lang="de" | General
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | General
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | General
| lang="it" |  
| lang="it" | Generale
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 제너럴
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 将军
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 將軍
|-
|-
| lang="ja" | はがねの大槍
| lang="ja" | グレートナイト
| lang="ja-Latn" | Hagane no daisō
| lang="ja-Latn" | Gurēto naito
| [[Steel Greatlance]]
| [[Great Knight]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Grand chevalier
| lang="de" | Stahl-Großlanze
| lang="de" | Erzritter
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Jinete pesado
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Jinete pesado
| lang="it" |  
| lang="it" | Gran cavaliere
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 그레이트 나이트
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 英勇骑士
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 英勇騎士
|-
|-
| lang="ja" | ぎんの大槍
| lang="ja" | ソードナイト
| lang="ja-Latn" | Gin no daisō
| lang="ja-Latn" | Sōdo naito
| [[Silver Greatlance]]
| [[Sword Cavalier]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Cavalier (épée)
| lang="de" | Silber-Großlanze
| lang="de" | Schwertkavalier
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Jinete espada
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Jinete espada
| lang="it" |  
| lang="it" | Cavaliere spada
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 소드 나이트
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 剑骑士
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 劍騎士
|-
|-
| lang="ja" | 手槍
| lang="ja" | ランスナイト
| lang="ja-Latn" | Te yari
| lang="ja-Latn" | Ransu naito
| [[Javelin]]
| [[Lance Cavalier]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Cavalier (lance)
| lang="de" | Langspeer
| lang="de" | Lanzenkavalier
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Jinete lanza
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Jinete lanza
| lang="it" |  
| lang="it" | Cavaliere lancia
| lang="ko" | 투척창
| lang="ko" | 랜스 나이트
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 枪骑士
| lang="zh-Hant" | 標槍
| lang="zh-Hant" | 槍騎士
|-
|-
| lang="ja" | スレンドスピア
| lang="ja" | アクスナイト
| lang="ja-Latn" | Surendo supia
| lang="ja-Latn" | Akusu naito
| [[Spear]]
| [[Axe Cavalier]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Cavalier (hache)
| lang="de" | Speer
| lang="de" | Axtkavalier
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Jinete hacha
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Jinete hacha
| lang="it" |  
| lang="it" | Cavaliere ascia
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 액스 나이트
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 斧骑士
| lang="zh-Hant" | 投槍
| lang="zh-Hant" | 斧騎士
|-
|-
| lang="ja" | キラーランス
| lang="ja" | パラディン
| lang="ja-Latn" | Kirā ransu
| lang="ja-Latn" | Paradin
| [[Killer Lance]]
| [[Paladin]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Paladin
| lang="de" | Meisterlanze
| lang="de" | Rittmeister
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Paladín
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Paladín
| lang="it" |  
| lang="it" | Paladino
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 팔라딘
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 圣骑士
| lang="zh-Hant" | 必殺槍
| lang="zh-Hant" | 聖騎士
|-
|-
| lang="ja" | ナイトキラー
| lang="ja" | ウルフナイト
| lang="ja-Latn" | Naito kirā
| lang="ja-Latn" | Urufu naito
| [[Ridersbane]]
| [[Wolf Knight]]
| lang="fr" | Caballucide
| lang="fr" | Cavalier lupin
| lang="de" | Rittertod
| lang="de" | Wolfsritter
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Jinete lobo
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Jinete lobo
| lang="it" |  
| lang="it" | Cavaliere lupo
| lang="ko" | 나이트 킬러
| lang="ko" | 울프 나이트
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 狼骑士
| lang="zh-Hant" | 騎士殺手
| lang="zh-Hant" | 狼騎士
|-
|-
| lang="ja" | 勇者の槍<!--normal-->
| lang="ja" | ソードペガサス
| lang="ja-Latn" | Yūsha no yari
| lang=ja-Latn" | Sōdo pegasasu
| [[Brave Lance]]
| [[Sword Flier]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Pégase (épée)
| lang="de" | Kriegerlanze
| lang="de" | Schwertflieger
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Jin. alado espada
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Jin. alado espada
| lang="it" |  
| lang="it" | Pegaso spada
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 소드 페가수스
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 剑飞马骑士
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 劍飛馬騎士
|-
|-
| lang="ja" | ゆうしゃのやり<!--Sigurd's-->
| lang="ja" | ランスペガサス
| lang="ja-Latn" | Yūsha no yari
| lang=ja-Latn" | Ransu pegasasu
| [[Brave Lance]]
| [[Lance Flier]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Pégase (lance)
| lang="de" | Kriegerlanze
| lang="de" | Lanzenflieger
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Jin. alado lanza
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Jin. alado lanza
| lang="it" |  
| lang="it" | Pegaso lancia
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 랜스 페가수스
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 枪飞马骑士
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 槍飛馬騎士
|-
|-
| lang="ja" | 炎の槍
| lang="ja" | アクスペガサス
| lang="ja-Latn" | Honō no yari
| lang=ja-Latn" | Akusu pegasasu
| [[Flame Lance]]
| [[Axe Flier]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Pégase (hache)
| lang="de" | Feuerlanze
| lang="de" | Axtflieger
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Jin. alado hacha
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Jin. alado hacha
| lang="it" |  
| lang="it" | Pegaso ascia
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 액스 페가수스
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 斧飞马骑士
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 斧飛馬騎士
|-
|-
| lang="ja" | ルーン
| lang="ja" | グリフォンナイト
| lang="ja-Latn" | Rūn
| lang="ja-Latn" | Gurifon naito
| [[Lúin]]
| [[Griffin Knight]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Chevalier griffon
| lang="de" | Lúin
| lang="de" | Greifenritter
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Jinete grifo
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Jinete grifo
| lang="it" |  
| lang="it" | Cavaliere grifone
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 그리폰 나이트
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 格里芬骑士
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 格里芬騎士
|-
|-
| lang="ja" | ブリューナク
| lang="ja" | ドラゴンナイト
| lang="ja-Latn" | Buryūnaku
| lang="ja-Latn" | Doragon naito
| [[Brionac]]
| [[Wyvern Rider|Wyvern Knight]]
| lang="fr" | Brionac
| lang="fr" | Chevalier wyverne
| lang="de" | Brionac
| lang="de" | Wyvernritter
| lang="es-ES" | Brionac
| lang="es-ES" | Jinete wyvern
| lang="es-419" | Brionac
| lang="es-419" | Jinete wyvern
| lang="it" | Brionac
| lang="it" | Cavaliere viverna
| lang="ko" | 브류나크
| lang="ko" | 드래곤 나이트
| lang="zh-Hans" | 布里欧奈克
| lang="zh-Hans" | 飞龙骑士
| lang="zh-Hant" | 布里歐奈克
| lang="zh-Hant" | 飛龍騎士
|-
|-
| lang="ja" | ヴェノマス
| lang="ja" | マージ
| lang="ja-Latn" | Venomasu
| lang="ja-Latn" | Māji
| [[Venomous]]
| [[Mage]]
| lang="fr" | Venimeuse
| lang="fr" | Mage
| lang="de" | Giftzahn
| lang="de" | Magier
| lang="es-ES" | Ponzoñosa
| lang="es-ES" | Mago
| lang="es-419" | Ponzoñosa
| lang="es-419" | Mago
| lang="it" | Dente avvelenato
| lang="it" | Mago
| lang="ko" | 베너머스
| lang="ko" | 메이지
| lang="zh-Hans" | 恶毒枪
| lang="zh-Hans" | 魔法师
| lang="zh-Hant" | 惡毒槍
| lang="zh-Hant" | 魔法師
|-
|-
| lang="ja" | マスターランス
| lang="ja" | セイジ
| lang="ja-Latn" | Masutā ransu
| lang="ja-Latn" | Seiji
| [[Master Lance]]
| [[Sage]]
| lang="fr" | Lance ultime
| lang="fr" | Sage
| lang="de" | Expertenlanze
| lang="de" | Weiser
| lang="es-ES" | Lanza maestra
| lang="es-ES" | Sabio
| lang="es-419" | Lanza maestra
| lang="es-419" | Sabio
| lang="it" | Lancia suprema
| lang="it" | Saggio
| lang="ko" | 마스터 랜스
| lang="ko" | 세이지
| lang="zh-Hans" | 大师之枪
| lang="zh-Hans" | 圣者
| lang="zh-Hant" | 大師之槍
| lang="zh-Hant" | 聖者
|-
| lang="ja" | アラドヴァル
| lang="ja-Latn" | Aradovaru
| [[Areadbhar]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Areadbhar
| lang="es-ES" |  
| lang="es-419" |  
| lang="it" |  
| lang="ko" |  
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hant" |  
|-
|-
| lang="ja" | フェンサリル
| lang="ja" | マージナイト
| lang="ja-Latn" | Fensariru
| lang="ja-Latn" | Māji naito
| [[Fensalir]]
| [[Mage Knight]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Chevalier mage
| lang="de" | Fensalir
| lang="de" | Magieritter
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Jinete mago
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Jinete mago
| lang="it" |  
| lang="it" | Mago cavaliere
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 메이지 나이트
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 魔法师骑士
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 魔法師騎士
|-
|-
! class="roundb" colspan="11" |
| lang="ja" | モンク
|}
| lang=ja-Latn" | Monku
 
| [[Martial Monk]]
===Axes===
| lang="fr" | Moine guerrier
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
| lang="de" | Kampfmönch
|- style="color: #fff"
| lang="es-ES" | Monje marcial
! class="roundtl" colspan="2" | Japanese
| lang="es-419" | Monje marcial
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | English
| lang="it" | Monaco
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | French
| lang="ko" | 몽크
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | German
| lang="zh-Hans" | 僧侣
! colspan="2" | Spanish
| lang="zh-Hant" | 僧侶
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Italian
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Korean
! class="roundtr" colspan="2" | Chinese
|- style="color: #fff"
! style="width: calc(100%/11)" | Kana
! style="width: calc(100%/11)" | Hepburn
! style="width: calc(100%/11)" | NoE
! style="width: calc(100%/11)" | NoA
! style="width: calc(100%/11)" | Simp.
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
|-
|-
| lang="ja" | ショートアクス
| lang="ja" | マスターモンク
| lang="ja-Latn" | Shōto akusu
| lang=ja-Latn" | Masutā monku
| [[Compact Axe]]
| [[Martial Master]]
| lang="fr" |
| lang="fr" | Moine supérieur
| lang="de" | Leichtaxt
| lang="de" | Kampfmeister
| lang="es-ES" |
| lang="es-ES" | Maestro marcial
| lang="es-419" |
| lang="es-419" | Maestro marcial
| lang="it" |
| lang="it" | Maestro marziale
| lang="ko" |
| lang="ko" | 마스터 몽크
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hans" | 僧侣大师
| lang="zh-Hant" |
| lang="zh-Hant" | 僧侶大師
|-
| lang="ja" | てつの斧
| lang="ja-Latn" | Tetsu no ono
| [[Iron Axe]]
| lang="fr" | Hache fer
| lang="de" | Eisenaxt
| lang="es-ES" |  
| lang="es-419" |  
| lang="it" |  
| lang="ko" | 철의 도끼
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hant" |  
|-
|-
| lang="ja" | はがねの斧
| lang="ja" | ハイプリースト
| lang="ja-Latn" | Hagane no ono
| lang="ja-Latn" | Hai purīsuto
| [[Steel Axe]]
| [[High Priest]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Prêtre d'élite
| lang="de" | Stahlaxt
| lang="de" | Oberpriester
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Gran sacerdote
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Gran sacerdote
| lang="it" |  
| lang="it" | Gran sacerdote
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 하이 프리스트
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 主教
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 主教
|-
|-
| lang="ja" | ぎんの斧
| lang="ja" | シーフ
| lang="ja-Latn" | Gin no ono
| lang="ja-Latn" | Shīfu
| [[Silver Axe]]
| [[Thief]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Voleur
| lang="de" | Silberaxt
| lang="de" | Dieb
| lang="es-ES" |
| lang="es-ES" | Ladrón
| lang="es-419" |
| lang="es-419" | Ladrón
| lang="it" |
| lang="it" | Ladro
| lang="ko" | 은의 도끼
| lang="ko" | 시프
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hans" | 小偷
| lang="zh-Hant" | 銀斧
| lang="zh-Hant" | 小偷
|-
| lang="ja" | てつの大斧
| lang="ja-Latn" | Tetsu no daifu
| [[Iron Greataxe]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Eisen-Großaxt
| lang="es-ES" |  
| lang="es-419" |  
| lang="it" |  
| lang="ko" |  
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hant" |  
|-
|-
| lang="ja" | はがねの大斧
| lang="ja" | ダンサー
| lang="ja-Latn" | Hagane no daifu
| lang="ja-Latn" | Dansā
| [[Steel Greataxe]]
| [[Dancer]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Danseur
| lang="de" | Stahl-Großaxt
| lang="de" | Tänzer
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Bailarín
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Bailarín
| lang="it" |  
| lang="it" | Ballerino
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 댄서
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 舞蹈家
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 舞蹈家
|-
|-
| lang="ja" | ぎんの大斧
| lang="ja" | 邪竜ノ娘
| lang="ja-Latn" | Gin no daifu
| lang="ja-Latn" | Jaryū no musume
| [[Silver Greataxe]]
| [[Fell Child]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Enfant déchue
| lang="de" | Silber-Großaxt
| lang="de" | Dämonenkind
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Vástago caído
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Vástago caído
| lang="it" |  
| lang="it" | Erede Maligno
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 사룡의 아이
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 邪龙之女
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 邪龍之女
|-
|-
| lang="ja" | 手斧
| lang="ja" rowspan="2" | 邪竜ノ子
| lang="ja-Latn" | Te ono
| lang="ja-Latn" rowspan="2" | Jaryū no ko
| [[Hand Axe]]
| rowspan="2" | [[Fell Child]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Enfant déchu
| lang="de" | Wurfbeil
| lang="de" rowspan="2" | Dämonenkind
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" rowspan="2" | Vástago caído
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" rowspan="2" | Vástago caído
| lang="it" |  
| lang="it" rowspan="2" | Erede Maligno
| lang="ko" |  
| lang="ko" rowspan="2" | 사룡의 아이
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" rowspan="2" | 邪龙之子
| lang="zh-Hant" | 手斧
| lang="zh-Hant" rowspan="2" | 邪龍之子
|-
|-
| lang="ja" | トマホーク
| lang="fr" | Enfant déchue
| lang="ja-Latn" | Tomahōku
| [[Tomahawk]]
| lang="fr" |  
| lang="de" | Tomahawk
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
|-
| lang="ja" | ハンマー
| lang="ja" | 邪竜ノ王
| lang="ja-Latn" | Hanmā
| lang="ja-Latn" | Jaryū no ō
| [[Hammer]]
| [[Fell Monarch]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Roi déchu
| lang="de" | Hammer
| lang="de" | Dämonenkönig
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Rey caído
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Rey caído
| lang="it" |  
| lang="it" | Re Maligno
| lang="ko" | 해머
| lang="ko" | 사룡의 왕
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 邪龙之王
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 邪龍之王
|-
|-
| lang="ja" | ポールアクス
| lang="ja" | 大邪竜
| lang="ja-Latn" | Pōruakusu
| lang="ja-Latn" | Daijaryū
| [[Poleaxe]]
| [[Great Fell Dragon]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Grand déchu
| lang="de" | Stabaxt
| lang="de" | Das Böse
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Gran Caído
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Gran Caído
| lang="it" |  
| lang="it" | Gran Maligno
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 대사룡
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 大邪龙
| lang="zh-Hant" | 長斧
| lang="zh-Hant" | 大邪龍
|-
|-
| lang="ja" | キラーアクス
| lang="ja" | メリュジーヌ
| lang="ja-Latn" | Kirā akusu
| lang="ja-Latn" | Meryujīnu
| [[Killer Axe]]
| [[Melusine]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Mélusine
| lang="de" | Meisteraxt
| lang="de" | Melusine
| lang="es-ES" |
| lang="es-ES" | Melusina
| lang="es-419" |
| lang="es-419" | Melusina
| lang="it" |
| lang="it" | Melusina
| lang="ko" | 킬러 액스
| lang="ko" | 멜리진
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hans" | 美露莘
| lang="zh-Hant" |
| lang="zh-Hant" | 美露莘
|-
| lang="ja" | 勇者の斧
| lang="ja-Latn" | Yūsha no ono
| [[Brave Axe]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Kriegeraxt
| lang="es-ES" |  
| lang="es-419" |  
| lang="it" |  
| lang="ko" |  
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hant" |  
|-
|-
| lang="ja" | 風の大斧
| lang="ja" | 村人
| lang="ja-Latn" | Kaze no daifu
| lang="ja-Latn" | Murabito
| [[Hurricane Axe]]
| [[Villager]]
| lang="fr" | Hache tornade
| lang="fr" | Villageois
| lang="de" | Orkanaxt
| lang="de" | Dörfler
| lang="es-ES" | Hacha huracán
| lang="es-ES" | Aldeano
| lang="es-419" | Hacha huracán
| lang="es-419" | Aldeano
| lang="it" | Ascia uragano
| lang="it" | Cittadino
| lang="ko" | 바람의 큰 도끼
| lang="ko" | 마을 사람
| lang="zh-Hans" | 风大斧
| lang="zh-Hans" | 村民
| lang="zh-Hant" | 風大斧
| lang="zh-Hant" | 村民
|-
|-
| lang="ja" | アイムール
| lang="ja" | 蛮族
| lang="ja-Latn" | Aimūru
| lang="ja-Latn" | Banzoku
| [[Aymr]]
| [[Barbarian]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Barbare
| lang="de" | Aymr
| lang="de" | Barbar
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Saqueador
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Saqueador
| lang="it" |  
| lang="it" | Barbaro
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 야만족
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 蛮族
| lang="zh-Hant" | 艾姆魯
| lang="zh-Hant" | 蠻族
|-
|-
| lang="ja" | ノーアトゥーン
| lang="ja" | 異形竜
| lang="ja-Latn" | Nōatūn
| lang="ja-Latn" | Igyōryū
| [[Nóatún]]
| [[Corrupted Wyrm]]
| lang="fr" |  
| lang="fr" | Vouivre corrompue
| lang="de" | Nóatún
| lang="de" | Verzerrter Drache
| lang="es-ES" |  
| lang="es-ES" | Dragón aberrante
| lang="es-419" |  
| lang="es-419" | Dragón aberrante
| lang="it" |  
| lang="it" | Drago aberrante
| lang="ko" |  
| lang="ko" | 이형룡
| lang="zh-Hans" |  
| lang="zh-Hans" | 异形龙
| lang="zh-Hant" |  
| lang="zh-Hant" | 異形龍
|-
|-
| lang="ja" | フラガラッハ
| lang="ja" | 幻影竜
| lang="ja-Latn" | Furagarahha
| lang="ja-Latn" | Gen'eiryū
| [[Fragarach]]
| [[Phantom Wyrm]]
| lang="fr" | Fragarach
| lang="fr" | Vouivre fantôme
| lang="de" | Fragarach
| lang="de" | Phantomdrache
| lang="es-ES" | Fragarach
| lang="es-ES" | Dragón espectral
| lang="es-419" | Fragarach
| lang="es-419" | Dragón espectral
| lang="it" | Fragarach
| lang="it" | Drago illusorio
| lang="ko" | 프라가라흐
| lang="ko" | 환영룡
| lang="zh-Hans" | 佛拉格拉克
| lang="zh-Hans" | 幻影龙
| lang="zh-Hant" | 佛拉格拉克
| lang="zh-Hant" | 幻影龍
|-
|-
| lang="ja" | ウコンバサラ
| lang="ja" | 紋章士
| lang="ja-Latn" | Ukonbasara
| lang="ja-Latn" | Monshōshi
| [[Ukonvasara]]
| [[Emblem]]
| lang="fr" | Ukonvasara
| lang="fr" | Emblème
| lang="de" | Ukonvasara-Axt
| lang="de" | Emblem
| lang="es-ES" | Ukonvasara
| lang="es-ES" | Emblema
| lang="es-419" | Ukonvasara
| lang="es-419" | Emblema
| lang="it" | Ukonvasara
| lang="it" | Emblema
| lang="ko" | 우콘바사라
| lang="ko" | 문장사
| lang="zh-Hans" | 乌哥巴萨拉
| lang="zh-Hans" | 纹章士
| lang="zh-Hant" | 烏哥巴薩拉
| lang="zh-Hant" | 紋章士
|-
! class="roundb" colspan="11" |
|}
 
===Bows===
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
|- style="color: #fff"
! class="roundtl" colspan="2" | Japanese
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | English
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | French
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | German
! colspan="2" | Spanish
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Italian
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Korean
! class="roundtr" colspan="2" | Chinese
|- style="color: #fff"
! style="width: calc(100%/11)" | Kana
! style="width: calc(100%/11)" | Hepburn
! style="width: calc(100%/11)" | NoE
! style="width: calc(100%/11)" | NoA
! style="width: calc(100%/11)" | Simp.
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
|-
| lang="ja" | ショートボウ
| lang="ja-Latn" | Shōto bō
| [[Mini Bow]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Miniaturbogen
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | てつの弓
| lang="ja-Latn" | Tetsu no yumi
| [[Iron Bow]]
| lang="fr" | Arc fer
| lang="de" | Eisenbogen
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | はがねの弓
| lang="ja-Latn" | Hagane no yumi
| [[Steel Bow]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Stahlbogen
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | ぎんの弓
| lang="ja-Latn" | Gin no yumi
| [[Silver Bow]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Silberbogen
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 은의 활
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 銀弓
|-
| lang="ja" | キラーボウ
| lang="ja-Latn" | Kirā bō
| [[Killer Bow]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Meisterbogen
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 킬러 보우
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 必殺弓
|-
| lang="ja" | 長弓
| lang="ja-Latn" | Chōkyū
| [[Longbow]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Langbogen
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 光の弓
| lang="ja-Latn" | Hikari no yumi
| [[Radiant Bow]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | ミュルグレ
| lang="ja-Latn" | Myurugure
| [[Mulagir]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 妙爾葛雷
|-
| lang="ja" | フェイルノート
| lang="ja-Latn" | Feirunōto
| [[Failnaught]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | レンダウィル
| lang="ja-Latn" | Rendawiru
| [[Lendabair]]
| lang="fr" | Lendabair
| lang="de" | Lendabair
| lang="es-ES" | Lendabair
| lang="es-419" | Lendabair
| lang="it" | Lendabair
| lang="ko" | 렌다윌
| lang="zh-Hans" | 伦达威尔
| lang="zh-Hant" | 倫達威爾
|-
! class="roundb" colspan="11" |
|}
 
===Knives===
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
|- style="color: #fff"
! class="roundtl" colspan="2" | Japanese
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | English
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | French
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | German
! colspan="2" | Spanish
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Italian
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Korean
! class="roundtr" colspan="2" | Chinese
|- style="color: #fff"
! style="width: calc(100%/11)" | Kana
! style="width: calc(100%/11)" | Hepburn
! style="width: calc(100%/11)" | NoE
! style="width: calc(100%/11)" | NoA
! style="width: calc(100%/11)" | Simp.
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
|-
| lang="ja" | ショートナイフ
| lang="ja-Latn" | Shōto naifu
| [[Short Knife]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Kurzmesser
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | てつのナイフ
| lang="ja-Latn" | Tetsu no naifu
| [[Iron Dagger]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Eisendolch
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | はがねのナイフ
| lang="ja-Latn" | Hagane no naifu
| [[Steel Dagger]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Stahldolch
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 강철의 나이프
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | ぎんのナイフ
| lang="ja-Latn" | Gin no naifu
| [[Silver Dagger]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Silberdolch
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 은의 나이프
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 銀刀
|-
| lang="ja" | ペシュカド
| lang="ja-Latn" | Peshukado
| [[Peshkatz]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | カルド
| lang="ja-Latn" | Karudo
| [[Kard]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Kard
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | スティレット
| lang="ja-Latn" | Sutiretto
| [[Stiletto]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Stilett
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | カルンウェナン
| lang="ja-Latn" | Karunwenan
| [[Carnwenhan]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | シンクエディア
| lang="ja-Latn" | Shinkuedia
| [[Cinquedea]]
| lang="fr" | Cinquedea
| lang="de" | Cinquedea
| lang="es-ES" | Cinquedea
| lang="es-419" | Cinquedea
| lang="it" | Cinquedea
| lang="ko" | 싱크에디아
| lang="zh-Hans" | 辛克艾迪亚
| lang="zh-Hant" | 辛克艾迪亞
|-
| lang="ja" | ミセリコルデ
| lang="ja-Latn" | Miserikorude
| [[Misericorde]]
| lang="fr" | Miséricorde
| lang="de" | Gnadengeber
| lang="es-ES" | Misericordia
| lang="es-419" | Misericordia
| lang="it" | Misericordia
| lang="ko" | 미세리코르데
| lang="zh-Hans" | 米谢利克德
| lang="zh-Hant" | 米謝利克德
|-
! class="roundb" colspan="11" |
|}
 
===Tomes===
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
|- style="color: #fff"
! class="roundtl" colspan="2" | Japanese
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | English
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | French
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | German
! colspan="2" | Spanish
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Italian
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Korean
! class="roundtr" colspan="2" | Chinese
|- style="color: #fff"
! style="width: calc(100%/11)" | Kana
! style="width: calc(100%/11)" | Hepburn
! style="width: calc(100%/11)" | NoE
! style="width: calc(100%/11)" | NoA
! style="width: calc(100%/11)" | Simp.
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
|-
| lang="ja" | ファイアー
| lang="ja-Latn" | Faiā
| [[Fire (tome)|Fire]]
| lang="fr" | Feu
| lang="de" | Feuer
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 火焰
|-
| lang="ja" | エルファイアー
| lang="ja-Latn" | Erufaiā
| [[Elfire]]
| lang="fr" | Inferno
| lang="de" | Elfenlicht
| lang="es-ES" | Elfire
| lang="es-419" | Elfire
| lang="it" | Fuoco d'elfo
| lang="ko" | 엘 파이어
| lang="zh-Hans" | 狂焰
| lang="zh-Hant" | 狂焰
|-
| lang="ja" | ボルガノン
| lang="ja-Latn" | Boruganon
| [[Bolganone]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Bolganone
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 볼케논
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | メティオ
| lang="ja-Latn" | Metio
| [[Meteor]]
| lang="fr" | Météorite
| lang="de" | Meteor
| lang="es-ES" | Meteoro
| lang="es-419" | Meteoro
| lang="it" | Meteora
| lang="ko" | 메티오
| lang="zh-Hans" | 陨石
| lang="zh-Hant" | 隕石
|-
| lang="ja" | サンダー
| lang="ja-Latn" | Sandā
| [[Thunder (tome)|Thunder]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Donner
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 선더
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 雷電
|-
| lang="ja" | エルサンダー
| lang="ja-Latn" | Erusandā
| [[Elthunder]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Elfendonner
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 狂雷
|-
| lang="ja" | トロン
| lang="ja-Latn" | Toron
| [[Thoron]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Thoron
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | ウインド
| lang="ja-Latn" | Uindo
| [[Wind (tome)|Wind]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Wind
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | エルウインド
| lang="ja-Latn" | Eruuindo
| [[Elwind]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Elfenwind
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 엘 윈드
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | エクスカリバー
| lang="ja-Latn" | Ekusukaribā
| [[Excalibur]]
| lang="fr" | Excalibur
| lang="de" | Excalibur
| lang="es-ES" | Excalibur
| lang="es-419" | Excalibur
| lang="it" | Excalibur
| lang="ko" | 엑스칼리버
| lang="zh-Hans" | 埃克斯卡利伯
| lang="zh-Hant" | 埃克斯卡利伯
|-
| lang="ja" | サージ
| lang="ja-Latn" | Sāji
| [[Surge]]
| lang="fr" | Colère
| lang="de" | Flut
| lang="es-ES" | Aluvión
| lang="es-419" | Aluvión
| lang="it" | Impeto
| lang="ko" | 서지
| lang="zh-Hans" | 浪涌
| lang="zh-Hant" | 浪湧
|-
| lang="ja" | エルサージ
| lang="ja-Latn" | Erusāji
| [[Elsurge]]
| lang="fr" | Rage
| lang="de" | Elfenflut
| lang="es-ES" | Elsurge
| lang="es-419" | Elsurge
| lang="it" | Impeto d'elfo
| lang="ko" | 엘 서지
| lang="zh-Hans" | 狂涌
| lang="zh-Hant" | 狂湧
|-
| lang="ja" | ノヴァ
| lang="ja-Latn" | Nova
| [[Nova]]
| lang="fr" | Nova
| lang="de" | Nova
| lang="es-ES" | Nova
| lang="es-419" | Nova
| lang="it" | Nova
| lang="ko" | 노바
| lang="zh-Hans" | 新星
| lang="zh-Hant" | 新星
|-
| lang="ja" | ライナロック
| lang="ja-Latn" | Rainarokku
| [[Ragnarok]]
| lang="fr" | Ragnarök
| lang="de" | Ragnarök
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 라이나로크
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 末世烈焰
|-
| lang="ja" | エンジェル
| lang="ja-Latn" | Enjeru
| [[Seraphim]]
| lang="fr" | Séraphins
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 엔젤
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 天使
|-
| lang="ja" | シャイン
| lang="ja-Latn" | Shain
| [[Shine]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 샤인
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | リザイア
| lang="ja-Latn" | Rizaia
| [[Nosferatu]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Nosferatu
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | セイニー
| lang="ja-Latn" | Seinī
| [[Thani]]
| lang="fr" | Thani
| lang="de" | Thani
| lang="es-ES" | Thani
| lang="es-419" | Thani
| lang="it" | Thani
| lang="ko" | 세이니
| lang="zh-Hans" | 赛尼
| lang="zh-Hant" | 賽尼
|-
| lang="ja" | オヴスキュリテ
| lang="ja-Latn" | Ovusukyurite
| [[Obscurité]]
| lang="fr" | Obscurité
| lang="de" | Obscurité
| lang="es-ES" | Obscurité
| lang="es-419" | Obscurité
| lang="it" | Obscurité
| lang="ko" | 옵스큐리테
| lang="zh-Hans" | 暗黑无光
| lang="zh-Hant" | 暗黑無光
|-
! class="roundb" colspan="11" |
|}
 
===Staves===
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
|- style="color: #fff"
! class="roundtl" colspan="2" | Japanese
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | English
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | French
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | German
! colspan="2" | Spanish
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Italian
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Korean
! class="roundtr" colspan="2" | Chinese
|- style="color: #fff"
! style="width: calc(100%/11)" | Kana
! style="width: calc(100%/11)" | Hepburn
! style="width: calc(100%/11)" | NoE
! style="width: calc(100%/11)" | NoA
! style="width: calc(100%/11)" | Simp.
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
|-
| lang="ja" | ライブ
| lang="ja-Latn" | Raibu
| [[Heal]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Heilung
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 聖療
|-
| lang="ja" | リライブ
| lang="ja-Latn" | Riraibu
| [[Mend]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Pflege
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | リカバー
| lang="ja-Latn" | Rikabā
| [[Recover]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Erholung
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 聖癒
|-
| lang="ja" | リブロー
| lang="ja-Latn" | Riburō
| [[Physic]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Purgativ
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 리브로
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | レスト
| lang="ja-Latn" | Resuto
| [[Restore]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Erneuerung
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | ワープ
| lang="ja-Latn" | Wāpu
| [[Warp (staff)|Warp]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Teleport
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | レスキュー
| lang="ja-Latn" | Resukyū
| [[Rescue (staff)|Rescue]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Rettung
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | リワープ
| lang="ja-Latn" | Riwāpu
| [[Rewarp]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Fortschritt
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | コラプス
| lang="ja-Latn" | Korapusu
| [[Fracture]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Fraktur
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | フリーズ
| lang="ja-Latn" | Furīzu
| [[Freeze]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Einfrieren
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 冰封
|-
| lang="ja" | サイレス
| lang="ja-Latn" | Sairesu
| [[Silence (staff)|Silence]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Schweigen
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 沉默
|-
| lang="ja" | アイスロック
| lang="ja-Latn" | Aisu rokku
| [[Obstruct (staff)|Obstruct]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Blockieren
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 冰鎖
|-
| lang="ja" | トーチー
| lang="ja-Latn" | Tōchi
| [[Illume]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Illumnis
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
! class="roundb" colspan="11" |
|}
 
===Arts===
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
|- style="color: #fff"
! class="roundtl" colspan="2" | Japanese
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | English
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | French
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | German
! colspan="2" | Spanish
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Italian
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Korean
! class="roundtr" colspan="2" | Chinese
|- style="color: #fff"
! style="width: calc(100%/11)" | Kana
! style="width: calc(100%/11)" | Hepburn
! style="width: calc(100%/11)" | NoE
! style="width: calc(100%/11)" | NoA
! style="width: calc(100%/11)" | Simp.
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
|-
| lang="ja" | 見習の体術
| lang="ja-Latn" | Minarai no taijutsu
| [[Initiate Art]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Erste Stufe
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 新手體術
|-
| lang="ja" | 基本の体術
| lang="ja-Latn" | Kihon no taijutsu
| [[Iron-Body Art]]
| lang="fr" | Art fer
| lang="de" | Zweite Stufe
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 基本體術
|-
| lang="ja" | 上級の体術
| lang="ja-Latn" | Jōkyū no taijutsu
| [[Steel-Hand Art]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Dritte Stufe
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 상급 체술
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 高級體術
|-
| lang="ja" | 達人の体術
| lang="ja-Latn" | Tatsujin no taijutsu
| [[Silver-Spirit Art]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Vierte Stufe
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 閃進󠄁の体術
| lang="ja-Latn" | Senshin no taijutsu
| [[Flashing Fist Art]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 護身の体術
| lang="ja-Latn" | Goshin no taijutsu
| [[Shielding Art]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Abwehrhaltung
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 호신 체술
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 覇神の体術
| lang="ja-Latn" | Hashin no taijutsu
| [[Divine Fist Art]]
| lang="fr" | Art divin
| lang="de" | Götterfaust
| lang="es-ES" | Puño divino
| lang="es-419" | Puño divino
| lang="it" | Arte divina
| lang="ko" | 패신 체술
| lang="zh-Hans" | 霸神体术
| lang="zh-Hant" | 霸神體術
|-
! class="roundb" colspan="11" |
|}
 
===Special weapons===
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
|- style="color: #fff"
! class="roundtl" colspan="2" | Japanese
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | English
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | French
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | German
! colspan="2" | Spanish
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Italian
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Korean
! class="roundtr" colspan="2" | Chinese
|- style="color: #fff"
! style="width: calc(100%/11)" | Kana
! style="width: calc(100%/11)" | Hepburn
! style="width: calc(100%/11)" | NoE
! style="width: calc(100%/11)" | NoA
! style="width: calc(100%/11)" | Simp.
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
|-
| lang="ja" | 火のブレス
| lang="ja-Latn" | Hi no buresu
| [[Fire Breath]]
| lang="fr" | Souffle de feu
| lang="de" | Feueratem
| lang="es-ES" | Aliento de fuego
| lang="es-419" | Soplo de fuego
| lang="it" | Soffio igneo
| lang="ko" | 불의 브레스
| lang="zh-Hans" | 火之吐息
| lang="zh-Hant" | 火之吐息
|-
| lang="ja" | 炎塊
| lang="ja-Latn" | Enkei
| [[Fireball]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Feuerball
| lang="es-ES" | Bola de fuego
| lang="es-419" | Bola de fuego
| lang="it" | Palla di fuoco
| lang="ko" | 염괴
| lang="zh-Hans" | 炎块
| lang="zh-Hant" | 炎塊
|-
| lang="ja" | 竜穿
| lang="ja-Latn" | Ryūsen
| [[Dragon Fang]]
| lang="fr" | Crocs de dragon
| lang="de" | Drachenbiss
| lang="es-ES" | Colmillo dragón
| lang="es-419" | Colmillo dragón
| lang="it" | Zanna di drago
| lang="ko" | 용의 창
| lang="zh-Hans" | 龙穿
| lang="zh-Hant" | 龍穿
|-
| lang="ja" | イターナルクロー
| lang="ja-Latn" | Itānaru kurō
| [[Eternal Claw|??]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | スマッシュテイル
| lang="ja-Latn" | Sumasshu teiru
| [[Smash Tail|??]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | こおりのブレス
| lang="ja-Latn" | Kōri no buresu
| [[Ice Breath|??]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
! class="roundb" colspan="11" |
|}
 
===Items===
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
|- style="color: #fff"
! class="roundtl" colspan="2" | Japanese
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | English
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | French
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | German
! colspan="2" | Spanish
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Italian
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Korean
! class="roundtr" colspan="2" | Chinese
|- style="color: #fff"
! style="width: calc(100%/11)" | Kana
! style="width: calc(100%/11)" | Hepburn
! style="width: calc(100%/11)" | NoE
! style="width: calc(100%/11)" | NoA
! style="width: calc(100%/11)" | Simp.
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
|-
| lang="ja" | 傷薬
| lang="ja-Latn" | Kizugusuri
| [[Vulnerary]]
| lang="fr" | Potion
| lang="de" | Heilmittel
| lang="es-ES" | Poción
| lang="es-419" | Poción
| lang="it" | Unguento
| lang="ko" | 상처약
| lang="zh-Hans" | 伤药
| lang="zh-Hant" | 傷藥
|-
| lang="ja" | 特効薬
| lang="ja-Latn" | Tokkōyaku
| [[Elixir]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Elixier
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 特效藥
|-
| lang="ja" | セアダス弁当
| lang="ja-Latn" | Seadasu bentō
| [[Seadall's Meal]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 毒消し薬
| lang="ja-Latn" | Dokukeshigusuri
| [[Antitoxin]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Antidot
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 解毒劑
|-
| lang="ja" | 聖水
| lang="ja-Latn" | Seisui
| [[Pure Water]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Weihwasser
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 聖水
|-
| lang="ja" | たいまつ
| lang="ja-Latn" | Taimatsu
| [[Torch (item)|Torch]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Fackel
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 火把
|-
| lang="ja" | ＨＰの薬
| lang="ja-Latn" | Eichi pī no kusuri
| [[HP Tonic]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Trank der KP
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | ＨＰ藥
|-
| lang="ja" | 力の薬
| lang="ja-Latn" | Chikara no kusuri
| [[Strength Tonic]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Trank der Stä.
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 力量藥
|-
| lang="ja" | 技の薬
| lang="ja-Latn" | Waza no kusuri
| [[Dexterity Tonic]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Trank der Beh.
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 技巧藥
|-
| lang="ja" | 速さの薬
| lang="ja-Latn" | Hayasa no kusuri
| [[Speed Tonic]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Trank der Ges.
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 速度藥
|-
| lang="ja" | 幸運の薬
| lang="ja-Latn" | Kōun no kusuri
| [[Luck Tonic]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Trank des Glk.
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 幸運藥
|-
| lang="ja" | 守備の薬
| lang="ja-Latn" | Shubi no kusuri
| [[Defense Tonic]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Trank der Ver.
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 防守藥
|-
| lang="ja" | 魔力の薬
| lang="ja-Latn" | Maryoku no kusuri
| [[Magic Tonic]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Trank der Mag.
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 魔力藥
|-
| lang="ja" | 魔防の薬
| lang="ja-Latn" | Mabō no kusuri
| [[Resistance Tonic]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Trank der Res.
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 魔防藥
|-
| lang="ja" | ブーツ
| lang="ja-Latn" | Būtsu
| [[Boots]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Stiefel
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 부츠
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 靴子
|-
| lang="ja" | 天使の衣
| lang="ja-Latn" | Tenshi no koromo
| [[Seraph Robe]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Engelsrobe
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 천사의 옷
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 天使之衣
|-
| lang="ja" | 力のしずく
| lang="ja-Latn" | Chikara no shizuku
| [[Energy Drop]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Energietropfen
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 힘의 물방울
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 力量水滴
|-
| lang="ja" | 精霊の粉
| lang="ja-Latn" | Seirei no kona
| [[Spirit Dust]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Geist
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 정령의 가루
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 精靈之粉
|-
| lang="ja" | 秘伝の書
| lang="ja-Latn" | Hiden no sho
| [[Secret Book]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Geheimbuch
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 비전의 책
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 秘傳之書
|-
| lang="ja" | はやての羽
| lang="ja-Latn" | Hayate no hane
| [[Speedwing]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 질풍의 깃털
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 疾風羽毛
|-
| lang="ja" | 女神の像
| lang="ja-Latn" | Megami no zō
| [[Goddess Icon]]
| lang="fr" | Icône divine
| lang="de" | Göttinnenikone
| lang="es-ES" | Icono de diosa
| lang="es-419" | Ícono de diosa
| lang="it" | Icona divina
| lang="ko" | 여신상
| lang="zh-Hans" | 女神像
| lang="zh-Hant" | 女神像
|-
| lang="ja" | 竜の盾
| lang="ja-Latn" | Ryū no tate
| [[Dracoshield]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Draco-Schild
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 용의 방패
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 龍盾
|-
| lang="ja" | 魔よけ
| lang="ja-Latn" | Mayoke
| [[Talisman]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Talisman
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 부적
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 避邪物
|-
| lang="ja" | マスタープルフ
| lang="ja-Latn" | Masutā purufu
| [[Master Seal]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Meistersiegel
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 大師證
|-
| lang="ja" | チェンジプルフ
| lang="ja-Latn" | Chenji purufu
| [[Second Seal]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Zweitsiegel
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 轉職證
|-
| lang="ja" | シルバーカード
| lang="ja-Latn" | Shirubā kādo
| [[Silver Card]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 실버 카드
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 銀卡
|-
| lang="ja" | テュルソスの杖
| lang="ja-Latn" | Tyurusosu no tsue
| [[Thyrsus]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Thyrsus
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
! class="roundb" colspan="11" |
|}
 
==Skills==
===Unclassified skills===
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
|- style="color: #fff"
! class="roundtl" colspan="2" | Japanese
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | English
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | French
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | German
! colspan="2" | Spanish
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Italian
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Korean
! class="roundtr" colspan="2" | Chinese
|- style="color: #fff"
! style="width: calc(100%/11)" | Kana
! style="width: calc(100%/11)" | Hepburn
! style="width: calc(100%/11)" | NoE
! style="width: calc(100%/11)" | NoA
! style="width: calc(100%/11)" | Simp.
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
|-
| lang="ja" | 魔力+2
| lang="ja-Latn" | Maryoku +2
| [[Magic +2]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 魔力+3
| lang="ja-Latn" | Maryoku +3
| [[Magic +3]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 技+3
| lang="ja-Latn" | Waza +3
| [[Dexterity +3]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Behändigkeit +3
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 技＋5
| lang="ja-Latn" | Waza +5
| [[Dexterity +5]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Behändigkeit +5
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 命中＋15
| lang="ja-Latn" | Meichū +15
| [[Hit +15]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Treffer +15
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 回避＋10
| lang="ja-Latn" | Kaihi +10
| [[Avoid +10]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Ausweichen +10
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 回避＋15
| lang="ja-Latn" | Kaihi +15
| [[Avoid +15]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Ausweichen +15
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 回避＋20
| lang="ja-Latn" | Kaihi +20
| [[Avoid +20]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Ausweichen +20
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" |　回避＋30
| lang="ja-Latn" | Kaihi +30
| [[Avoid +30]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Ausweichen +30
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 剣術・柔Lv.1
| lang="ja-Latn" | Kenjutsu jū Lv.1
| [[Sword Agility 1]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 剣術・柔Lv.2
| lang="ja-Latn" | Kenjutsu jū Lv.2
| [[Sword Agility 2]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 剣術・柔Lv.3
| lang="ja-Latn" | Kenjutsu jū Lv.3
| [[Sword Agility 3]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 槍術・剛Lv.1
| lang="ja-Latn" | Sōjutsu gō Lv.1
| [[Lance Power 1]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 弓術・柔Lv.1
| lang="ja-Latn" | Kyūjutsu jū Lv.1
| [[Bow Agility 1]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 魔道Lv.1
| lang="ja-Latn" | Madō Lv.1
| [[Tome Precision 1]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 魔道Lv.2
| lang="ja-Latn" | Madō Lv.2
| [[Tome Precision 2]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 魔道Lv.3
| lang="ja-Latn" | Madō Lv.3
| [[Tome Precision 3]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 猛進
| lang="ja-Latn" | Mōshin
| [[Headlong Rush]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
! class="roundb" colspan="11" |
|}
 
===Personal skills===
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
|- style="color: #fff"
! class="roundtl" colspan="2" | Japanese
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | English
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | French
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | German
! colspan="2" | Spanish
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Italian
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Korean
! class="roundtr" colspan="2" | Chinese
|- style="color: #fff"
! style="width: calc(100%/11)" | Kana
! style="width: calc(100%/11)" | Hepburn
! style="width: calc(100%/11)" | NoE
! style="width: calc(100%/11)" | NoA
! style="width: calc(100%/11)" | Simp.
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
|-
| lang="ja" | 神竜の結束<!--Alear-->
| lang="ja-Latn" | Shinryū no kessoku
| [[Divinely Inspiring]]
| lang="fr" | Inspiration divine
| lang="de" | Göttl. Inspiration
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 신룡의 결속
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 神龍團結
|-
| lang="ja" | 白の忠誠<!--Vander-->
| lang="ja-Latn" | Shiro no chūsei
| [[Alabaster Duty]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Weiße Pflicht
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 碧の信仰<!--Clanne-->
| lang="ja-Latn" | Ao no shinkō
| [[Verdant Faith]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Grüner Glaube
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 緋い声援<!--Framme-->
| lang="ja-Latn" | Akai seien
| [[Crimson Cheer]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Roter Jubel
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 緋紅聲援
|-
| lang="ja" | 自己研鑚<!--Alfred-->
| lang="ja-Latn" | Jiko kensan
| [[Self-Improver]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Selbstverbesserer
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 筋肉増強剤<!--Etie-->
| lang="ja-Latn" | Kinniku zōkyō zai
| [[Energized]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Energiegeladen
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 涙腺崩壊<!--Boucheron-->
| lang="ja-Latn" | Ruisen hōkai
| [[Moved to Tears]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Zu Tränen gerührt
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 平和の花<!--Celine-->
| lang="ja-Latn" | Heiwa no hana
| [[Gentle Flower]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Sanfte Blume
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 花園の門番<!--Louis-->
| lang="ja-Latn" | Hanazono no monban
| [[Admiration]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Bewunderung
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 絵になる二人<!--Chloe-->
| lang="ja-Latn" | Eninaru futari
| [[Fairy-Tale Folk]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Feenvolk
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 真っ向勝負<!--Diamant-->
| lang="ja-Latn" | Makkōjōbu
| [[Fair Fight]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Fairer Kampf
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 名乗り上げ<!--Amber-->
| lang="ja-Latn" | Nanoriage
| [[Aspiring Hero]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Ehrgeiziger Held
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 瞑想<!--Jade-->
| lang="ja-Latn" | Meisō
| [[Meditation]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Meditation
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 僕が守ります！<!--Alcryst-->
| lang="ja-Latn" | Boku ga mamorimasu!
| [[Get Behind Me!]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Ich beschütze dich
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 大盤振る舞い<!--Citrinne-->
| lang="ja-Latn" | Ōbanburumai
| [[Generosity]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Großzügigkeit
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 盛宴款待
|-
| lang="ja" | 戦果移譲<!--Lapis-->
| lang="ja-Latn" | Senka ijō
| [[Share Spoils]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Geteilte Ausbeute
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 盛宴款待
|-
| lang="ja" | ソルムの騒音<!--Timerra-->
| lang="ja-Latn" | Sorumu no soon
| [[Racket of Solm]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Solmer Lärmtröte
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 索爾姆的噪音
|-
| lang="ja" | エスコート <!--Merrin-->
| lang="ja-Latn" | Esukōto
| [[Knightly Escort]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Ritter-Eskorte
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 索爾姆的噪音
|-
| lang="ja" | <!--Panette-->
| lang="ja-Latn" |
| [[Blood Fury]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Blutige Wut
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 索爾姆的噪音
|-
| lang="ja" | 人たらし<!--Fogado-->
| lang="ja-Latn" | Hitotarashi
| [[Charmer]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Charmeur
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | <!--Pandreo-->
| lang="ja-Latn" |
| [[Party Animal]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Partylöwe
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | <!--Bunet-->
| lang="ja-Latn" |
| [[Seconds?]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Nachschlag?
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 執着<!--Ivy-->
| lang="ja-Latn" | Shūchaku
| [[Single-Minded]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Zielstrebigkeit
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 光彩奪目！<!--Kagetsu-->
| lang="ja-Latn" | Kōsai datsumoku!
| [[Blinding Flash]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Blendender Blitz
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 「次」はない<!--Zelkov-->
| lang="ja-Latn" | "Tsugi" wa nai
| [[Not *Quite*]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Nicht so... ganz...
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 煌めく理力<!--Hortensia-->
| lang="ja-Latn" | Kirameku riryoku
| [[Big Personality]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Großes Ego
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 溜め息<!--Goldmary-->
| lang="ja-Latn" | Tameiki
| [[Disarming Sigh]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Lieblicher Seufzer
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 微笑み<!--Rosado-->
| lang="ja-Latn" | Hohoemi
| [[Stunning Smile]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Pure Niedlichkeit
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 殺しの技術<!--Yunaka-->
| lang="ja-Latn" | Koroshi no gijutsu
| [[Trained to Kill]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Kunst des Tötens
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 努力の才<!--Jean-->
| lang="ja-Latn" | Doryaku no sai
| [[Expertise]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Expertise
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 一攫千金<!--Anna-->
| lang="ja-Latn" | Ikkaku senkin
| [[Make a Killing]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Bombengeschäft
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
! class="roundb" colspan="11" |
|}
 
===Class skills===
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
|- style="color: #fff"
! class="roundtl" colspan="2" | Japanese
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | English
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | French
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | German
! colspan="2" | Spanish
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Italian
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Korean
! class="roundtr" colspan="2" | Chinese
|- style="color: #fff"
! style="width: calc(100%/11)" | Kana
! style="width: calc(100%/11)" | Hepburn
! style="width: calc(100%/11)" | NoE
! style="width: calc(100%/11)" | NoA
! style="width: calc(100%/11)" | Simp.
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
|-
| lang="ja" | 神竜気<!--Divine Dragon-->
| lang="ja-Latn" | Shinryūki
| [[Divine Spirit]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Göttlicher Geist
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 金蓮<!--Avenir-->
| lang="ja-Latn" | Kinren
| [[Golden Lotus]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Goldener Lotus
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 華炎<!--Vidame-->
| lang="ja-Latn" | Kaen
| [[Ignis]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Ignus
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 助太刀<!--Hero-->
| lang="ja-Latn" | Sukedachi
| [[Brave Assist]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Tapferer Helfer
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 挟撃<!--Halberdier-->
| lang="ja-Latn" | Kyōgeki
| [[Pincer Attack]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Zangenangriff
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 手助け<!--Royal Knight-->
| lang="ja-Latn" | Tedasuke
| [[Reforge]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Reparatur
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | スマッシュ＋<!--Berserker-->
| lang="ja-Latn" | Sumasshu+
| [[Smash+]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Schmetterschlag+
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 無慈悲<!--Warrior-->
| lang="ja-Latn" | Mujihi
| [[Merciless]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Gnadenlos
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 集中<!--Sniper-->
| lang="ja-Latn" | Shūchū
| [[No Distractions]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Konzentration
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 狙撃<!--Bow Knight-->
| lang="ja-Latn" | Sogeki
| [[Careful Aim]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Zielsicherheit
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 入れ替え<!--General-->
| lang="ja-Latn" | Irekae
| [[Swap]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Rochade
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 護衛<!--Great Knight-->
| lang="ja-Latn" | Goei
| [[Allied Defense]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Verteidigungshilfe
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 回り込み<!--Paladin-->
| lang="ja-Latn" | Mawarikomi
| [[Pivot]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Drehung
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 足狙い<!--Wolf Knight-->
| lang="ja-Latn" | Ashi nerai
| [[Hobble]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Lahmheit
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 移動補助<!--Griffin Knight-->
| lang="ja-Latn" | Idō hojo
| [[Clear the Way]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Freier Weg
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 急襲<!--Wyvern Knight-->
| lang="ja-Latn" | Kyūshū
| [[Air Raid]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Luftangriff
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 魔力増幅<!--Sage-->
| lang="ja-Latn" | Maryoku zōfuku
| [[Spell Harmony]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Magieharmonie
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 背理の法<!--Mage Knight-->
| lang="ja-Latn" | Hairi no hō
| [[Chaos Style]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Chaosstil
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 気の拡散<!--Martial Master-->
| lang="ja-Latn" | Ki no kakusan
| [[Diffuse Healer]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Weite Heilung
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 自己回復<!--High Priest-->
| lang="ja-Latn" | Jiko kaifuku
| [[Self-Healing]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Selbstheilung
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | すり抜け<!--Thief-->
| lang="ja-Latn" | Surinuke
| [[Pass]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Passieren
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
! class="roundb" colspan="11" |
|}
 
===Sync skills===
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
|- style="color: #fff"
! class="roundtl" colspan="2" | Japanese
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | English
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | French
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | German
! colspan="2" | Spanish
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Italian
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Korean
! class="roundtr" colspan="2" | Chinese
|- style="color: #fff"
! style="width: calc(100%/11)" | Kana
! style="width: calc(100%/11)" | Hepburn
! style="width: calc(100%/11)" | NoE
! style="width: calc(100%/11)" | NoA
! style="width: calc(100%/11)" | Simp.
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
|-
| lang="ja" | 再移動
| lang="ja-Latn" | Saiidō
| [[Canter]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Kanter
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 見切り
| lang="ja-Latn" | Mikiri
| [[Perceptive]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Aufmerksamkeit
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 간파
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 識破
|-
| lang="ja" | 助走
| lang="ja-Latn" | Josō
| [[Momentum]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 助走+
| lang="ja-Latn" | Josō+
| [[Momentum+]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | たたみかけ
| lang="ja-Latn" | Tatamikake
| [[Break Defenses]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Verteidigungsbruch
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 몰아붙이기
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 接二連三
|-
| lang="ja" | 竜脈
| lang="ja-Latn" | Ryūmyaku
| [[Dragon Vein (skill)|Dragon Vein]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Drachenader
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 용맥
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 龍脈
|-
| lang="ja" | 不屈
| lang="ja-Latn" | Fukutsu
| [[Unyielding]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 不屈
|-
| lang="ja" | 異形リベンジ
| lang="ja-Latn" | Igyō ribenji
| [[Holy Stance]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Heilige Haltung
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 異形復仇
|-
| lang="ja" | 共鳴の黒魔法
| lang="ja-Latn" | Kyōmei no kuro mahō
| [[Resonance]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Resonanz
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 共鳴之黑魔法
|-
| lang="ja" | 大好物
| lang="ja-Latn" | Daikōbutsu
| [[Favorite Food]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Leibspeise
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 最喜歡的東西
|-
| lang="ja" | 竜呪
| lang="ja-Latn" | Ryūju
| [[Draconic Hex]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 天刻の拍動
| lang="ja-Latn" | Tenkoku no hakudō
| [[Divine Pulse]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Göttlicher Puls
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 攻め立て
| lang="ja-Latn" | Semetate
| [[Alacrity]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Vehemenz
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 踏ん張り
| lang="ja-Latn" | Funbari
| [[Hold Out]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 月の腕輪
| lang="ja-Latn" | Tsuki no udewa
| [[Lunar Brace]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 太陽の腕輪
| lang="ja-Latn" | Taiyō no udewa
| [[Solar Brace]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 日月の腕輪
| lang="ja-Latn" | Jitsugetsu no udewa
| [[Eclipse Brace]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 蒼穹
| lang="ja-Latn" | Sōkyū
| [[Blue Skies]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 急所ずらし
| lang="ja-Latn" | Kyūshozurashi
| [[Arms Shield]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | デュアルアタック
| lang="ja-Latn" | Dyuaru atakku
| [[Dual Strike (skill)|Dual Strike]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Doppelschlag
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | デュアルアシスト
| lang="ja-Latn" | Dyuaru ashisuto
| [[Dual Assist]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Doppelbeistand
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 勇将
| lang="ja-Latn" | Yūshō
| [[Resolve]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 切磋琢磨
| lang="ja-Latn" | Sessatakuma
| [[Friendly Rivalry]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 計略：猛火計
| lang="ja-Latn" | Keiryaku: Mōkakei
| [[Flame Gambit]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 血統
| lang="ja-Latn" | Kettō
| [[Pedigree|Pedigree]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 血統
|-
| lang="ja" | 星玉の加護
| lang="ja-Latn" | Seigyoku no kago
| [[Starsphere Divine Protection|??]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 星玉加護
|-
| lang="ja" | 杖使い
| lang="ja-Latn" | Tsue tsukai
| [[Cleric (skill)|Cleric]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
! class="roundb" colspan="11" |
|}
 
===Engage skills===
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
|- style="color: #fff"
! class="roundtl" colspan="2" | Japanese
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | English
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | French
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | German
! colspan="2" | Spanish
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Italian
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Korean
! class="roundtr" colspan="2" | Chinese
|- style="color: #fff"
! style="width: calc(100%/11)" | Kana
! style="width: calc(100%/11)" | Hepburn
! style="width: calc(100%/11)" | NoE
! style="width: calc(100%/11)" | NoA
! style="width: calc(100%/11)" | Simp.
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
|-
| lang="ja" | 神速
| lang="ja-Latn" | Shinsoku
| [[Divine Speed]]
| lang="fr" | Célérité divine
| lang="de" | Göttliche Schnelle
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 신속
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 神速
|-
| lang="ja" | 重唱
| lang="ja-Latn" | Jūshō
| [[Echo]]
| lang="fr" | Écho
| lang="de" | Echo
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 중창
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 重唱
|-
| lang="ja" | 迅走
| lang="ja-Latn" | Jinsō
| [[Gallop]]
| lang="fr" | Galop
| lang="de" | Galopp
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 질주
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 快跑
|-
| lang="ja" | 即応
| lang="ja-Latn" | Sokuō
| [[Adaptable]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Anpassungsfähig
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 즉응
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 瞬應
|-
| lang="ja" | 超越
| lang="ja-Latn" | Chōetsu
| [[Rise Above]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Hinauswachsen
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 초월
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 超越
|-
| lang="ja" | 残像
| lang="ja-Latn" | Zanzō
| [[Call Doubles]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Doppelgängerruf
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 잔상
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 殘像
|-
| lang="ja" | 双聖
| lang="ja-Latn" | Sōsei
| [[Sacred Twins (skill)|Sacred Twins]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 쌍성
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 雙聖
|-
| lang="ja" | 不動
| lang="ja-Latn" | Fudō
| [[Laguz Friend]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Freund der Laguz
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 부동
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 不動
|-
| lang="ja" | 増幅
| lang="ja-Latn" | Zōfuku
| [[Augment]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 증폭
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 增幅
|-
| lang="ja" | 絆盾
| lang="ja-Latn" | Kizuna tate
| [[Bonded Shield]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Schildbund
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 인연 방패
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 牽絆之盾
|-
| lang="ja" | 呪縛
| lang="ja-Latn" | Jubaku
| [[Dreadful Aura]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Furchtbare Aura
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 咒縛
|-
| lang="ja" | 指導
| lang="ja-Latn" | Shidō
| [[Instruct]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 지도
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 指導
|-
| lang="ja" | 竜化
| lang="ja-Latn" | Ryūka
| [[Dragonshift|??]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
| lang="ja" | 戦技
| lang="ja-Latn" | Sengi
| [[Combat Arts (skill)|Combat Arts]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" |
|-
! class="roundb" colspan="11" |
|}
 
===Engage attacks===
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
|- style="color: #fff"
! class="roundtl" colspan="2" | Japanese
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | English
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | French
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | German
! colspan="2" | Spanish
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Italian
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Korean
! class="roundtr" colspan="2" | Chinese
|- style="color: #fff"
! style="width: calc(100%/11)" | Kana
! style="width: calc(100%/11)" | Hepburn
! style="width: calc(100%/11)" | NoE
! style="width: calc(100%/11)" | NoA
! style="width: calc(100%/11)" | Simp.
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
|-
| lang="ja" | スターラッシュ
| lang="ja-Latn" | Sutā rasshu
| [[Lodestar Rush]]
| lang="fr" | Adrénaline du guide
| lang="de" | Sternenlord-Blitz
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 스타 러시
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 星之突擊
|-
| lang="ja" | ワープライナ
| lang="ja-Latn" | Wāpu raina
| [[Warp Ragnarok]]
| lang="fr" | Téléragnation
| lang="de" | Teleport-Ragna
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 워프라이나
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 傳送末世烈焰
|-
| lang="ja" | オーバードライブ
| lang="ja-Latn" | Ōbādoraibu
| [[Override]]
| lang="fr" | Dépassement
| lang="de" | Überreiten
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 오버드라이브
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 破陣星馳
|-
| lang="ja" | テトラトリック
| lang="ja-Lant" | Tetora torikku
| [[Quadruple Hit]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Vierfachtreffer
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 테트라트릭
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 四重巧擊
|-
| lang="ja" | 獅子紅蓮焔舞
| lang="ja-Latn" | Shishiguren'enbu
| [[Blazing Lion]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Flammender Löwe
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 사자 홍련 염무
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 獅子紅蓮焰舞
|-
| lang="ja" | 流星群
| lang="ja-Latn" | Ryūseigun
| [[Astra Storm]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Astrasturm
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 유성군
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 流星群
|-
| lang="ja" | ツインストライク
| lang="ja-Latn" | Tsuin sutoraiku
| [[Twin Strike]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 트윈 스트라이크
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 雙流
|-
| lang="ja" | 覇克・天空
| lang="ja-Latn" | Hakoku tenkū
| [[Great Aether]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Großer Aithir
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 패극·에테르
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 霸克・天空
|-
| lang="ja" | 大いなる癒しの手
| lang="ja-Latn" | Ōinaru iyashi no te
| [[Great Sacrifice]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Großes Opfer
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 위대한 치유의 손
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 大治癒之手
|-
| lang="ja" | オールフォーワン
| lang="ja-Latn" | Ōru fō wan
| [[All for One]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Alle für einen
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 올 포 원
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 人人為我
|-
| lang="ja" | 竜穿砲
| lang="ja-Latn" | Ryūsenhō
| [[Torrential Roar]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Reißendes Gebrüll
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 용천포
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 龍穿炮
|-
| lang="ja" | 計略：女神の舞
| lang="ja-Latn" | Keiryaku: Megami no mai
| [[Goddess Dance]]
| lang="fr" |
| lang="de" | Tanz der Göttin
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" | 계략: 여신의 춤
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 計策：女神之舞
|-
| lang="ja" | 神竜の祝福
| lang="ja-Latn" | Shinryū no shukufuku
| [[Divine Dragon's Blessing|??]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 神龍的祝福
|-
| lang="ja" | 連花月風閃
| lang="ja-Latn" | Renkagetsufūsen
| [[Houses Unite]]
| lang="fr" |
| lang="de" |
| lang="es-ES" |
| lang="es-419" |
| lang="it" |
| lang="ko" |
| lang="zh-Hans" |
| lang="zh-Hant" | 連花月風閃
|-
! class="roundb" colspan="11" |
|}
 
==Classes==
{| class="cellpadding-3 sortable basic" style="border-width: 2px; width: 100%; padding: 4px"
|- style="color: #fff"
! class="roundtl" colspan="2" | Japanese
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | English
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | French
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | German
! colspan="2" | Spanish
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Italian
! rowspan="2" style="width: calc(100%/11)" | Korean
! class="roundtr" colspan="2" | Chinese
|- style="color: #fff"
! style="width: calc(100%/11)" | Kana
! style="width: calc(100%/11)" | Hepburn
! style="width: calc(100%/11)" | NoE
! style="width: calc(100%/11)" | NoA
! style="width: calc(100%/11)" | Simp.
! style="width: calc(100%/11)" | Trad.
|-
| lang="ja" | 神竜ノ子
| lang="ja-Latn" | Shinryū no ko
| [[Dragon Child]]
| lang="fr" | Enfant dragon
| lang="de" | Drachenkind
| lang="es-ES" | Vástago divino
| lang="es-419" | Vástago divino
| lang="it" | Erede Divino
| lang="ko" | 신룡의 아이
| lang="zh-Hans" | 神龙之子
| lang="zh-Hant" | 神龍之子
|-
| lang="ja" | 神竜ノ王
| lang="ja-Latn" | Shinryū no ō
| [[Divine Dragon (Engage class)|Divine Dragon]]
| lang="fr" | Dragon divin
| lang="de" | Wyrmgott
| lang="es-ES" | Dragón Divino
| lang="es-419" | Dragón Divino
| lang="it" | Drago Divino
| lang="ko" | 신룡의 왕
| lang="zh-Hans" | 神龙之王
| lang="zh-Hant" | 神龍之王
|-
| lang="ja" rowspan="2" | ノーブル
| lang="ja-Latn" rowspan="2" | Nōburu
| rowspan="2" | [[Noble]]
| lang="fr" rowspan="2" | Noble
| lang="de" | Adliger
| lang="es-ES" rowspan="2" | Noble
| lang="es-419" rowspan="2" | Noble
| lang="it" rowspan="2" | Nobile
| lang="ko" rowspan="2" | 노블
| lang="zh-Hans" rowspan="2" | 王室贵族
| lang="zh-Hant" rowspan="2" | 王室貴族
|-
| lang="de" | Adlige
|-
| lang="ja" | アヴニール
| lang="ja-Latn" | Avunīru
| [[Avenir]]
| lang="fr" | Avenir
| lang="de" | Arvenir
| lang="es-ES" | Venidero
| lang="es-419" | Venidero
| lang="it" | Avenir
| lang="ko" | 아브닐
| lang="zh-Hans" | 阿巴尼尔
| lang="zh-Hant" | 阿巴尼爾
|-
| lang="ja" | フロラージュ
| lang="ja-Latn" | Furorāju
| [[Vidame]]
| lang="fr" | Vidame
| lang="de" | Vidame
| lang="es-ES" | Vídama
| lang="es-419" | Vídama
| lang="it" | Vidame
| lang="ko" | 프루라쥬
| lang="zh-Hans" | 弗罗剌祝
| lang="zh-Hant" | 弗羅剌祝
|-
| lang="ja" | ロード
| lang="ja-Latn" | Rōdo
| [[Lord]]
| lang="fr" | Lord
| lang="de" | Lord
| lang="es-ES" | Lord
| lang="es-419" | Lord
| lang="it" | Lord
| lang="ko" | 로드
| lang="zh-Hans" | 领主
| lang="zh-Hant" | 領主
|-
| lang="ja" | シュクセサール
| lang="ja-Latn" | Shukusesāru
| [[Successeur]]
| lang="fr" | Successeur
| lang="de" | Thronerbe
| lang="es-ES" | Sucesor
| lang="es-419" | Sucesor
| lang="it" | Successore
| lang="ko" | 석세서
| lang="zh-Hans" | 继承者
| lang="zh-Hant" | 繼承者
|-
| lang="ja" | ティラユール
| lang="ja-Latn" | Tirayūru
| [[Tireur d'élite]]
| lang="fr" | Tireur d'élite
| lang="de" | Elite-Schütze
| lang="es-ES" | Tirador diestro
| lang="es-419" | Tirador diestro
| lang="it" | Tiratore d'élite
| lang="ko" | 티라이외르
| lang="zh-Hans" | 狙击兵
| lang="zh-Hant" | 狙擊兵
|-
| lang="ja" rowspan="2" | ヴィジランテ
| lang="ja-Latn" rowspan="2" | Vijirante
| rowspan="2" | [[Sentinel (Engage)|Sentinel]]
| lang="fr" rowspan="2" | Sentinelle
| lang="de" | Wächterin
| lang="es-ES" rowspan="2" | Centinela
| lang="es-419" rowspan="2" | Centinela
| lang="it" rowspan="2" | Sentinella
| lang="ko" rowspan="2" | 비질랜티
| lang="zh-Hans" rowspan="2" | 义警队
| lang="zh-Hant" rowspan="2" | 義警隊
|-
| lang="de" | Wächter
|-
| lang="ja" | ピッチフォーク
| lang="ja-Latn" | Pitchifōku
| [[Picket]]
| lang="fr" | Piquière
| lang="de" | Pikenierin
| lang="es-ES" | Piquera
| lang="es-419" | Piquera
| lang="it" | Picchetto
| lang="ko" | 피치포크
| lang="zh-Hans" | 草叉枪兵
| lang="zh-Hant" | 草叉槍兵
|-
| lang="ja" | クピードー
| lang="ja-Latn" | Kupīdō
| [[Cupido]]
| lang="fr" | Cupidon
| lang="de" | Amor
| lang="es-ES" | Cupido
| lang="es-419" | Cupido
| lang="it" | Cupido
| lang="ko" | 큐피드
| lang="zh-Hans" | 邱比特
| lang="zh-Hant" | 邱比特
|-
| lang="ja" | テイマー
| lang="ja-Latn" | Teimā
| [[Wing Tamer]]
| lang="fr" | Dompteuse
| lang="de" | Bändigerin
| lang="es-ES" | Domabestias
| lang="es-419" | Domabestias
| lang="it" | Doma bestie
| lang="ko" | 테이머
| lang="zh-Hans" | 驯兽师
| lang="zh-Hant" | 馴獸師
|-
| lang="ja" | リンドブルム
| lang="ja-Latn" | Rindoburumu
| [[Lindwurm]]
| lang="fr" | Lindwurm
| lang="de" | Lindwurm
| lang="es-ES" | Lindwurm
| lang="es-419" | Lindwurm
| lang="it" | Lindwurm
| lang="ko" | 린트부름
| lang="zh-Hans" | 林德普尔姆
| lang="zh-Hant" | 林德普爾姆
|-
| lang="ja" | スレイプニル
| lang="ja-Latn" | Sureipuniru
| [[Sleipnir Rider]]
| lang="fr" | Chev. Sleipnir
| lang="de" | Sleipnirreiterin
| lang="es-ES" | Jinete Sleipnir
| lang="es-419" | Jinete Sleipnir
| lang="it" | Cav. Sleipnir
| lang="ko" | 슬레이프니르
| lang="zh-Hans" | 斯雷普尼尔
| lang="zh-Hant" | 斯雷普尼爾
|-
| lang="ja" | ソードファイター
| lang="ja-Latn" | Sōdo faitā
| [[Sword Fighter]]
| lang="fr" | Soldat (épée)
| lang="de" | Schwertkämpfer
| lang="es-ES" | Luchador espada
| lang="es-419" | Soldado espada
| lang="it" | Soldato spada
| lang="ko" | 소드 파이터
| lang="zh-Hans" | 刀剑战士
| lang="zh-Hant" | 刀劍戰士
|-
| lang="ja" | ソードマスター
| lang="ja-Latn" | Sōdomasutā
| [[Swordmaster]]
| lang="fr" | Bretteur
| lang="de" | Schwertmeister
| lang="es-ES" | Espadachín
| lang="es-419" | Espadachín
| lang="it" | Mastro di spada
| lang="ko" | 소드 마스터
| lang="zh-Hans" | 刀剑将领
| lang="zh-Hant" | 刀劍將領
|-
| lang="ja" | ブレイブヒーロー
| lang="ja-Latn" | Bureibu hīrō
| [[Hero]]
| lang="fr" | Héros
| lang="de" | Held
| lang="es-ES" | Campeón
| lang="es-419" | Campeón
| lang="it" | Eroe
| lang="ko" | 브레이브 히어로
| lang="zh-Hans" | 无畏英雄
| lang="zh-Hant" | 無畏英雄
|-
| lang="ja" | ランスファイター
| lang="ja-Latn" | Ransu faitā
| [[Lance Fighter]]
| lang="fr" | Soldat (lance)
| lang="de" | Lanzenkämpfer
| lang="es-ES" | Luchador lanza
| lang="es-419" | Soldado lanza
| lang="it" | Soldato lancia
| lang="ko" | 랜스 파이터
| lang="zh-Hans" | 枪战士
| lang="zh-Hant" | 槍戰士
|-
| lang="ja" | ハルバーディア
| lang="ja-Latn" | Harubādia
| [[Halberdier]]
| lang="fr" | Hallebardier
| lang="de" | Hellebardier
| lang="es-ES" | Alabardero
| lang="es-419" | Alabardero
| lang="it" | Alabardiere
| lang="ko" | 할버디어
| lang="zh-Hans" | 枪斗士
| lang="zh-Hant" | 槍鬥士
|-
| lang="ja" | ロイヤルナイト
| lang="ja-Latn" | Roiyaru naito
| [[Royal Knight]]
| lang="fr" | Chevalier royal
| lang="de" | Königsritter
| lang="es-ES" | Caballero real
| lang="es-419" | Caballero real
| lang="it" | Cavaliere reale
| lang="ko" | 로열 나이트
| lang="zh-Hans" | 皇家骑士
| lang="zh-Hant" | 皇家騎士
|-
| lang="ja" | アクスファイター
| lang="ja-Latn" | Akusu faitā
| [[Axe Fighter]]
| lang="fr" | Soldat (hache)
| lang="de" | Axtkämpfer
| lang="es-ES" | Luchador hacha
| lang="es-419" | Soldado hacha
| lang="it" | Soldato ascia
| lang="ko" | 액스 파이터
| lang="zh-Hans" | 斧战士
| lang="zh-Hant" | 斧戰士
|-
| lang="ja" | ベルセルク
| lang="ja-Latn" | Beruseruku
| [[Berserker]]
| lang="fr" | Berserker
| lang="de" | Berserker
| lang="es-ES" | Bárbaro
| lang="es-419" | Bárbaro
| lang="it" | Berserker
| lang="ko" | 베르세르크
| lang="zh-Hans" | 狂斗士
| lang="zh-Hant" | 狂鬥士
|-
| lang="ja" | ウォーリアー
| lang="ja-Latn" | Wōriā
| [[Warrior]]
| lang="fr" | Guerrier
| lang="de" | Krieger
| lang="es-ES" | Guerrero
| lang="es-419" | Guerrero
| lang="it" | Guerriero
| lang="ko" | 워리어
| lang="zh-Hans" | 勇士
| lang="zh-Hant" | 勇士
|-
| lang="ja" | アーチャー
| lang="ja-Latn" | Āchā
| [[Archer]]
| lang="fr" | Archer
| lang="de" | Schütze
| lang="es-ES" | Arquero
| lang="es-419" | Arquero
| lang="it" | Arciere
| lang="ko" | 아처
| lang="zh-Hans" | 弓箭手
| lang="zh-Hant" | 弓箭手
|-
| lang="ja" | スナイパー
| lang="ja-Latn" | Sunaipā
| [[Sniper]]
| lang="fr" | Archer d'élite
| lang="de" | Scharfschütze
| lang="es-ES" | Tirador
| lang="es-419" | Tirador
| lang="it" | Tiratore scelto
| lang="ko" | 스나이퍼
| lang="zh-Hans" | 狙击手
| lang="zh-Hant" | 狙擊手
|-
| lang="ja" | ボウナイト
| lang="ja-Latn" | Bō naito
| [[Bow Knight]]
| lang="fr" | Cavalier archer
| lang="de" | Bogenritter
| lang="es-ES" | Caballero arco
| lang="es-419" | Caballero arco
| lang="it" | Cavaliere arco
| lang="ko" | 보우 나이트
| lang="zh-Hans" | 弓骑士
| lang="zh-Hant" | 弓騎士
|-
| lang="ja" | ソードアーマー
| lang=ja-Latn" | Sōdo āmā
| [[Sword Armor]]
| lang="fr" | Cuirassier (épée)
| lang="de" | Schwertritter
| lang="es-ES" | Caballero espada
| lang="es-419" | Caballero espada
| lang="it" | Corazziere spada
| lang="ko" | 소드 아머
| lang="zh-Hans" | 重剑兵
| lang="zh-Hant" | 重劍兵
|-
| lang="ja" | ランスアーマー
| lang=ja-Latn" | Ransu āmā
| [[Lance Armor]]
| lang="fr" | Cuirassier (lance)
| lang="de" | Lanzenritter
| lang="es-ES" | Caballero lanza
| lang="es-419" | Caballero lanza
| lang="it" | Corazziere lancia
| lang="ko" | 랜스 아머
| lang="zh-Hans" | 重枪兵
| lang="zh-Hant" | 重槍兵
|-
| lang="ja" | アクスアーマー
| lang=ja-Latn" | Akusu āmā
| [[Axe Armor]]
| lang="fr" | Cuirassier (hache)
| lang="de" | Axtritter
| lang="es-ES" | Caballero hacha
| lang="es-419" | Caballero hacha
| lang="it" | Corazziere ascia
| lang="ko" | 액스 아머
| lang="zh-Hans" | 重斧兵
| lang="zh-Hant" | 重斧兵
|-
| lang="ja" | ジェネラル
| lang="ja-Latn" | Jeneraru
| [[General]]
| lang="fr" | Général
| lang="de" | General
| lang="es-ES" | General
| lang="es-419" | General
| lang="it" | Generale
| lang="ko" | 제너럴
| lang="zh-Hans" | 将军
| lang="zh-Hant" | 將軍
|-
| lang="ja" | グレートナイト
| lang="ja-Latn" | Gurēto naito
| [[Great Knight]]
| lang="fr" | Grand chevalier
| lang="de" | Erzritter
| lang="es-ES" | Jinete pesado
| lang="es-419" | Jinete pesado
| lang="it" | Gran cavaliere
| lang="ko" | 그레이트 나이트
| lang="zh-Hans" | 英勇骑士
| lang="zh-Hant" | 英勇騎士
|-
| lang="ja" | ソードナイト
| lang="ja-Latn" | Sōdo naito
| [[Sword Cavalier]]
| lang="fr" | Cavalier (épée)
| lang="de" | Schwertkavalier
| lang="es-ES" | Jinete espada
| lang="es-419" | Jinete espada
| lang="it" | Cavaliere spada
| lang="ko" | 소드 나이트
| lang="zh-Hans" | 剑骑士
| lang="zh-Hant" | 劍騎士
|-
| lang="ja" | ランスナイト
| lang="ja-Latn" | Ransu naito
| [[Lance Cavalier]]
| lang="fr" | Cavalier (lance)
| lang="de" | Lanzenkavalier
| lang="es-ES" | Jinete lanza
| lang="es-419" | Jinete lanza
| lang="it" | Cavaliere lancia
| lang="ko" | 랜스 나이트
| lang="zh-Hans" | 枪骑士
| lang="zh-Hant" | 槍騎士
|-
| lang="ja" | アクスナイト
| lang="ja-Latn" | Akusu naito
| [[Axe Cavalier]]
| lang="fr" | Cavalier (hache)
| lang="de" | Axtkavalier
| lang="es-ES" | Jinete hacha
| lang="es-419" | Jinete hacha
| lang="it" | Cavaliere ascia
| lang="ko" | 액스 나이트
| lang="zh-Hans" | 斧骑士
| lang="zh-Hant" | 斧騎士
|-
| lang="ja" | パラディン
| lang="ja-Latn" | Paradin
| [[Paladin]]
| lang="fr" | Paladin
| lang="de" | Rittmeister
| lang="es-ES" | Paladín
| lang="es-419" | Paladín
| lang="it" | Paladino
| lang="ko" | 팔라딘
| lang="zh-Hans" | 圣骑士
| lang="zh-Hant" | 聖騎士
|-
| lang="ja" | ウルフナイト
| lang="ja-Latn" | Urufu naito
| [[Wolf Knight]]
| lang="fr" | Cavalier lupin
| lang="de" | Wolfsritter
| lang="es-ES" | Jinete lobo
| lang="es-419" | Jinete lobo
| lang="it" | Cavaliere lupo
| lang="ko" | 울프 나이트
| lang="zh-Hans" | 狼骑士
| lang="zh-Hant" | 狼騎士
|-
| lang="ja" | ソードペガサス
| lang=ja-Latn" | Sōdo pegasasu
| [[Sword Flier]]
| lang="fr" | Pégase (épée)
| lang="de" | Schwertflieger
| lang="es-ES" | Jin. alado espada
| lang="es-419" | Jin. alado espada
| lang="it" | Pegaso spada
| lang="ko" | 소드 페가수스
| lang="zh-Hans" | 剑飞马骑士
| lang="zh-Hant" | 劍飛馬騎士
|-
| lang="ja" | ランスペガサス
| lang=ja-Latn" | Ransu pegasasu
| [[Lance Flier]]
| lang="fr" | Pégase (lance)
| lang="de" | Lanzenflieger
| lang="es-ES" | Jin. alado lanza
| lang="es-419" | Jin. alado lanza
| lang="it" | Pegaso lancia
| lang="ko" | 랜스 페가수스
| lang="zh-Hans" | 枪飞马骑士
| lang="zh-Hant" | 槍飛馬騎士
|-
| lang="ja" | アクスペガサス
| lang=ja-Latn" | Akusu pegasasu
| [[Axe Flier]]
| lang="fr" | Pégase (hache)
| lang="de" | Axtflieger
| lang="es-ES" | Jin. alado hacha
| lang="es-419" | Jin. alado hacha
| lang="it" | Pegaso ascia
| lang="ko" | 액스 페가수스
| lang="zh-Hans" | 斧飞马骑士
| lang="zh-Hant" | 斧飛馬騎士
|-
| lang="ja" | グリフォンナイト
| lang="ja-Latn" | Gurifon naito
| [[Griffin Knight]]
| lang="fr" | Chevalier griffon
| lang="de" | Greifenritter
| lang="es-ES" | Jinete grifo
| lang="es-419" | Jinete grifo
| lang="it" | Cavaliere grifone
| lang="ko" | 그리폰 나이트
| lang="zh-Hans" | 格里芬骑士
| lang="zh-Hant" | 格里芬騎士
|-
| lang="ja" | ドラゴンナイト
| lang="ja-Latn" | Doragon naito
| [[Wyvern Rider|Wyvern Knight]]
| lang="fr" | Chevalier wyverne
| lang="de" | Wyvernritter
| lang="es-ES" | Jinete wyvern
| lang="es-419" | Jinete wyvern
| lang="it" | Cavaliere viverna
| lang="ko" | 드래곤 나이트
| lang="zh-Hans" | 飞龙骑士
| lang="zh-Hant" | 飛龍騎士
|-
| lang="ja" | マージ
| lang="ja-Latn" | Māji
| [[Mage]]
| lang="fr" | Mage
| lang="de" | Magier
| lang="es-ES" | Mago
| lang="es-419" | Mago
| lang="it" | Mago
| lang="ko" | 메이지
| lang="zh-Hans" | 魔法师
| lang="zh-Hant" | 魔法師
|-
| lang="ja" | セイジ
| lang="ja-Latn" | Seiji
| [[Sage]]
| lang="fr" | Sage
| lang="de" | Weiser
| lang="es-ES" | Sabio
| lang="es-419" | Sabio
| lang="it" | Saggio
| lang="ko" | 세이지
| lang="zh-Hans" | 圣者
| lang="zh-Hant" | 聖者
|-
| lang="ja" | マージナイト
| lang="ja-Latn" | Māji naito
| [[Mage Knight]]
| lang="fr" | Chevalier mage
| lang="de" | Magieritter
| lang="es-ES" | Jinete mago
| lang="es-419" | Jinete mago
| lang="it" | Mago cavaliere
| lang="ko" | 메이지 나이트
| lang="zh-Hans" | 魔法师骑士
| lang="zh-Hant" | 魔法師騎士
|-
| lang="ja" | モンク
| lang=ja-Latn" | Monku
| [[Martial Monk]]
| lang="fr" | Moine guerrier
| lang="de" | Kampfmönch
| lang="es-ES" | Monje marcial
| lang="es-419" | Monje marcial
| lang="it" | Monaco
| lang="ko" | 몽크
| lang="zh-Hans" | 僧侣
| lang="zh-Hant" | 僧侶
|-
| lang="ja" | マスターモンク
| lang=ja-Latn" | Masutā monku
| [[Martial Master]]
| lang="fr" | Moine supérieur
| lang="de" | Kampfmeister
| lang="es-ES" | Maestro marcial
| lang="es-419" | Maestro marcial
| lang="it" | Maestro marziale
| lang="ko" | 마스터 몽크
| lang="zh-Hans" | 僧侣大师
| lang="zh-Hant" | 僧侶大師
|-
| lang="ja" | ハイプリースト
| lang="ja-Latn" | Hai purīsuto
| [[High Priest]]
| lang="fr" | Prêtre d'élite
| lang="de" | Oberpriester
| lang="es-ES" | Gran sacerdote
| lang="es-419" | Gran sacerdote
| lang="it" | Gran sacerdote
| lang="ko" | 하이 프리스트
| lang="zh-Hans" | 主教
| lang="zh-Hant" | 主教
|-
| lang="ja" | シーフ
| lang="ja-Latn" | Shīfu
| [[Thief]]
| lang="fr" | Voleur
| lang="de" | Dieb
| lang="es-ES" | Ladrón
| lang="es-419" | Ladrón
| lang="it" | Ladro
| lang="ko" | 시프
| lang="zh-Hans" | 小偷
| lang="zh-Hant" | 小偷
|-
| lang="ja" | ダンサー
| lang="ja-Latn" | Dansā
| [[Dancer]]
| lang="fr" | Danseur
| lang="de" | Tänzer
| lang="es-ES" | Bailarín
| lang="es-419" | Bailarín
| lang="it" | Ballerino
| lang="ko" | 댄서
| lang="zh-Hans" | 舞蹈家
| lang="zh-Hant" | 舞蹈家
|-
| lang="ja" | 邪竜ノ娘
| lang="ja-Latn" | Jaryū no musume
| [[Fell Child]]
| lang="fr" | Enfant déchue
| lang="de" | Dämonenkind
| lang="es-ES" | Vástago caído
| lang="es-419" | Vástago caído
| lang="it" | Erede Maligno
| lang="ko" | 사룡의 아이
| lang="zh-Hans" | 邪龙之女
| lang="zh-Hant" | 邪龍之女
|-
|-
| lang="ja" rowspan="2" | 邪竜ノ子
| lang="ja" | エンチャント
| lang="ja-Latn" rowspan="2" | Jaryū no ko
| lang="ja-Latn" | Enchanto
| rowspan="2" | [[Fell Child]]
| [[Enchanter]]
| lang="fr" | Enfant déchu
| lang="fr" | Enchanteur
| lang="de" rowspan="2" | Dämonenkind
| lang="de" | Verzauberer
| lang="es-ES" rowspan="2" | Vástago caído
| lang="es-ES" | Taumaturgo
| lang="es-419" rowspan="2" | Vástago caído
| lang="es-419" | Taumaturgo
| lang="it" rowspan="2" | Erede Maligno
| lang="it" | Incantatore
| lang="ko" rowspan="2" | 사룡의 아이
| lang="ko" | 인챈트
| lang="zh-Hans" rowspan="2" | 邪龙之子
| lang="zh-Hans" | 附魔师
| lang="zh-Hant" rowspan="2" | 邪龍之子
| lang="zh-Hant" | 附魔師
|-
|-
| lang="fr" | Enfant déchue
| lang="ja" | マージカノン
| lang="ja-Latn" | Māji kanon
| [[Mage Cannoneer]]
| lang="fr" | Mage-canonnier
| lang="de" | Magiekanonier
| lang="es-ES" | Mago artillero
| lang="es-419" | Mago artillero
| lang="it" | Mago artigliere
| lang="ko" | 메이지 캐넌
| lang="zh-Hans" | 魔法加农炮兵
| lang="zh-Hant" | 魔法加農炮兵
|-
|-
| lang="ja" | 邪竜ノ王
| lang="ja" | 幻影狼
| lang="ja-Latn" | Jaryū no ō
| lang="ja-Latn" | Gen'eirō
| [[Fell Monarch]]
| [[Phantom Wolf]]
| lang="fr" | Roi déchu
| lang="fr" | Loup fantôme
| lang="de" | Dämonenkönig
| lang="de" | Phantomwolf
| lang="es-ES" | Rey caído
| lang="es-ES" | Lobo espectral
| lang="es-419" | Rey caído
| lang="es-419" | Lobo espectral
| lang="it" | Re Maligno
| lang="it" | Lupo illusorio
| lang="ko" | 사룡의 왕
| lang="ko" | 환영늑대
| lang="zh-Hans" | 邪龙之王
| lang="zh-Hans" | 幻影狼
| lang="zh-Hant" | 邪龍之王
| lang="zh-Hant" | 幻影狼
|-
|-
| lang="ja" | 大邪竜
| lang="ja" | 幻影飛竜
| lang="ja-Latn" | Daijaryū
| lang="ja-Latn" | Gen'eihiryū
| [[Great Fell Dragon]]
| [[Phantom Wyvern]]
| lang="fr" | Grand déchu
| lang="fr" | Wyverne fantôme
| lang="de" | Das Böse
| lang="de" | Phantomwyvern
| lang="es-ES" | Gran Caído
| lang="es-ES" | Wyvern espectral
| lang="es-419" | Gran Caído
| lang="es-419" | Wyvern espectral
| lang="it" | Gran Maligno
| lang="it" | Viverna illusoria
| lang="ko" | 대사룡
| lang="ko" | 환영비룡
| lang="zh-Hans" | 大邪龙
| lang="zh-Hans" | 幻影飞龙
| lang="zh-Hant" | 大邪龍
| lang="zh-Hant" | 幻影飛龍
|-
|-
| lang="ja" | メリュジーヌ
| lang="ja" rowspan="2" | EXノーブル
| lang="ja-Latn" | Meryujīnu
| lang="ja-Latn" rowspan="2" | EX Nōburu
| [[Melusine]]
| rowspan="2" | [[Royal]]
| lang="fr" | Mélusine
| lang="fr" rowspan="2" | Altesse
| lang="de" | Melusine
| lang="de" | Königlicher<!--Alfred-->
| lang="es-ES" | Melusina
| lang="es-ES" rowspan="2" | Sangre azul
| lang="es-419" | Melusina
| lang="es-419" rowspan="2" | Sangre azul
| lang="it" | Melusina
| lang="it" rowspan="2" | Reale
| lang="ko" | 멜리진
| lang="ko" rowspan="2" | EX 노블
| lang="zh-Hans" | 美露莘
| lang="zh-Hans" rowspan="2" | EX王室贵族
| lang="zh-Hant" | 美露莘
| lang="zh-Hant" rowspan="2" | EX王室貴族
|-
|-
| lang="ja" | 村人
| lang="de" | Königliche<!--Céline-->
| lang="ja-Latn" | Murabito
| [[Villager]]
| lang="fr" | Villageois
| lang="de" | Dörfler
| lang="es-ES" | Aldeano
| lang="es-419" | Aldeano
| lang="it" | Cittadino
| lang="ko" | 마을 사람
| lang="zh-Hans" | 村民
| lang="zh-Hant" | 村民
|-
|-
| lang="ja" | 蛮族
| lang="ja" | EXロード
| lang="ja-Latn" | Banzoku
| lang="ja-Latn" | EX Rōdo
| [[Barbarian]]
| [[Warden]]
| lang="fr" | Barbare
| lang="fr" | Légataire
| lang="de" | Barbar
| lang="de" | Bewacher
| lang="es-ES" | Saqueador
| lang="es-ES" | Déspota
| lang="es-419" | Saqueador
| lang="es-419" | Déspota
| lang="it" | Barbaro
| lang="it" | Guardia
| lang="ko" | 야만족
| lang="ko" | EX 로드
| lang="zh-Hans" | 蛮族
| lang="zh-Hans" | EX领主
| lang="zh-Hant" | 蠻族
| lang="zh-Hant" | EX領主
|-
|-
| lang="ja" | 異形竜
| lang="ja" | EXテイマー
| lang="ja-Latn" | Igyōryū
| lang="ja-Latn" | EX Teimā
| [[Corrupted Wyrm]]
| [[Trainer (class)|Trainer]]
| lang="fr" | Vouivre corrompue
| lang="fr" | Dresseuse
| lang="de" | Verzerrter Drache
| lang="de" | Abrichterin
| lang="es-ES" | Dragón aberrante
| lang="es-ES" | Dominabestias
| lang="es-419" | Dragón aberrante
| lang="es-419" | Dominabestias
| lang="it" | Drago aberrante
| lang="it" | Piega bestie
| lang="ko" | 이형룡
| lang="ko" | EX 테이머
| lang="zh-Hans" | 异形龙
| lang="zh-Hans" | EX驯兽师
| lang="zh-Hant" | 異形龍
| lang="zh-Hant" | EX馴獸師
|-
|-
| lang="ja" | 幻影竜
| lang="ja" rowspan="2" | EXヴィジランテ
| lang="ja-Latn" | Gen'eiryū
| lang="ja-Latn" rowspan="2" | EX Vijirante
| [[Phantom Wyrm]]
| rowspan="2" | [[Watcher]]
| lang="fr" | Vouivre fantôme
| lang="fr" rowspan="2" | Vigie
| lang="de" | Phantomdrache
| lang="de" | Beschatterin<!--Timerra-->
| lang="es-ES" | Dragón espectral
| lang="es-ES" rowspan="2" | Vigía
| lang="es-419" | Dragón espectral
| lang="es-419" rowspan="2" | Vigía
| lang="it" | Drago illusorio
| lang="it" rowspan="2" | Vigilante
| lang="ko" | 환영룡
| lang="ko" rowspan="2" | EX 비질랜티
| lang="zh-Hans" | 幻影龙
| lang="zh-Hans" rowspan="2" | EX义警队
| lang="zh-Hant" | 幻影龍
| lang="zh-Hant" rowspan="2" | EX義警隊
|-
|-
| lang="ja" | 紋章士
| lang="de" | Beschatter<!--Fogado-->
| lang="ja-Latn" | Monshōshi
| [[Emblem]]
| lang="fr" | Emblème
| lang="de" | Emblem
| lang="es-ES" | Emblema
| lang="es-419" | Emblema
| lang="it" | Emblema
| lang="ko" | 문장사
| lang="zh-Hans" | 纹章士
| lang="zh-Hant" | 紋章士
|-
|-
! class="roundb" colspan="11" |
! class="roundb" colspan="11" |

Latest revision as of 15:49, 28 March 2024

This page has been marked as a stub. Please help improve the page by adding information.

This is a list compiling name data for characters, locations, concepts, items, and other content of Fire Emblem Engage, among the eight languages in which the game was published (Japanese, English, French, German, Spanish, Italian, Korean, and Chinese).

Columns

  • Japanese
    • Kana: The original Japanese name as rendered in any of the three Japanese scripts.
    • Hepburn: A phonetic transliteration of the Japanese name into the Latin alphabet, in accordance with the Hepburn romanization standard. This transliteration assists those unfamiliar with the Japanese language in the correct pronunciation of the name.
    • NoJ: The "official romanization"; a Roman-alphabet rendering of the Japanese name, used in promotional material for the game such as websites, companion art books, or in the game itself. Unlike Hepburn romanizations, these are not literal adherences to the readings of the katakana and are typically intended with portraying what the Japanese name is "supposed" to mean in mind, closer to the typical forms of European names and words. NoJ names listed in italics are derived from the subject's identifier in the data of the game, in the absence of a more conventional name provided by Japanese material, and do not carry the same official weight as a proper NoJ name.
  • English: The official English name.
  • French: The official French name.
  • German: The official German name.
  • Spanish:
    • NoE: The official European Spanish name.
    • NoA: The official Latin American Spanish name.
  • Italian: The official Italian name.
  • Korean: The official Korean name.
  • Chinese
    • Simp.: The official Simplified Chinese name.
    • Trad.: The official Traditional Chinese name.

Game meta

Japanese English French German Spanish Italian Korean Chinese
Kana Hepburn NoE NoA Simp. Trad.
エンゲージ Engēji Engage Engage Engage Engage Engage Engage Engage Engage Engage

Chapters

Main story

Japanese English French German Spanish Italian Korean Chinese
Kana Hepburn NoE NoA Simp. Trad.
紋章士 Monshōshi The Emblems Les Emblèmes Die Embleme Los Emblemas Los Emblemas Gli emblemi 문장사 纹章士 紋章士
目覚め Mezame Awake at Last Éveil tant attendu Endlich erwacht El ansiado despertar El ansiado despertar Il risveglio 각성 苏醒 甦醒
神竜王ルミエル Shinryūō rumieru Queen Lumera La reine Lumera Königin Lumera La reina Lumera La reina Lumera Regina Lumera 신룡왕 뤼미에르 神龙王琉弥艾尔 神龍王琉彌艾爾
襲撃者 Shūgekisha Hostilities Hostilités Feindseligkeiten Hostilidades Hostilidades Ostilità 습격자 袭击者 襲擊者
花の風車村 Hana no fūshason A Land in Bloom Une terre fleurie Ein blühendes Land Una tierra floreciente Una tierra floreciente Una terra in fiore 꽃의 풍차 마을 花之风车村 花之風車村
王城奪還 Ōjō dakkan Retaking the Castle Reconquête du château Rückeroberung Liberar el castillo Liberar el castillo Ripresa del castello 왕성 탈환 夺回王城 奪回王城
奪われた指輪 Ubawareta yubiwa The Stolen Ring L'anneau dérobé Der gestohlene Ring El anillo robado El anillo robado L'anello rubato 빼앗긴 반지 被夺走的戒指 被奪走的戒指
闇の紋章士 Yami no monshōshi Dark Emblem L'Emblème Noir Dunkles Emblem El Emblema oscuro El Emblema oscuro L'emblema oscuro 어둠의 문장사 暗黑纹章士 暗黑紋章士
勇ましき王国 Isamashiki ōkoku The Kingdom of Might Le royaume des guerriers Reich der Krieger Reino de guerreros Reino de guerreros Il regno dei guerrieri 용맹한 왕국 英勇尚武的王国 英勇尚武的王國
激突 Gekitotsu A Clash of Forces Le conflit des puissants Ein Kräftemessen Choque de fuerzas Choque de fuerzas Scontro tra potenze 격돌 冲突 衝突
邪竜ソンブル Jaryū sonburu The Fell Dragon Sombron Sombron le Dragon déchu Dämonendrache Sombron El Dragón Caído Sombron El Dragón Caído Sombron Il Drago Maligno Sombron 사룡 솜브르 邪龙尚卜尔 邪龍尚卜爾
撤退 Tettai Retreat Retraite Rückzug Retirada Retirada La ritirata 퇴각 撤退 撤退
砂漠の自警団 Sabaku no jikei-dan The Sentinels Les Sentinelles Die Wächter Los Centinelas Los Centinelas Le sentinelle 사막의 자경단 沙漠自卫团 沙漠自衛團
オアシスの勇者 Oashisu no yūsha Heroes of the Oasis Les héros de l'oasis Helden der Oase Los héroes del oasis Los héroes del oasis Gli eroi dell'oasi 오아시스의 용사 绿洲勇者 緑洲勇者
ソルム攻防戦 Sorumu kōbōsen The Battle for Solm Bataille pour Solm Der Kampf um Solm La batalla de Solm La batalla de Solm La battaglia del Solm 솔룸 공방전 索尔姆攻防战 索爾姆攻防戰
廃墟のダンサー Haikyo no dansā Dancer in the Ruins Danseur dans les ruines Tänzer in den Ruinen Baile entre ruinas Baile entre ruinas Danzando tra le rovine 폐허의 댄서 废墟的舞蹈家 廢墟的舞蹈家
海岸線を越えて Kaigansen o koete Seashore Travels Le long du littoral Strandreise Travesía marítima Travesía marítima Viaggi oltremare 해안선을 넘어서 穿越海岸线 穿越海岸線
砕かれた平和 Kudakareta heiwa Serenity in Ruin Quiétude ruinée Zerstörte Ruhe Paz quebrada Paz quebrada Serenità in frantumi 산산조각 난 평화 粉碎的和平 粉碎的和平
冷たい海路 Tsumetai kairo The Cold Voyage Traversée glaciale Eine kalte Reise El frío camino El frío camino Il freddo cammino 차가운 해로 冰冷的航线 冰冷的航線
死の港町 Shi no minatomachi The Dead Town Ville morte Die tote Stadt La ciudad muerta La ciudad muerta La città morta 죽음의 항구 마을 死之海港 死之海港
王なき城 Ōnaki shiro The Kingless Castle Une cour sans roi Das Schloss ohne König Un castillo sin rey Un castillo sin rey Il castello senza re 왕이 없는 성 无王之城 無王之城
帰還 Kikan The Return Le retour Die Rückkehr El retorno El retorno Il ritorno 귀환 归来 歸來
神竜と邪竜 Shinryū to jaryū The Fell & the Divine Dragons divin et déchu Dämonisch und göttlich El Caído y el Divino El Caído y el Divino Divino e Maligno 신룡과 사룡 神龙与邪龙 神龍與邪龍
四狗 Shiku The Four Hounds Les Quatre Chacals Die Vier Bluthunde Los Cuatro Mastines Los Cuatro Mastines I Quattro Segugi 사구 四狗 四狗
追憶 Tsuioku Recollections Réminiscences Erinnerungen Recuerdos Recuerdos Ricordi 추억 回忆 回憶
最後の門番 Saigo no monban The Final Guardian L'ultime gardienne Das letzte Siegel La guardiana final La guardiana final Il guardiano finale 최후의 문지기 最后的门卫 最後的門衛
ラストエンゲージ Rasuto engēji The Last Engage Dernière fusion Das letzte Bündnis La última fusión La última fusión L'ultima unione 라스트 인게이지 最终结合 最終結合

Paralogues

Japanese English French German Spanish Italian Korean Chinese
Kana Hepburn NoE NoA Simp. Trad.
大器晩成 Taikibansei Budding Talent Un talent naissant Aufkeimendes Talent Un joven precoz Un joven precoz Talento precoce 대기만성 大器晚成 大器晚成
秘密の行商人 Himitsu no gyōshōnin Mysterious Merchant La marchande mystérieuse Mysteriöse Händlerin La mercadera misteriosa La mercadera misteriosa La misteriosa mercante 비밀의 행상인 秘密的旅行商人 秘密的旅行商人
聖王女 Seiōjo The Exalt La Sainte-Lignée Die Erhabene La Venerable La Venerable L'Eletta 성왕녀 圣公主 聖公主
草原の公女 Sōgen no kōjo The Lady of the Plains La Lady de Sacae Die Dame der Ebene La Noble de Sacae La Noble de Sacae La Guerriera 초원의 공녀 草原女爵 草原女爵
蒼炎の勇者 Sōen no yūsha The Radiant Hero Le Héros de l'Aube Der strahlende Held El Héroe Resplandeciente El Héroe Resplandeciente L'Eroe della Fiamma 창염의 용사 苍炎勇者 蒼炎英雄
導き手 Michibikite The Instructor L'Instructeur Der Magister El Instructor El Instructor Il Mentore 인도자 引领者 引領者
未来を選びし者 Mirai o erabishimono The Crux of Fate La Main du Destin Die Weltveränderin El Quid del Destino El Quid del Destino La Mano del Fato 미래를 선택하는 자 选择未来之人 選擇未來之人
碧き風空 Aoki fūkū The Azure Twin La Jumelle Céleste Azurblauer Zwilling La melliza azur La melliza azur La Gemella Azzurra 푸른 풍공 碧绿风空 碧緑風空
聖騎士 Seikishi The Holy Knight Le Chevalier Sacré Der Heilige Ritter El Caballero Sacro El Caballero Sagrado Il Sacro Cavaliere 성기사 圣战骑士 聖戰騎士
賢王 Ken'ō The Sage Lord Le Souverain Éclairé Der weise Lord El Lord Sabio El Lord Sabio Il Saggio Lord 현왕 贤王 賢王
暁の巫女 Akatsuki no miko The Dawn Maiden La Fille de l'Aube Tochter des Lichts La Dama del Alba La Dama del Alba La Fanciulla della Luce 새벽의 무녀 拂晓巫女 拂曉女巫
若き獅子 Wakaki shishi The Young Lion Le Jeune Lion Der junge Löwe El Joven León El Joven León Il Giovane Leone 젊은 사자 幼狮 幼獅
慈愛の王女 Jiai no ōjo The Caring Princess La Tendre Princesse Die gütige Prinzessin La Princesa Amable La Princesa Amable La Premurosa 자애의 왕녀 慈悲公主 慈悲公主
英雄王 Eiyūō The Hero-King Le Roi-Héros Der Heldenkönig El Rey Heroico El Rey Heroico Il Re Eroico 영웅왕 英雄王 英雄王
紡ぎし者 Tsumugishimono The Connector Cohésion Bande werden geknüpft El vínculo El vínculo La Coesione 연결하는 자 编织者 編織者

Divine Paralogues

Japanese English French German Spanish Italian Korean Chinese
Kana Hepburn NoE NoA Simp. Trad.
祖たる神竜 Sotaru shinryū The Ancestor L'Ancêtre Die Vorfahrin El ancestro El ancestro L'Antenata 선대 신룡 先祖神龙 先祖神龍
熱き猛将 Atsuki mōshō The Brash General Le Général Impétueux Der eigenwillige General El general audaz El general audaz Il Generale Audace 열혈 맹장 热血猛将 熱血猛將
幼き皇女 Osanaki kōjo The Lonely Heir L'Héritière Solitaire Die einsame Erbin Heredera solitaria Heredera solitaria L'Erede Solitaria 어린 황녀 年幼皇女 年幼皇女
蒼の参謀 Ao no sanbō The Radiant Strategist Le Stratège Der strahlende Stratege El estratega El estratega Lo Stratega 푸른 참모 苍色参谋 蒼色參謀
暗き妖艶 Kuraki yōen The Doting Sister La Sœur Dévouée Die vernarrte Schwester Hermana protectora Hermana protectora La Sorella Devota 짙은 요염 黑暗妖艳 黑暗妖豔
聖王 Seiō The Shepherd Exalt Le Saint-Veilleur Der erhabene Hirte Custodio venerable Custodio venerable L'Eletto 성왕 圣王 聖王

Characters

Playable characters

Japanese English French German Spanish Italian Korean Chinese
Kana Hepburn NoJ NoE NoA Simp. Trad.
リュール Ryūru Lueur Alear Alear Alear Alear Alear Alear 뤼에르 琉尔 琉爾
ヴァンドレ Vandore Vandre Vander Vander Vander Vander Vander Vander 반드레 凡德雷 凡德雷
クラン Kuran Clan Clanne Clanne Clanne Clanne Clanne Clanne 클랜 柯岚 柯嵐
フラン Furan Fram Framme Framme Framme Framme Framme Framme 프랑 芙岚 芙嵐
アルフレッド Arufureddo Alfred Alfred Alfred Alfred Alfred Alfred Alfred 알프레드 阿尔弗雷德 阿爾弗雷德
ブシュロン Bushuron Boucheron Boucheron Boucheron Boucheron Boucheron Boucheron Boucheron 부셰론 布修隆 布修隆
エーティエ Ētie Etie Etie Etie Etie Etie Etie Etie 에티에 艾媞耶 艾媞耶
セリーヌ Serīnu Celine Céline Céline Céline Céline Céline Céline 셀린 锡莉奴 錫莉奴
ルイ Rui Louis Louis Louis Louis Louis Louis Louis 루이 路易 路易
クロエ Kuroe Chloe Chloé Chloé Chloé Chloé Chloé Chloé 클로에 克萝艾 克蘿艾
ジャン Jan Jean Jean Jean Jean Jean Jean Jean 장 贾恩 賈恩
アンナ Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna 안나 安娜 安娜
ユナカ Yunaka Yunaka Yunaka Yunaka Yunaka Yunaka Yunaka Yunaka 유나카 尤娜卡 尤娜卡
スタルーク Sutarūku Staluke Alcryst Alcryst Alcryst Alcryst Alcryst Alcryst 스타루크 史塔卢克 史塔盧克
ラピス Rapisu Lapis Lapis Lapis Lapis Lapis Lapis Lapis 라피스 菈琵思 菈琵思
シトリニカ Shitorinika Citrinica Citrinne Citrinne Citrinne Citrinne Citrinne Citrinne 시트리니카 希特丽妮卡 希特麗妮卡
ディアマンド Diamando Diamand Diamant Diamant Diamant Diamant Diamant Diamant 디아만드 帝亚曼德 帝亞曼德
アンバー Anbā Amber Amber Amber Amber Amber Amber Amber 앰버 安巴 安巴
ジェーデ Jēde Jade Jade Jade Jade Jade Jade Jade 제이데 洁德 潔德
アイビー Aibī Ivy Ivy Ivy Ivy Ivy Ivy Ivy 아이비 艾比 艾比
ゼルコバ Zerukoba Zelkova Zelkov Zelkov Zelkov Zelkov Zelkov Zelkov 젤코바 杰尔科巴 傑爾科巴
カゲツ Kagetsu Kagetsu Kagetsu Kagetsu Kagetsu Kagetsu Kagetsu Kagetsu 카게츠 花月 花月
フォガート Fogāto Fogato Fogado Fogado Fogado Fogado Fogado Fogado 포가토 佛贾特 佛賈特
パンドロ Pandoro Pandoro Pandreo Pandreo Pandreo Pandreo Pandreo Pandreo 판도로 庞德罗 龐德羅
ボネ Bone Bonet Bunet Bunet Bunet Bunet Bunet Bunet 보네 波聂 波聶
ミスティラ Misutira Misutira Timerra Timerra Timerra Timerra Timerra Timerra 미스티라 蜜丝提拉 蜜絲提拉
メリン Merin Merin Merrin Merrin Merrin Merrin Merrin Merrin 메린 玫琳 玫琳
パネトネ Panetone Panetone Panette Panette Panette Panette Panette Panette 파네토네 帕涅托涅 帕涅托涅
セアダス Seadasu Seadas Seadall Seadall Seadall Seadall Seadall Seadall 세아다스 赛安达斯 賽安達斯
オルテンシア Orutenshia Hortensia Hortensia Hortensia Hortensia Hortensia Hortensia Hortensia 오르텐시아 奥尔坦希亚 奧爾坦希亞
ロサード Rosādo Rosado Rosado Rosado Rosado Rosado Rosado Rosado 로사도 罗萨德 羅薩德
ゴルドマリー Gorudomarī Goldmary Goldmary Goldmary Goldmary Goldmary Goldmary Goldmary 골드마리 戈尔德玛莉 戈爾德瑪莉
リンデン Rinden Linden Lindon Lindon Lindon Lindon Lindon Lindon 린덴 霖丹 霖丹
ザフィーア Zafīa Saphir Saphir Saphir Saphir Saphir Saphir Saphir 자피아 札菲亚 札菲亞
モーヴ Mōvu Mauve Mauvier Mauvier Mauvier Mauvier Mauvier Mauvier 모브 莫布 莫布
ヴェイル Veiru Veyre Veyle Veyle Veyle Veyle Veyle Veyle 베일 贝珥 貝珥
エル Eru El Nel
イル Iru Il Nil
ラファール Rafāru Rafale Rafal
セレスティア Seresutia Selestia Zelestia
グレゴリー Guregorī Gregory Gregory
マデリーン Maderīn Madeline Madeline

Emblems

Japanese English French German Spanish Italian Korean Chinese
Kana Hepburn NoJ NoE NoA Simp. Trad.
マルス Marusu Marth Marth Marth Marth Marth Marth Marth 마르스 马尔斯 馬爾斯
セリカ Serika Celica Celica Celica Celica Celica Celica Celica 세리카 赛莉卡 賽莉卡
シグルド Shigurudo Siglud/Sigurd Sigurd Sigurd Sigurd Sigurd Sigurd Sigurd 시구르드 西格尔特 西格爾特
リーフ Rīfu Leaf/Leif Leif Leif Leif Leif Leif Leif 리프 里弗 里弗
ロイ Roi Roy Roy Roy Roy Roy Roy Roy 로이 罗伊 羅伊
リン Rin Lin/Lyn Lyn Lyn Lyn Lyn Lyn Lyn 린 琳 琳
エイリーク Eirīku Eirik/Eirika Eirika Eirika Eirika Eirika Eirika Erika 에이리카 艾莉可 艾莉可
エフラム Efuramu Ephraim Ephraim Ephraim Ephraim Ephraim Ephraim Ephraim 에브라임 艾夫拉姆 艾夫拉姆
アイク Aiku Ike Ike Ike Ike Ike Ike Ike 아이크 艾克 艾克
ミカヤ Mikaya Micaiah Micaiah Micaiah Micaiah Micaiah Micaiah Micaiah 미카야 米卡雅 米卡雅
ルキナ Rukina Lucina Lucina Lucina Lucina Lucina Lucina Lucina 루키나 露琪娜 露琪娜
カムイ Kamui Kamui/Corrin Corrin Corrin Corrin Corrin Corrin Corrin 카무이 神威 神威
ベレト Bereto Byleth Byleth Byleth Byleth Byleth Byleth Byleth 벨레트 贝雷特 貝雷特
チキ Chiki Tiki Tiki Tiki Tiki Tiki Tiki Tiki 치키 琪姬 琪姬
エーデルガルト Ēderugaruto Edelgard Edelgard Edelgard Edelgard Edelgard Edelgard Edelgard 에델가르트 艾黛尔贾特 艾黛爾賈特
ディミトリ Dimitori Dimitri Dimitri Dimitri Dimitri Dimitri Dimitri Dimitri 디미트리 帝弥托利 帝彌托利
クロード Kurōdo Claude Claude Claude Claude Claude Claude Claude 클로드 库罗德 庫羅德
ヘクトル Hekutoru Hector Hector Hector Hector Hector Héctor Hector 헥터 海克托尔 海克托爾
セネリオ Senerio Senerio Soren Soren Soren Soren Soren Soren 세네리오 塞涅里欧 塞涅里歐
カミラ Kamira Camilla Camilla Camilla Camilla Camilla Camilla Camilla 카밀라 卡美拉 卡美拉
クロム Kuromu Chrom Chrom Chrom Chrom Chrom Chrom Chrom 크롬 库洛武 庫洛武
ルフレ Rufure Reflet Robin Daraen Daraen Daraen Robin Daraen 러플레 鲁弗莱 魯弗萊
ヴェロニカ Veronika Veronica Veronica Veronica Veronica Veronica Verónica Veronica 베로니카 维洛妮卡 維洛妮卡

Non-playable characters

Japanese English French German Spanish Italian Korean Chinese
Kana Hepburn NoJ NoE NoA Simp. Trad.
ルミエル Rumieru Lumiere Lumera Lumera Lumera Lumera Lumera Lumera 뤼미에르 琉弥艾尔 琉彌艾爾
ソンブル Sonburu Sombre Sombron Sombron Sombron Sombron Sombron Sombron 솜브르 尚卜尔 尚卜爾
イヴ Ivu Eve Ève Ève Ève Ève Ève Ève 이브 伊芙 伊芙
モリオン Morion Morion Morion Morion Morion Morion Morion Morion 모리온 莫力翁 莫力翁
スフォリア Suforia Sfoglia Seforia Seforia Seforia Seforia Seforia Seforia 스폴리아 丝弗丽雅 絲弗麗雅
ハイアシンス Haiashinsu Hyacinth Hyacinth Hyacinth Hyacinth Hyacinth Hyacinth Hyacinth 하이아신스 海亚信斯 海亞信斯
セピア Sepia Sepia Zephia Zephia Zephia Zephia Zephia Zephia 세피아 赛皮雅 賽皮雅
グリ Guri Gris Griss Griss Griss Griss Griss Griss 그리 孤栗 孤慄
マロン Maron Marron Marni Marni Marni Marni Marni Marni 마론 玛伦 瑪倫
アビューム Abyūmu Abium Abyme Abyme Abyme Abyme Abyme Abyme 아비움 亚彪姆 亞彪姆
ローダン Rōdan Rhodan Rodine Rodine Rodine Rodine Rodine Rodine 로단 罗丹 羅丹
ネルーケ Nerūke Nelke Nelucce Nelucce Nelucce Nelucce Nelucce Nelucce 네르케 聂尔凯 聶爾凱
ミタン Mitan Mitan Mitan Mitan Mitan Mitan Mitan Mitan 미탄 米坦 米坦
テランダ Teranda Teranda Teronda Teronda Teronda Teronda Teronda Teronda 테란다 堤蓝达 堤藍達
テッツィ Tettsi Tettsy Tetchie Tetchie Tetchie Tetchie Tetchie Tetchie 테시 铁兹 鐵茲
トッツィ Tottsi Tottwi Totchie Totchie Totchie Totchie Totchie Totchie 토시 拓兹 拓茲
ソラ Sora Sola Sommie Sommie Sommie Sommie Sommie Sommie 솔라 索拉 索拉
ダートン Dāton Derton Durthon Durthon Durthon Durthon Durthon Durthon 더튼 达顿 達頓
アニス Anisu Agnishu Anisse Anisse Anisse Anisse Anisse Anisse 아니스 阿尼思 阿尼思
ピネ Pine Pine Pinet Pinet Pinet Pinet Pinet Pinet 피네 皮聂 皮聶
カルネイ Karunei Karnei Calney Calney Calney Calney Calney Calney 카르네이 卡尔镍 卡爾鎳
アンジュ Anju Anju Anje Anje Anje Anje Anje Anje 안쥬 安洁 安潔
ショーン Shōn Sean Sean Sean Sean Sean Sean Sean 숀 肖恩 肖恩
過去のリュール Kako no ryūru -- Past Alear Alear du passé Verg.-Alear Alear del pasado Alear del pasado Alear del passato 과거의 뤼에르 过去的琉尔 過去的琉爾

Groups and organizations

Japanese English French German Spanish Italian Korean Chinese
Kana Hepburn NoE NoA Simp. Trad.
四狗 Shiku Four Hounds Quatre Chacals Vier Bluthunde Cuatro Mastines Cuatro Mastines Quattro Segugi 사구 四狗 四狗
四翼 Shiyoku Four Winds Quatre Zéphyrs Vier Winde Cuatro Vientos

Locations

General

Japanese English French German Spanish Italian Korean Chinese
Kana Hepburn NoJ NoE NoA Simp. Trad.
エレオス Ereosu Eleos Elyos Elyos Elyos Elyos Elyos Elyos 엘레오스 艾雷欧斯 艾雷歐斯
リトス Ritosu Lithos Lythos Lythos Lythos Lythos Lythos Lythos 리토스 里特司 里特司
フィレネ Firene Filene Firene Firene Firene Firene Firene Firene 피레네 费列聂 費列聶
ブロディア Burodia Brodia Brodia Brodia Brodia Brodia Brodia Brodia 브로디아 布罗帝亚 布羅帝亞
ソルム Sorumu Solum Solm Solm Solm Solm Solm Solm 솔룸 索尔姆 索爾姆
イルシオン Irushion Ircion Elusia Elusia Elusia Elusia Elusia Elusia 이르시온 伊尔席翁 伊爾席翁
グラドロン Guradoron Gradron Gradlon Gradlon Gradlon Gradlon Gradlon Gradlon 그라드론 古拉铎隆 古拉鐸隆
ソラネル Soraneru Solanel Somniel Somniel Somniel Somniel Somniel Somniel 솔라넬 索拉涅尔 索拉涅爾

Chapter locations

Japanese English French German Spanish Italian Korean Chinese
Kana Hepburn NoE NoA Simp. Trad.
神竜王城 Shinryū ōjō Lythos Castle Château de Lythos Schloss Lythos Castillo de Lythos Castillo de Lythos Castello di Lythos 신룡왕성 神龙王城 神龍王城
リトスの草原 Ritosu no sōgen Lythos Grasslands Plaine de Lythos Grasebene von Lythos Pradera de Lythos Pradera de Lythos Piana del Lythos 리토스의 초원 里特司草原 里特司草原
神竜王城の庭園 Shinryū ōjō no teien Lythos Castle Gardens Jardins du château de Lythos Schlosspark Lythos Jardines del castillo de Lythos Jardines del castillo de Lythos Giardini del castello di Lythos 신룡왕성의 정원 神龙王城庭园 神龍王城庭園
紋章の指輪の間 Monshō no yubiwa no ma Ring Vault Chambre des Anneaux Ringkammer Cámara de los anillos Cámara de los anillos Sala degli anelli 문장의 반지의 방 纹章戒指之间 紋章戒指之間
フルルの風車村 Fururu no fūshason Florra Mill Town Florra Floramühlstadt Molina de Florra Molina de Florra Villaggio Mulini di Florra 플뢰르 풍차 마을 弗鲁鲁风车村 弗魯魯風車村
フィレネ城 Firene-jō Firene Castle Château de Firene Schloss Firene Castillo de Firene Castillo de Firene Castello di Firene 피레네성 费列聂城 費列聶城
峠の集落 Tōge no shūraku Mountain Settlement Village de montagne Bergsiedlung Aldea montañosa Aldea montañosa Villaggio montano 산마루 부락 山道聚落 山道聚落
グランスール大橋 Guransūru ōhashi The Grand Crossing Grand passage Viadukt El Gran Puente El Gran Puente Grande Passaggio 그랑수르 대교 古兰斯尔大桥 古蘭斯爾大橋
ブロディア城 Burodia-jō Brodia Castle Château de Brodia Schloss Brodia Castillo de Brodia Castillo de Brodia Castello di Brodia 브로디아성 布罗帝亚城 布羅帝亞城
国境の砦 Kokkyō no toride Fort on the Border Fort à la frontière Grenzfestung Fuerte fronterizo Fuerte fronterizo Forte al confine 국경 요새 国境堡垒 國境堡壘
デスタン大教会 Desutan daikyōkai Destinea Cathedral Cathédrale de Destinea Destinea-Kathedrale Catedral de Destinea Catedral de Destinea Cattedrale di Destinea 데스탄 대교회 德斯坦大教会 德斯坦大教會
影の原野 Kage no gen'ya Shadowy Moor Lande ombragée Schattenmoor Bosque Umbrío Bosque Umbrío Valle Fosca 그림자 벌판 影子原野 影子原野
トゥーラ砂漠 Tūra sabaku Tullah Desert Désert de Tullah Wüste Tullah Desierto de Tullah Desierto de Tullah Deserto di Tullah 툴라 사막 图拉沙漠 圖拉沙漠
オアシスの里 Oashisu no sato Oasis Village Village de l'oasis Oasendorf Aldea del oasis Aldea del oasis Oasi 오아시스 마을 绿洲之乡 綠洲之鄉
ソルム城 Sorumu-jō Solm Palace Palais de Solm Palast von Solm Palacio de Solm Palacio de Solm Palazzo di Solm 솔룸성 索尔姆城 索爾姆城
北の城塞 Kita no jōsai Northern Fortress Forteresse du Nord Nördliche Festung Bastión del norte Bastión del norte Fortezza settentrionale 북쪽 성채 北城塞 北城塞
紺碧海岸 Konpeki kaigan Azure Coast Côte azurine Azurküste Costa Azúrea Costa Azúrea Costa Celestina 검푸른 해안 绀碧海岸 紺碧海岸
フルルの港 Fururu no minato Florra Port Port de Florra Floramühlstadt Puerto de Florra Puerto de Florra Porto di Florra 플뢰르 항구 弗鲁鲁港 弗魯魯港
イルシオン航路 Irushion kōro Route to Elusia Route vers Elusia Route nach Elusia Ruta de Elusia Ruta de Elusia Via per l'Elusia 이르시온 항로 伊尔席翁航路 伊爾席翁航路
ジーヴル港 Jīvuru minato Givre Port Port-Givre Hafen von Givre Puerto de Givre Puerto de Givre Porto di Givre 지브르 항구 吉布尔港 吉布爾港
イルシオン城 Irushion-jō Elusia Castle Château d'Elusia Schloss Elusia Castillo de Elusia Castillo de Elusia Castello di Elusia 이르시온성 伊尔席翁城 伊爾席翁城
神竜王城 Shinryū ōjō Lythos Castle Château de Lythos Schloss Lythos Castillo de Lythos Castillo de Lythos Castello di Lythos 신룡왕성 神龙王城 神龍王城
神竜王城 Shinryū ōjō Lythos Castle Château de Lythos Schloss Lythos Castillo de Lythos Castillo de Lythos Castello di Lythos 신룡왕성 神龙王城 神龍王城
溶岩地帯 Yōgan chitai Lava Fields Champs de lave Lavafelder Campos de lava Campos de lava Campi di lava 용암 지대 熔岩地带 熔岩地帶
高山地帯 Kōzan chitai Mountainous Region Région montagneuse Bergregion Región montañosa Región montañosa Regione montana 고산 지대 高山地带 高山地帶
グラドロン神殿 Guradoron shinden Gradlon Temple Temple de Gradlon Tempel von Gradlon Templo de Gradlon Templo de Gradlon Tempio di Gradlon 그라드론 신전 古拉铎隆神殿 古拉鐸隆神殿
異界の扉 Ikai no tobira Portal to Other Worlds Portail vers d'autres mondes Portal zu anderen Welten Portal a otros mundos Portal a otros mundos Portale degli altri mondi 이계의 문 异界之门 異界之門
茶畑の里 Chabatake no sato Tea-Field Village Village des champs de thé Dorf der Teefelder Aldea teícola Aldea teícola Villaggio del tè 다원 마을 茶园之乡 茶園之鄉
盗賊団のアジト Tōzoku-dan no ajito Bandits' Hideout Repaire des bandits Banditenversteck Guarida de los bandidos Guarida de los bandidos Covo dei banditi 도적단 아지트 盗贼团秘密基地 盜賊團秘密基地
神々の闘技場 Kamigami no tōgijō Arena of the Gods Arène des dieux Arena der Götter El coliseo divino El coliseo divino Arena degli dei 신들의 투기장 众神斗技场 眾神鬥技場
疾風の草原 Hayate no sōgen Plains of Swift Winds Plaines des vents tumultueux Ebene der Winde Llanura de las tormentas Llanura del viento raudo Pianure del vento agile 질풍의 초원 疾风草原 疾風草原
希望の砦 Kibō no toride Fort of Hope Fort des espoirs Festung der Hoffnung Fuerte de la esperanza Fuerte de la esperanza Forte della speranza 희망의 요새 希望堡垒 希望堡壘
聖なる墓所 Seinaru bosho Sacred Tomb Tombe sacrée Heilige Gruft Sagrado Sepulcro Sagrado Sepulcro Tomba sacra 신성한 묘소 神圣墓地 神聖墓地
運命の別れ道 Unmei no wakaremichi Crossroads of Fate Croisée des destins Kreuzweg des Schicksals La encrucijada La encrucijada Incrocio di destini 운명의 갈림길 命运岔路 命運岔路
魔の遺跡 Ma no iseki Dark Ruins Ruines maudites Finstere Ruinen Ruinas oscuras Ruinas oscuras Rovine oscure 마의 유적 魔之遗迹 魔之遺跡
光と闇の大河 Hikari to yami no taiga River of Light and Dark Rivière du demi-jour Fluss des Zwielichts Río del claroscuro Río del claroscuro Fiume di luci e ombre 빛과 어둠의 대하 光与暗的大河 光與闇的大河
連なる橋 Tsuranaru hashi Bridges in a Row Ponts jumeaux Über alle Brücken Puentes conectados Puentes conectados Ponti collegati 늘어선 다리 连绵桥 連綿橋
凍てついた砦 Itetsuita toride Frozen Fortress Forteresse gelée Eisige Festung La fortaleza gélida La fortaleza gélida Fortezza di ghiaccio 얼어붙은 요새 结冻堡垒 結凍堡壘
封印の大地 Fūin no daichi The Binding Grounds Terre du sceau Der Schrein des Siegels Tierra de los sellos Tierra de los sellos Terre dei sigilli 봉인의 대지 封印大地 封印大地
忘却のほこら Bōkyaku no hokora Forgotten Shrine Sanctuaire oublié Vergessener Schrein Santuario olvidado Santuario olvidado Santuario dimenticato 망각의 사당 忘却祠堂 忘卻祠堂
英雄の城跡 Eiyū no jōseki The Broken Castle Château en ruines Verheertes Schloss Castillo en ruinas Castillo en ruinas Castello distrutto 영웅의 성터 英雄城迹 英雄城跡
想い出の庭園 Omoide no teien Garden of Memories Jardins du souvenir Garten der Erinnerung Jardín de los recuerdos Jardín de los recuerdos Giardino dei ricordi 추억의 정원 回忆庭园 回憶庭園
竜の神殿 Ryū no shinden Dragon Temple Temple du Dragon Drachentempel Templo del dragón Templo del dragón Tempio del drago 용의 신전 龙之神殿 龍之神殿
狂戦士の風穴 Kyōsenshi no fūketsu Berserker's Hollow Antre du berserker Höhle des Berserkers Gruta del berséker Gruta del berséker Antro del berserker 광전사의 풍혈 狂战士洞穴 狂戰士洞穴
英雄たちの聖域 Eiyū-tachi no seiiki Heroes' Sanctuary Sanctuaire des héros Helden-Heiligtum Santuario de los héroes Santuario de los héroes Santuario degli eroi 영웅들의 성역 英雄们的圣域 英雄們的聖域
灼熱の焦土 Shakunetsu no shōdo Magma Cavern Grotte magmatique Magmahöhle Cueva de magma Cueva de magma Grotta lavica 작열하는 초토 灼熱焦土 灼热焦土
黄昏の水都 Tasogare no suito Underground Passage Passage souterrain Untergrundpassage Pasaje subterráneo Pasaje subterráneo Passaggio sotterraneo 황혼이 깃든 물의 도시 黄昏水都 黃昏水都
運命と絆の祭壇 Unmei to kizuna no saidan Altar of Destiny Autel de la destinée Altar des Schicksals Altar del destino Altar del destino Altare del destino 운명과 인연의 제단 命运与牵绊的祭坛 命運與牽絆的祭壇

Items

Main article: Items

Skills

Main article: Skills

Classes

Japanese English French German Spanish Italian Korean Chinese
Kana Hepburn NoE NoA Simp. Trad.
神竜ノ子 Shinryū no ko Dragon Child Enfant dragon Drachenkind Vástago divino Vástago divino Erede Divino 신룡의 아이 神龙之子 神龍之子
神竜ノ王 Shinryū no ō Divine Dragon Dragon divin Wyrmgott Dragón Divino Dragón Divino Drago Divino 신룡의 왕 神龙之王 神龍之王
ノーブル Nōburu Noble Noble Adliger Noble Noble Nobile 노블 王室贵族 王室貴族
Adlige
アヴニール Avunīru Avenir Avenir Arvenir Venidero Venidero Avenir 아브닐 阿巴尼尔 阿巴尼爾
フロラージュ Furorāju Vidame Vidame Vidame Vídama Vídama Vidame 프루라쥬 弗罗剌祝 弗羅剌祝
ロード Rōdo Lord Lord Lord Lord Lord Lord 로드 领主 領主
スュクセサール Syukusesāru Successeur Successeur Thronerbe Sucesor Sucesor Successore 석세서 继承者 繼承者
ティラユール Tirayūru Tireur d'élite Tireur d'élite Elite-Schütze Tirador diestro Tirador diestro Tiratore d'élite 티라이외르 狙击兵 狙擊兵
ヴィジランテ Vijirante Sentinel Sentinelle Wächterin Centinela Centinela Sentinella 비질랜티 义警队 義警隊
Wächter
ピッチフォーク Pitchifōku Picket Piquière Pikenierin Piquera Piquera Picchetto 피치포크 草叉枪兵 草叉槍兵
クピードー Kupīdō Cupido Cupidon Amor Cupido Cupido Cupido 큐피드 邱比特 邱比特
テイマー Teimā Wing Tamer Dompteuse Bändigerin Domabestias Domabestias Doma bestie 테이머 驯兽师 馴獸師
リンドブルム Rindoburumu Lindwurm Lindwurm Lindwurm Lindwurm Lindwurm Lindwurm 린트부름 林德普尔姆 林德普爾姆
スレイプニル Sureipuniru Sleipnir Rider Chev. Sleipnir Sleipnirreiterin Jinete Sleipnir Jinete Sleipnir Cav. Sleipnir 슬레이프니르 斯雷普尼尔 斯雷普尼爾
ソードファイター Sōdo faitā Sword Fighter Soldat (épée) Schwertkämpfer Luchador espada Soldado espada Soldato spada 소드 파이터 刀剑战士 刀劍戰士
ソードマスター Sōdomasutā Swordmaster Bretteur Schwertmeister Espadachín Espadachín Mastro di spada 소드 마스터 刀剑将领 刀劍將領
ブレイブヒーロー Bureibu hīrō Hero Héros Held Campeón Campeón Eroe 브레이브 히어로 无畏英雄 無畏英雄
ランスファイター Ransu faitā Lance Fighter Soldat (lance) Lanzenkämpfer Luchador lanza Soldado lanza Soldato lancia 랜스 파이터 枪战士 槍戰士
ハルバーディア Harubādia Halberdier Hallebardier Hellebardier Alabardero Alabardero Alabardiere 할버디어 枪斗士 槍鬥士
ロイヤルナイト Roiyaru naito Royal Knight Chevalier royal Königsritter Caballero real Caballero real Cavaliere reale 로열 나이트 皇家骑士 皇家騎士
アクスファイター Akusu faitā Axe Fighter Soldat (hache) Axtkämpfer Luchador hacha Soldado hacha Soldato ascia 액스 파이터 斧战士 斧戰士
ベルセルク Beruseruku Berserker Berserker Berserker Bárbaro Bárbaro Berserker 베르세르크 狂斗士 狂鬥士
ウォーリアー Wōriā Warrior Guerrier Krieger Guerrero Guerrero Guerriero 워리어 勇士 勇士
アーチャー Āchā Archer Archer Schütze Arquero Arquero Arciere 아처 弓箭手 弓箭手
スナイパー Sunaipā Sniper Archer d'élite Scharfschütze Tirador Tirador Tiratore scelto 스나이퍼 狙击手 狙擊手
ボウナイト Bō naito Bow Knight Cavalier archer Bogenritter Caballero arco Caballero arco Cavaliere arco 보우 나이트 弓骑士 弓騎士
ソードアーマー Sōdo āmā Sword Armor Cuirassier (épée) Schwertritter Caballero espada Caballero espada Corazziere spada 소드 아머 重剑兵 重劍兵
ランスアーマー Ransu āmā Lance Armor Cuirassier (lance) Lanzenritter Caballero lanza Caballero lanza Corazziere lancia 랜스 아머 重枪兵 重槍兵
アクスアーマー Akusu āmā Axe Armor Cuirassier (hache) Axtritter Caballero hacha Caballero hacha Corazziere ascia 액스 아머 重斧兵 重斧兵
ジェネラル Jeneraru General Général General General General Generale 제너럴 将军 將軍
グレートナイト Gurēto naito Great Knight Grand chevalier Erzritter Jinete pesado Jinete pesado Gran cavaliere 그레이트 나이트 英勇骑士 英勇騎士
ソードナイト Sōdo naito Sword Cavalier Cavalier (épée) Schwertkavalier Jinete espada Jinete espada Cavaliere spada 소드 나이트 剑骑士 劍騎士
ランスナイト Ransu naito Lance Cavalier Cavalier (lance) Lanzenkavalier Jinete lanza Jinete lanza Cavaliere lancia 랜스 나이트 枪骑士 槍騎士
アクスナイト Akusu naito Axe Cavalier Cavalier (hache) Axtkavalier Jinete hacha Jinete hacha Cavaliere ascia 액스 나이트 斧骑士 斧騎士
パラディン Paradin Paladin Paladin Rittmeister Paladín Paladín Paladino 팔라딘 圣骑士 聖騎士
ウルフナイト Urufu naito Wolf Knight Cavalier lupin Wolfsritter Jinete lobo Jinete lobo Cavaliere lupo 울프 나이트 狼骑士 狼騎士
ソードペガサス Sōdo pegasasu Sword Flier Pégase (épée) Schwertflieger Jin. alado espada Jin. alado espada Pegaso spada 소드 페가수스 剑飞马骑士 劍飛馬騎士
ランスペガサス Ransu pegasasu Lance Flier Pégase (lance) Lanzenflieger Jin. alado lanza Jin. alado lanza Pegaso lancia 랜스 페가수스 枪飞马骑士 槍飛馬騎士
アクスペガサス Akusu pegasasu Axe Flier Pégase (hache) Axtflieger Jin. alado hacha Jin. alado hacha Pegaso ascia 액스 페가수스 斧飞马骑士 斧飛馬騎士
グリフォンナイト Gurifon naito Griffin Knight Chevalier griffon Greifenritter Jinete grifo Jinete grifo Cavaliere grifone 그리폰 나이트 格里芬骑士 格里芬騎士
ドラゴンナイト Doragon naito Wyvern Knight Chevalier wyverne Wyvernritter Jinete wyvern Jinete wyvern Cavaliere viverna 드래곤 나이트 飞龙骑士 飛龍騎士
マージ Māji Mage Mage Magier Mago Mago Mago 메이지 魔法师 魔法師
セイジ Seiji Sage Sage Weiser Sabio Sabio Saggio 세이지 圣者 聖者
マージナイト Māji naito Mage Knight Chevalier mage Magieritter Jinete mago Jinete mago Mago cavaliere 메이지 나이트 魔法师骑士 魔法師騎士
モンク Monku Martial Monk Moine guerrier Kampfmönch Monje marcial Monje marcial Monaco 몽크 僧侣 僧侶
マスターモンク Masutā monku Martial Master Moine supérieur Kampfmeister Maestro marcial Maestro marcial Maestro marziale 마스터 몽크 僧侣大师 僧侶大師
ハイプリースト Hai purīsuto High Priest Prêtre d'élite Oberpriester Gran sacerdote Gran sacerdote Gran sacerdote 하이 프리스트 主教 主教
シーフ Shīfu Thief Voleur Dieb Ladrón Ladrón Ladro 시프 小偷 小偷
ダンサー Dansā Dancer Danseur Tänzer Bailarín Bailarín Ballerino 댄서 舞蹈家 舞蹈家
邪竜ノ娘 Jaryū no musume Fell Child Enfant déchue Dämonenkind Vástago caído Vástago caído Erede Maligno 사룡의 아이 邪龙之女 邪龍之女
邪竜ノ子 Jaryū no ko Fell Child Enfant déchu Dämonenkind Vástago caído Vástago caído Erede Maligno 사룡의 아이 邪龙之子 邪龍之子
Enfant déchue
邪竜ノ王 Jaryū no ō Fell Monarch Roi déchu Dämonenkönig Rey caído Rey caído Re Maligno 사룡의 왕 邪龙之王 邪龍之王
大邪竜 Daijaryū Great Fell Dragon Grand déchu Das Böse Gran Caído Gran Caído Gran Maligno 대사룡 大邪龙 大邪龍
メリュジーヌ Meryujīnu Melusine Mélusine Melusine Melusina Melusina Melusina 멜리진 美露莘 美露莘
村人 Murabito Villager Villageois Dörfler Aldeano Aldeano Cittadino 마을 사람 村民 村民
蛮族 Banzoku Barbarian Barbare Barbar Saqueador Saqueador Barbaro 야만족 蛮族 蠻族
異形竜 Igyōryū Corrupted Wyrm Vouivre corrompue Verzerrter Drache Dragón aberrante Dragón aberrante Drago aberrante 이형룡 异形龙 異形龍
幻影竜 Gen'eiryū Phantom Wyrm Vouivre fantôme Phantomdrache Dragón espectral Dragón espectral Drago illusorio 환영룡 幻影龙 幻影龍
紋章士 Monshōshi Emblem Emblème Emblem Emblema Emblema Emblema 문장사 纹章士 紋章士
エンチャント Enchanto Enchanter Enchanteur Verzauberer Taumaturgo Taumaturgo Incantatore 인챈트 附魔师 附魔師
マージカノン Māji kanon Mage Cannoneer Mage-canonnier Magiekanonier Mago artillero Mago artillero Mago artigliere 메이지 캐넌 魔法加农炮兵 魔法加農炮兵
幻影狼 Gen'eirō Phantom Wolf Loup fantôme Phantomwolf Lobo espectral Lobo espectral Lupo illusorio 환영늑대 幻影狼 幻影狼
幻影飛竜 Gen'eihiryū Phantom Wyvern Wyverne fantôme Phantomwyvern Wyvern espectral Wyvern espectral Viverna illusoria 환영비룡 幻影飞龙 幻影飛龍
EXノーブル EX Nōburu Royal Altesse Königlicher Sangre azul Sangre azul Reale EX 노블 EX王室贵族 EX王室貴族
Königliche
EXロード EX Rōdo Warden Légataire Bewacher Déspota Déspota Guardia EX 로드 EX领主 EX領主
EXテイマー EX Teimā Trainer Dresseuse Abrichterin Dominabestias Dominabestias Piega bestie EX 테이머 EX驯兽师 EX馴獸師
EXヴィジランテ EX Vijirante Watcher Vigie Beschatterin Vigía Vigía Vigilante EX 비질랜티 EX义警队 EX義警隊
Beschatter
Fire Emblem Engage
Playable characters Alcryst • Alear • Alfred • Amber • Anna • Boucheron • Bunet • Céline • Chloé • Citrinne • Clanne • Diamant • Etie • Fogado • Framme • Goldmary • Gregory† • Hortensia • Ivy • Jade • Jean • Kagetsu • Lapis • Lindon • Louis • Madeline† • Mauvier • Merrin • Nel† • Nil† • Pandreo • Panette • Rafal† • Rosado • Saphir • Seadall • Timerra • Vander • Veyle • Yunaka • Zelestia† • Zelkov
Non-playable characters Anisse • Anje • Calney • Durthon • Ève • Pinet • Sean • Seforia • Sommie
Bosses Alcryst† • Alfred† • Abyme • Byleth • Camilla† • Celica • Céline† • Chrom† • Corrin • Diamant† • Eirika • Fogado† • Griss • Hector† • Hortensia • Hyacinth • Ike • Ivy • Leif • Lucina • Lumera • Lyn • Marni • Marth • Mauvier • Micaiah • Mitan • Morion • Nelucce • Nil† • Past Alear • Robin† • Rodine • Roy • Sigurd • Sombron • Soren† • Teronda • Tetchie • Tiki† • Timerra† • Totchie • Veronica† • Veyle • Zephia
Background characters Nil†
Emblems Alear • Byleth • Camilla† • Celica • Chrom† • Claude† • Corrin • Dimitri† • Edelgard† • Eirika • Ephraim • Hector† • Ike • Leif • Lucina • Lyn • Marth • Micaiah • Robin† • Roy • Sigurd • Soren† • Tiki† • Veronica†
Regalia and personal weapons Libération • Misericorde • Obscurité • Wille Glanz
Chapters Main story P: The Emblems • 1: Awake at Last • 2: Queen Lumera • 3: Hostilities • 4: A Land in Bloom • 5: Retaking the Castle • 6: The Stolen Ring • 7: Dark Emblem • 8: The Kingdom of Might • 9: A Clash of Forces • 10: The Fell Dragon Sombron • 11: Retreat • 12: The Sentinels • 13: Heroes of the Oasis • 14: The Battle for Solm • 15: Dancer in the Ruins • 16: Seashore Travels • 17: Serenity in Ruin • 18: The Cold Voyage • 19: The Dead Town • 20: The Kingless Castle • 21: The Return • 22: The Fell & the Divine • 23: The Four Hounds • 24: Recollections • 25: The Final Guardian • 26: The Last Engage
Paralogues Budding Talent • Mysterious Merchant • The Exalt • The Lady of the Plains • The Radiant Hero • The Instructor • The Crux of Fate • The Azure Twin • The Holy Knight • The Sage Lord • The Dawn Maiden • The Young Lion • The Caring Princess • The Hero-King • The Connector
Divine Paralogues The Ancestor • The Brash General • The Lonely Heir • The Radiant Strategist • The Doting Sister • The Shepherd Exalt
Fell Xenologue 1: Dragons from Afar • 2: Seeds of Unrest • 3: Path to War • 4: Clash of Queens • 5: The Fell Heir • 6: Seven Bracelets
Locations Elyos • Brodia • Elusia • Firene • Gradlon • Lythos • Solm • Somniel
Groups, objects, and concepts Corrupted • Emblem Rings • Four Hounds • Four Winds† • First Fell Dragon War
Lists Chapters • Characters • Classes (Class change) • Items • Scripts • Skills • Supports • Weapons
Related topics Downloadable content • Manga • Name chart • Other games (Fire Emblem series) • Pre-release information • Timeline • World map
Retrieved from "https://fireemblemwiki.org/w/index.php?title=Name_chart/Fire_Emblem_Engage&oldid=588100"