Sound Museum track list of Fire Emblem: Mystery of the Emblem: Revision history

28 March 2024

• curprev 17:1317:13, 28 March 2024‎ Thecornerman talk contribs‎ m 22,622 bytes +30‎ Text replacement - "([Cc])hapter (\d+)" to "$1hapter $2"

12 March 2024

• curprev 15:2415:24, 12 March 2024‎ PikaSamus talk contribs‎ m 22,592 bytes 0‎ →‎Song not appearing in the track list
• curprev 09:0709:07, 12 March 2024‎ Eyacorkett talk contribs‎ m 22,592 bytes +75‎ →‎Song not appearing in the track list

15 February 2023

• curprev 04:3304:33, 15 February 2023‎ Thecornerman talk contribs‎ m 22,517 bytes −2‎ No edit summary

27 October 2022

• curprev 04:1904:19, 27 October 2022‎ Thecornerman talk contribs‎ m 22,519 bytes +77‎ →‎See also

1 July 2022

• curprev 01:0201:02, 1 July 2022‎ PikaSamus talk contribs‎ m 22,442 bytes +1‎ →‎Songs appearing in the track list

30 June 2022

• curprev 19:1019:10, 30 June 2022‎ PikaSamus talk contribs‎ m 22,441 bytes 0‎ →‎See also
• curprev 19:0719:07, 30 June 2022‎ PikaSamus talk contribs‎ m 22,441 bytes +17‎ All instances of Gotoh being called great sage/archsage were changed to White Sage in the localization (even though this was a separate title in Japanese, 白き大賢者 or 白き賢者)
• curprev 18:5618:56, 30 June 2022‎ PikaSamus talk contribs‎ m 22,424 bytes +12‎ →‎See also
• curprev 18:5618:56, 30 June 2022‎ PikaSamus talk contribs‎ m 22,412 bytes −1‎ →‎Songs not appearing in the track list
• curprev 18:5218:52, 30 June 2022‎ PikaSamus talk contribs‎ m 22,413 bytes +57‎ No edit summary
• curprev 18:5118:51, 30 June 2022‎ PikaSamus talk contribs‎ m 22,356 bytes +58‎ No edit summary
• curprev 18:4618:46, 30 June 2022‎ PikaSamus talk contribs‎ m 22,298 bytes +4‎ →‎Songs not appearing in the track list: The ga indicates it is shortened from a sentence
• curprev 18:4518:45, 30 June 2022‎ PikaSamus talk contribs‎ m 22,294 bytes −14‎ →‎Songs not appearing in the track list
• curprev 18:4518:45, 30 June 2022‎ PikaSamus talk contribs‎ m 22,308 bytes −26‎ Adjusted translation of one of the song names, changed Adobe Shockwave Flash to Adobe Flash, changed "hover over" part to specify that they can be tapped on mobile, adjusted some names' spacing and halfwidth or fullwidth, adjusted some descriptions, BS'd that fighting spirit is the village theme because I don't know what else it would be
• curprev 17:3617:36, 30 June 2022‎ PikaSamus talk contribs‎ m 22,334 bytes −4‎ No edit summary

9 June 2021

• curprev 23:0023:00, 9 June 2021‎ Thecornerman talk contribs‎ m 22,338 bytes +83‎ Changed displayed title

9 April 2021

• curprev 15:1215:12, 9 April 2021‎ PikaSamus talk contribs‎ m 22,255 bytes +112‎ Text replacement - "(?i)\{\{Round" to "{{SUBST:Round"

2 April 2021

• curprev 23:1623:16, 2 April 2021‎ Thecornerman talk contribs‎ m 22,143 bytes −15,974‎ Simplified tables

25 January 2021

• curprev 16:5316:53, 25 January 2021‎ PikaSamus talk contribs‎ m 38,117 bytes −78‎ Text replacement - "border:none; " to ""
• curprev 08:5108:51, 25 January 2021‎ PikaSamus talk contribs‎ m 38,195 bytes −4,602‎ Text replacement - "style="border:none; bac" to "style="bac"

5 November 2020

• curprev 01:0601:06, 5 November 2020‎ PikaSamus talk contribs‎ m 42,797 bytes −43‎ No edit summary

30 October 2020

• curprev 05:0705:07, 30 October 2020‎ PikaSamus talk contribs‎ m 42,840 bytes −54‎ Text replacement - "Shadow Dragon and the Blade of Light" to "Shadow Dragon & the Blade of Light"

3 October 2020

• curprev 18:0318:03, 3 October 2020‎ PikaSamus talk contribs‎ m 42,894 bytes 0‎ Forgot rendaku

31 August 2020

• curprev 17:3517:35, 31 August 2020‎ PikaSamus talk contribs‎ m 42,894 bytes +16‎ No edit summary
• curprev 17:3317:33, 31 August 2020‎ PikaSamus talk contribs‎ m 42,878 bytes +2‎ No edit summary
• curprev 17:3317:33, 31 August 2020‎ PikaSamus talk contribs‎ 42,876 bytes +2,277‎ Added Hepburn. Additionally, I finally figured out that kanji thanks to a song from Thracia 776.

18 August 2020

• curprev 01:5001:50, 18 August 2020‎ PikaSamus talk contribs‎ m 40,599 bytes +519‎ Text replacement - "\{\{\!\}\}style\=\"border\:none\; background\-color\:\{\{Color3\}\}\"\{\{\!\}\} (.*)\<br\>\'\'(.*)\'\'" to "{{!}}style="border:none; background-color:{{Color3}}"{{!}} {{jsn|$1|3=$2}}"

8 August 2020

• curprev 22:5222:52, 8 August 2020‎ PikaSamus talk contribs‎ m 40,080 bytes +4‎ No edit summary
• curprev 22:4322:43, 8 August 2020‎ PikaSamus talk contribs‎ m 40,076 bytes +59‎ No edit summary

7 August 2020

• curprev 00:2800:28, 7 August 2020‎ PikaSamus talk contribs‎ m 40,017 bytes +5‎ No edit summary

26 July 2020

• curprev 19:0119:01, 26 July 2020‎ PikaSamus talk contribs‎ m 40,012 bytes +14‎ No edit summary
• curprev 18:5418:54, 26 July 2020‎ PikaSamus talk contribs‎ m 39,998 bytes +51‎ No edit summary

25 July 2020

• curprev 16:3716:37, 25 July 2020‎ PikaSamus talk contribs‎ m 39,947 bytes 0‎ →‎Songs appearing in the track list

18 July 2020

• curprev 00:1900:19, 18 July 2020‎ PikaSamus talk contribs‎ m 39,947 bytes −40‎ No edit summary

27 November 2019

• curprev 22:1822:18, 27 November 2019‎ PikaSamus talk contribs‎ m 39,987 bytes 0‎ Text replacement - "Fire Emblem: THE BEST Vol." to "Fire Emblem The Best Vol. "

17 September 2019

• curprev 03:0903:09, 17 September 2019‎ PikaSamus talk contribs‎ m 39,987 bytes 0‎ Text replacement - "Feena" to "Phina"

5 June 2019

• curprev 01:2101:21, 5 June 2019‎ PikaSamus talk contribs‎ m 39,987 bytes 0‎ I think "The Silent Beyond" (as in, the beyond which is silent; using beyond as a noun) is a more accurate translation

4 June 2019

• curprev 22:3522:35, 4 June 2019‎ PikaSamus talk contribs‎ 39,987 bytes +357‎ No edit summary

31 December 2018

• curprev 22:2622:26, 31 December 2018‎ Moydow talk contribs‎ m 39,630 bytes +8‎ Text replacement - "cellpadding=([1-9])" to "class="cellpadding-$1""
• curprev 21:1521:15, 31 December 2018‎ Moydow talk contribs‎ m 39,622 bytes 0‎ Text replacement - "cellpadding=3 style="border-spacing: 4px;" to "style="padding: 3px; border-spacing: 4px;"
• curprev 20:3220:32, 31 December 2018‎ Moydow talk contribs‎ m 39,622 bytes +5‎ Text replacement - "cellspacing="4" style="" to "style="border-spacing: 4px; "
• curprev 20:1620:16, 31 December 2018‎ Moydow talk contribs‎ m 39,617 bytes +5‎ Text replacement - "cellspacing="3" style="" to "style="border-spacing: 3px; "

30 December 2018

• curprev 19:0119:01, 30 December 2018‎ PikaSamus talk contribs‎ m 39,612 bytes +115‎ No edit summary
• curprev 18:5918:59, 30 December 2018‎ PikaSamus talk contribs‎ m 39,497 bytes −9‎ →‎Songs appearing in the track list
• curprev 18:5718:57, 30 December 2018‎ PikaSamus talk contribs‎ m 39,506 bytes +8‎ No edit summary
• curprev 18:5718:57, 30 December 2018‎ PikaSamus talk contribs‎ m 39,498 bytes −4‎ →‎See also
• curprev 18:5618:56, 30 December 2018‎ PikaSamus talk contribs‎ m 39,502 bytes +472‎ →‎External links
• curprev 18:5518:55, 30 December 2018‎ PikaSamus talk contribs‎ m 39,030 bytes +67‎ →‎Songs appearing in the track list
• curprev 18:5418:54, 30 December 2018‎ PikaSamus talk contribs‎ m 38,963 bytes 0‎ changing part to book because although part is a more literal translation, no one calls them that