The Onslaught/Script

The following text is an unofficial translation by fans. There may be stylistic differences with official sources and other unofficial translations.

Introduction

Leading his men out of the bandit-infested Dacia Forest, Leif found a most welcome sight awaiting him and his Liberation Army: The walled city of Tarrah, its shape tall and imposing, stood before them on the horizon.

Under the leadership of Duchess Linoan, daughter of the late Duke of Tarrah, the free city had rebelled against the Empire, refusing to be complicit in their many crimes. This rebellion had not gone unpunished: the city had already been under siege by the Imperial Army, led by Colonel Paulus, for some time. Already in dire straits before the Empire's attack had even begun, Tarrah would now find it exceptionally difficult to recover.

Initially, the city-state had brokered its freedom by agreeing to not interfere with the Grannvale Empire's conquest of North Thracia. In exchange, Tarrah had been allowed to keep its autonomy, but even at the time, the city's freedom was thought to be as precarious and fleeting as a candle flickering in the wind...

Opening

(Paulus and Baldack meet before the city of Tarrah)

Paulus: Where's List? I don't see him anywhere...
Baldack: I bring word of his fate. He charged into battle early, and was defeated by the rebels. Right now, he's either dead or in chains.
Paulus: The poor sod... I almost pity him.
Baldack: If I may speak freely, sir, List brought it upon himself when he disobeyed your orders.
Paulus: ...I'm not so sure of that. I was opposed to this whole plan, and now my hesitation has cost a great many soldiers their lives. The blame is mine alone. I must make quite a sight: the great Colonel Paulus, reduced to an old man whose glory days are long past him. Go ahead and laugh, Baldack.
Baldack: Colonel...
Paulus: But I cannot allow myself to hesitate for one moment longer. I am a knight of House Friege, and I have a duty to uphold. Will you lend me your strength, Baldack?
Baldack: Of course, Colonel Paulus! I await your orders! What's more, the main body of the 8th Battalion has arrived. With your permission, we'll begin our assault at once.
Paulus: Permission granted. I'll have my own troops move to reinforce your position just as soon as my men have finished their preparations. ...See that you don't get sloppy, General. I imagine that goes without saying, but still, keep your guard up.
Baldack: I'll remain vigilant, Colonel. On my honor, Tarrah will fall this day!

(The generals put their troops in position)

(In Tarrah)

Eda: ...It's started, Lady Linoan.
Linoan: And so the Empire brings the full weight of their army to bear against us... What is Lord Leif doing now?
Eda: Meeting with the other commanding officers and military officials.
Linoan: Is Deen with them?
Eda: Brother said he wasn't the type to sit around in some war council. He left to go defend the southern gate. He's always been headstrong like that...
Linoan: Heh. That much I already know. When I was a small child, I was often told the story of Dainn, the legendary Wyvern Rider. Deen always reminded me of him - flying freely through the skies, untroubled by the world's petty squabbles... He's a towering man, true, yet he's still gentle in his own way. And above all, he is a master of the skies, undefeatable in battle - just like Dainn.
Eda: I... think you've been misled, Lady Linoan. My brother is not the exemplar among men you believe him to be.
Linoan: I beg to differ. He's not perfect, granted, but had he not come to my aid, my spirit would have been broken long ago - and I would be useless to the city now. After my father was killed, the ducal mansion was seized, and I was forbidden to even set foot outdoors on my own. For two years, I was kept prisoner in my own home. And for all that time, the wretched governor sent by the Empire interrogated me about Prince Leif's location. To this day, just the thought of that disgusting man is enough to make my heart stop... Deen... He saved me from that. After the deed was done, he protected me from the Empire's assassins - and when my grief felt too heavy to bear, he was always ready to bring a smile to my face. It was strange... I always thought he must've been a renowned sellsword, but he always laughed it off. Never would I have suspected that he answered to Lord Arion himself...
Eda: ...There's more to it than that. His Highness Prince Arion was worried sick about the crisis unfolding in Tarrah, and secretly arranged for Deen to rescue you. I remember Brother being so honored by the trust His Highness had placed in him... I've never seen him happier. But it wasn't without its cost. To preserve the secrecy of his mission, Brother had to make it look like he'd simply deserted from the army.
Linoan: Lord Arion really went to such lengths...?
Eda: His Highness was caught between a rock and a hard place. He couldn't leave Thracia, but he couldn't sit back and let his own fiancee die. ...His Highness seemed deeply tormented - openly so - during the whole ordeal. But fear not, Lady Linoan, Dainn and Njorun have bore witness to your compassion and grace, and they will not forsake you. ...It's time. I need to set off for the front lines. Please, milady, wait here and stay safe. Have faith that we will be victorious today!

(Eda takes position amidst the forces of Tarrah)

(The battle begins)

In battle

On turn 2, enemy phase

(Inside the eastern house in Tarrah)

Homer: Hey, what's with the getup? You planning to skip town?
Shannam: Hmph... There's no point in stickin' around here...
Homer: Oh, c'mon! The folks around here only put up with you because they wanted your help so badly! Everybody's gonna have it out for you if you run out on them now - especially the women. "Hell hath no fury," and all that.
Shannam: N-No, it's not like that! I'm the prince of a whole different country, and I can't just leave my people without their beloved leader!
Homer: Uh-huh. Yeah, if you're the prince of Isaach, I'm Saint Heim. I can see right through you.
Shannam: Hrk...! How did you know?!
Homer: I'm a bard, remember? I know what Prince Shannan looks like, and you ain't him. Still, it's not like I can blame you. I mean, who wouldn't want to save their own skin? No sense in getting dragged down with the rest of the city if you can avoid it.
Shannam: So you're making a run for it, too?
Homer: That's the plan. I'm hightailing it outta here first thing in the morning - gives me plenty of time to have my fun tonight, heheh.
Shannam: Yeah, you do that. Me, I'm gettin' out while I still can. If you make it through this alive, maybe we'll cross paths again someday.
Homer: One last thing. Now that we're acquainted, you at least gotta tell me your real name.
Shannam: ...It's Shannam.
Homer: That's... closer to the real thing than I was expecting. Well, safe travels, "Prince" Shannam.

(Shannam leaves the house, and then leaves Tarrah)

On turn 8, enemy phase

(A contingent of Wyvern Riders led by Travant and Arion appears south of Tarrah)

Travant: It's almost time... I trust you're aware of my plans, McCloy? Officially, we're the Empire's allies, here to lend a helping hand with their little insurrection. Keep the Imperial Army believing that, but only help them as little as possible - just enough to make it look like we're being loyal.
McCloy: ...And when the Empire's forces have exhausted themselves, we turn on them and seize Tarrah for ourselves.
Travant: Exactly. Tarrah is the most important card we can play against Bloom... See that you don't damage the city too much in all the fighting.
McCloy: I'm aware of the stakes, Your Majesty. Leave everything to me.

(McCloy and his Wyvern Riders take their positions)

On turn 10, enemy phase

Arion: My lord father, doesn't attacking Tarrah only serve to benefit the Empire? Tarrah's citizens are united in their hatred of the Empire. If we come to their aid now, it could pave the way for a new alliance between us.
Travant: Hah! You think shackling ourselves to Tarrah would be enough to triumph over the Empire? Have you already forgotten our defeat at Melgen? We had all of North and South Thracia united under our rule then, and we were still no match for the Empire.
Arion: ...We lost only because Raydrik betrayed us.
Travant: Maybe so, maybe so... But the fact remains that the battle ended with us humiliated, and having to resort to suing for peace. North Thracia - the land I had gone through so much to finally regain - was taken from me all over again. All those years... for nothing. As it stands, it's no exaggeration to say that the Empire's might exceeds our own by tenfold. You still like those odds? You still think you can win? A whole lot of people will die: Imperials, Thracians, Tarrahns. They'll all bleed just the same. You still want to go through with your plan?
Arion: N-No... You've the right of it, my lord father. I was... being too rash. ...But if I may, Father, I have a request.
Travant: *Sigh* What?
Arion: I wish to help you seize Tarrah.
Travant: ...You're up to something, aren't you? Well, so be it. As long as this wealthy city falls into Thracia's hands, I don't give a damn how you do it. I give you leave to act as you see fit!
Arion: I won't let you down! Thank you, my lord father!
Travant: Just make sure you don't take too long. I can only keep up this ruse for so much longer, and I'd rather not use my main body of troops to seize Tarrah if I can avoid it.
Arion: Of course, Father! If things keep going the way they are, countless innocent civilians will perish... I must convince Linoan, no matter what...

(Arion flies into Tarrah)

Houses

The eastern house in Tarrah

(If a child visits the house)

Homer: Beat it, kid. I'm trying to catch an afternoon nap. Can't say looking good if you let a little ol' war get in the way of your beauty sleep...

(If a non-child male unit visits the house)

Homer: Hmm... A man, huh? I'm not quite in the mood for that today, but please, do come see me another time.

(If a non-child female unit other than Nanna visits the house)

Homer: Well, what have we here? Hmm... Tempting, but I'm saving all my strength for later tonight. I'm gonna have my hands plenty full then.

The eastern house in Tarrah, if Nanna visits it

Homer: Oh-ho-ho...! I like what I see! I'll clear my whole schedule to make time for you, darling.
Nanna: I beg your pardon? What's the meaning of this...?
Homer: Y'see, hun, this is my last night in town. Would that I could make love to all my admirers, but alas, I'm only one man- Yowch! Hey, hey, hey! What'd you hit me for?!
Nanna: What are you thinking?! All the people of the city, young and old, are fighting tooth-and-nail for Tarrah! But here you are, already halfway through a bottle of wine before noon! Have you no shame?!
Homer: Well, first, it is past noon, second- H-Hey, sweetheart, don't get that pretty face all wet with tears... *Sigh* All right, all right, I get it. I suppose I can lend you a hand... Just remember that I'm a lover, not a fighter. This body of mine, enchanting as it may look, isn't built for heavy labor.

(Homer joins the army)

The south-eastern house outside Tarrah

Villager: Ah, you're the folks from the Liberation Army. I'm terribly sorry to bother you, but I have a book that I'm to give to Lady Linoan. Her father, the late Duke, entrusted it to me, and gave me strict instructions to only deliver it to her when she faced her darkest hour...

(Nosferatu)

The south-western house outside Tarrah, next to Paulus, if a unit other than Deen visits it

Villager: Oh, dear... Where has Sir Deen gone?

The south-western house outside Tarrah, next to Paulus, if Deen visits it

Woman: Ah, Sir Deen! Lady Altena has been waiting here for you.
Altena: It's been too long, Deen. I'm glad to see you're doing well.
Deen: Lady Altena?! What in Dainn's name are you doing here?
Altena: Heh... You haven't changed a bit, Deen. I've come all this way to give you a gift: a spear worthy of your service to Thracia.
Deen: Th-This is no mere spear...! This is His Highness Prince Arion's personal weapon, the Dragon Lance! Why would he give me such a prized possession?
Altena: He considered it a token of his apology, for having to brand you a deserter as part of your cover. Go on, take it – he said he wanted you to put it to good use.
Deen: I was the one who chose to desert the army. Sure, it was to carry out His Highness' secret mission, but I could've said no. I made the decision, not him – and I knew what it would mean for me. His Highness is not to blame. So as flattered as I am, I can't accept this.
Altena: Don't disregard my brother's feelings so easily, Deen. He thought just as much about this as you did about deserting the army. ...Besides, if you won't accept his gift willingly, then as Princess of Thracia, I'll just order you to accept it.
Deen: Hah... You know, technically, I'm not a knight of Thracia anymore, so you actually couldn't order me to do anything. But you've made your point, Lady Altena. Order or not, you know I could never refuse you. I'll wield the Dragon Lance for a time – but I'm only borrowing it, that's all.
Altena: I'm glad you understand. Now, use the Dragon Lance to protect Linoan. Make sure nothing happens to her. Linoan and Brother are betrothed, after all... He wanted to come here and defend Linoan himself, but couldn't risk leaving the kingdom unguarded for too long... I suppose giving you his spear was his way of being here in spirit.
Deen: I'm supposed to be a stand-in for His Highness himself? Awfully big shoes he's asking me to fill... I think you've got the wrong idea, Lady Altena. No way am I the man for that kind of honor. I'll do my best, though. Now don't you worry another minute about Duchess Linoan! I'll guard her with my life!

(Dragon Lance)

Other houses, inside Tarrah

Citizen: This whole mess has most of the city confused, panicking, or both... If you've got anyone you wanna say goodbye to, best do it quickly!

Citizen: It seems Tarrah's fate is already sealed... I wish I could go back and do it all over again, someplace different...

Citizen: My Ma and Pa were both killed... Tarrah has already lost, just like all the other cities that resisted the Empire!

Citizen: I came to this city to escape the rule of Thracia and the Empire... If Tarrah falls to either of them, there's not much point in the city still existing.

Citizen: W-What's gonna happen to us...? If we packed up and moved to a different city, would we be able to live more normally?

Citizen: I can't take this anymore! I just... I just want to be somewhere far, far away from here...

Battle quotes

Paulus enters combat

Paulus: So... This is how I'm to die...

Paulus dies

Paulus: King Bloom, I beg of you... I've... seen what will happen... It's not... too late...

Paulus gets captured and released

Paulus: You have my gratitude. Yet our defeat is my responsibility...

Baldack enters combat

Baldack: Funny. You little rats think you can actually beat me!

Baldack dies

Baldack: Wh-What tomfoolery... How... could... this...

Ending

Arion: Linoan! Where are you? It's me! It's Arion!
Linoan: Lord Arion! Wh-What are you doing here?!
Arion: There's no time. You must listen to me: tell your people to lay down their arms and surrender. Immediately. If you keep fighting like this, Tarrah will never recover from this battle. Its fate will be sealed.
Linoan: Why...? Why would I do such a thing?! This isn't something I'd ever imagined hearing from you... Just what in blazes has happened?
Arion: My lord father is planning to seize Tarrah for himself. He's prepared a massive army to take the city from the Empire once their forces are exhausted.
Linoan: No...!
Arion: It gets worse. Sorcerers of the Loptian Order are headed here even as we speak. And not just any sorcerers - they've sent the Welkenrosen, the withered roses of Loptous himself. When they arrive here, they'll slaughter every single man, woman, and child in Tarrah. It will be genocide.
Linoan: The Welkenrosen... This was my greatest fear...
Arion: Linoan, you must trust me. Allow Thracia to occupy Tarrah. We can place the city's people under our protection, and I'll see to it they're treated well. The Empire won't be able to harm them. Being under Thracian rule also means the city won't be forced to participate in child hunts - and isn't that what you wanted all along? Of course, I won't allow anything to happen to you, either. You have my word that I'll protect you just as vigilantly, Linoan.
Linoan: What will become of Lord Leif and the other knights?
Arion: I'm afraid they'll have no choice but to flee the city. The Empire cannot allow the Prince to escape, and Father fears him as a threat.
Linoan: ...I understand, Your Highness. I shall avail myself of your kind offer, and entrust the city of Tarrah to you.
Arion: You've made a wise decision, Linoan.
Linoan: But I won't be staying here, myself. I shall accompany Lord Leif. It pains me to abandon the citizens who've stood by me for so long during our rebellion, but I believe this would be best for everyone. Once the Empire lies destroyed at the hands of Lord Leif and myself, I'll return home. When that day comes, Your Highness, do you promise to return Tarrah to my rule?
Arion: You... plan to overthrow the Empire? I'll agree to those terms. If you can truly defeat the Empire, I'll gladly return Tarrah to you.

(Linoan leaves)

Arion: Is Prince Leif worthy of such confidence, I wonder? Is the boy really up to such a monumental task as fighting the Empire? Will he grow to be Thracia's ally, or its greatest nemesis...? I hope that I'm able to meet him one of these days... together with Altena.