129,914
edits
Site News |
---|
Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk! Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on X (Twitter) or Tumblr! |
m (The same English, Spanish, and French versions are used worldwide; not done) |
m (removed more extraneous PAL/NTSC listings) |
||
Line 113: | Line 113: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Suifū no shō | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Suifū no shō | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Green Wind Chapter | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Green Wind Chapter | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Verdant Wind | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Verdant Wind | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Vent émeraude | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Vent émeraude | ||
Line 1,168: | Line 1,167: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Battle of Meriseus | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Battle of Meriseus | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[The Golden Scheme/Taking Fort Merceus|Taking Fort Merceus]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[The Golden Scheme/Taking Fort Merceus|Taking Fort Merceus]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|L'inexpugnable fort Merceus | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|L'inexpugnable fort Merceus | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Eroberung von Merceus | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Eroberung von Merceus | ||
Line 1,654: | Line 1,652: | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Hepburn | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Hepburn | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Translation | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Translation | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Simp. | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Simp. | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Trad. | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Trad. | ||
Line 1,663: | Line 1,659: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Adventure of the Red Valley | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Adventure of the Red Valley | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Tales of the Red Canyon]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Tales of the Red Canyon]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Les contes du Canyon Rouge | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Les contes du Canyon Rouge | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Geschichten von Zanado | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Geschichten von Zanado | ||
Line 1,676: | Line 1,671: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Battle for the Weak | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Battle for the Weak | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[War for the Weak]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[War for the Weak]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Pour protéger les faibles | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Pour protéger les faibles | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Krieg der Schwachen | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Krieg der Schwachen | ||
Line 1,689: | Line 1,683: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|True Chivalry | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|True Chivalry | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[True Chivalry]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[True Chivalry]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La valeur d'un chevalier | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La valeur d'un chevalier | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Wahres Rittertum | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Wahres Rittertum | ||
Line 1,702: | Line 1,695: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Neither side submits to heaven’s rule | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Neither side submits to heaven’s rule | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Falling Short of Heaven]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Falling Short of Heaven]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Aux portes du paradis | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Aux portes du paradis | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|An der Himmelspforte | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|An der Himmelspforte | ||
Line 1,715: | Line 1,707: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Those who don't have | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Those who don't have | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[The Forgotten]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[The Forgotten]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ceux qui ont tout perdu | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ceux qui ont tout perdu | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Die Vergessenen | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Die Vergessenen | ||
Line 1,728: | Line 1,719: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Marriage Rumors of a Kingdom Noble | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Marriage Rumors of a Kingdom Noble | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Rumored Nuptials]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Rumored Nuptials]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Une demande incongrue | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Une demande incongrue | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hochzeitsgerüchte | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hochzeitsgerüchte | ||
Line 1,741: | Line 1,731: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Protecting the Land of the Golden Deer | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Protecting the Land of the Golden Deer | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Land of the Golden Deer]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Land of the Golden Deer]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La terre du Cerf d'or | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La terre du Cerf d'or | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Land der Goldenen Hirsche | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Land der Goldenen Hirsche | ||
Line 1,754: | Line 1,743: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Chain of Restless Death | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Chain of Restless Death | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Death Toll]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Death Toll]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La route de la mort | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La route de la mort | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Blutzoll | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Blutzoll | ||
Line 1,767: | Line 1,755: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dividing the World | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dividing the World | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Dividing the World]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Dividing the World]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Les murailles de Fódlan | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Les murailles de Fódlan | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Geteilte Welt | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Geteilte Welt | ||
Line 1,780: | Line 1,767: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|A Place With an Ocean View | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|A Place With an Ocean View | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[An Ocean View]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[An Ocean View]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Le doux parfum de la mer | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Le doux parfum de la mer | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Meerblick | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Meerblick | ||
Line 1,793: | Line 1,779: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ice and Charcoal are Incompatible | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ice and Charcoal are Incompatible | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Oil and Water]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Oil and Water]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Comme chien et chat | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Comme chien et chat | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Öl und Wasser | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Öl und Wasser | ||
Line 1,806: | Line 1,791: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Knights Who Serve as Swords and Shields | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Knights Who Serve as Swords and Shields | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Sword and Shield of Seiros]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Sword and Shield of Seiros]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Protéger au nom de Seiros | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Protéger au nom de Seiros | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Seiros' Schwert und Schild | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Seiros' Schwert und Schild | ||
Line 1,819: | Line 1,803: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Unforgivable Deed | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Unforgivable Deed | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Black Market Scheme]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Black Market Scheme]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Un acte impardonnable | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Un acte impardonnable | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Schwarzmarkttricks | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Schwarzmarkttricks | ||
Line 1,832: | Line 1,815: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cursed Heritage | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cursed Heritage | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[A Cursed Relic]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[A Cursed Relic]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La relique maudite | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La relique maudite | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ein verfluchtes Relikt | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ein verfluchtes Relikt | ||
Line 1,845: | Line 1,827: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Secret Merchant | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Secret Merchant | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[The Secret Merchant]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[The Secret Merchant]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Affaires secrètes | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Affaires secrètes | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Geheime Geschäfte | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Geheime Geschäfte | ||
Line 1,868: | Line 1,849: | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%" rowspan="2"|Spanish | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%" rowspan="2"|Spanish | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%" rowspan="2"|Italian | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%" rowspan="2"|Italian | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width=" | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%" rowspan="2"|Korean | ||
!style="{{roundtr}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width=" | !style="{{roundtr}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="20%" colspan="2"|Chinese | ||
|- | |- | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Kana | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Kana | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Hepburn | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Hepburn | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Translation | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Translation | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Simp. | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Simp. | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Trad. | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Trad. | ||
Line 1,883: | Line 1,862: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Eternal Guardian | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Eternal Guardian | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Eternal Guardian]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Eternal Guardian]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La protectrice éternelle | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La protectrice éternelle | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ewiger Beschützer | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ewiger Beschützer | ||
Line 1,896: | Line 1,874: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Maiden of Silver | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Maiden of Silver | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[The Silver Maiden]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[The Silver Maiden]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La Madone d'Argent | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La Madone d'Argent | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Die Silberne Jungfer | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Die Silberne Jungfer | ||
Line 1,907: | Line 1,884: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|ja|天山いまだ越えず}} | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|ja|天山いまだ越えず}} | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Tenzan imada koezu | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Tenzan imada koezu | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"| | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Still Unable to Cross the Heavenly Mountains | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Insurmountable]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Insurmountable]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|L'infranchissable | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|L'infranchissable | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Unüberwindbar | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Unüberwindbar | ||
Line 1,922: | Line 1,898: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Legends Dormant in Sand | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Legends Dormant in Sand | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[The Sleeping Sand Legend]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[The Sleeping Sand Legend]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Le mythe enfoui dans le sable | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Le mythe enfoui dans le sable | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Die Legende im Sand | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Die Legende im Sand | ||
Line 1,935: | Line 1,910: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hidden True Face | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hidden True Face | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[The Face Beneath]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[The Face Beneath]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Quand le masque tombe | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Quand le masque tombe | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Das verborgene Antlitz | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Das verborgene Antlitz | ||
Line 1,948: | Line 1,922: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Weathercocks of Fódlan | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Weathercocks of Fódlan | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Weathervanes of Fódlan]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Weathervanes of Fódlan]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La girouette de Fódlan | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La girouette de Fódlan | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Fódlans Fähnchen im Wind | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Fódlans Fähnchen im Wind | ||
Line 1,961: | Line 1,934: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Darkness Spreading Beneath the Earth | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Darkness Spreading Beneath the Earth | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Darkness Beneath the Earth]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Darkness Beneath the Earth]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dans les entrailles de la terre | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dans les entrailles de la terre | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dunkelheit unter der Erde | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dunkelheit unter der Erde | ||
Line 1,974: | Line 1,946: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Retribution | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Retribution | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Retribution (paralogue)|Retribution]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Retribution (paralogue)|Retribution]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Qui sème le vent... | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Qui sème le vent... | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Vergeltung | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Vergeltung | ||
Line 1,987: | Line 1,958: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Legend of the Lake | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Legend of the Lake | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Legend of the Lake]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Legend of the Lake]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La légende du lac | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La légende du lac | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Die Legend vom See | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Die Legend vom See | ||
Line 2,000: | Line 1,970: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Sky and Earth of a Foreign Land | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Sky and Earth of a Foreign Land | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Foreign Land and Sky]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Foreign Land and Sky]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Entre terre et mer | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Entre terre et mer | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Fremdes Land und Himmel | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Fremdes Land und Himmel | ||
Line 2,013: | Line 1,982: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Erased Hero | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Erased Hero | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Forgotten Hero]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Forgotten Hero]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Effacé de l'Histoire | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Effacé de l'Histoire | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Vergessener Held | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Vergessener Held | ||
Line 2,032: | Line 2,000: | ||
{|width="100%" align=center border=1 class="cellpadding-3 sortable" style="border-spacing: 3px; {{roundt}}; {{roundb}}; border-right:1px solid {{Color1}}; border-top:1px solid {{Color1}}; border-left:1px solid {{Color1}}; border-bottom:1px solid {{Color3}}; background-color: {{Color1}}; text-align: center" | {|width="100%" align=center border=1 class="cellpadding-3 sortable" style="border-spacing: 3px; {{roundt}}; {{roundb}}; border-right:1px solid {{Color1}}; border-top:1px solid {{Color1}}; border-left:1px solid {{Color1}}; border-bottom:1px solid {{Color3}}; background-color: {{Color1}}; text-align: center" | ||
!style="{{roundtl}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="18%" colspan="3"|Japanese | !style="{{roundtl}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="18%" colspan="3"|Japanese | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width=" | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|English | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|French | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|German | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|German | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Spanish | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Italian | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Italian | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Korean | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Korean | ||
!style="{{roundtr}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width=" | !style="{{roundtr}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="12%" colspan="2"|Chinese | ||
|- | |- | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|Kana | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|Kana | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|Hepburn | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|Hepburn | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|NoJ | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|NoJ | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Simp. | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Simp. | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Trad. | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Trad. | ||
Line 2,056: | Line 2,018: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Byleth]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Byleth]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Byleth | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Byleth | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Byleth | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Byleth | ||
Line 2,071: | Line 2,030: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Edelgard von Hresvelg]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Edelgard von Hresvelg]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Edelgard von Hresvelg | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Edelgard von Hresvelg | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Edelgard von Hresvelg | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Edelgard von Hresvelg | ||
Line 2,086: | Line 2,042: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Dimitri Alexandre Blaiddyd]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Dimitri Alexandre Blaiddyd]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dimitri Alexandre Blaiddyd | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dimitri Alexandre Blaiddyd | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dimitri Alexandre Blaiddyd | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dimitri Alexandre Blaiddyd | ||
Line 2,101: | Line 2,054: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Claude von Riegan]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Claude von Riegan]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Claude von Riegan | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Claude von Riegan | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Claude von Riegan | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Claude von Riegan | ||
Line 2,116: | Line 2,066: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Hubert von Vestra]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Hubert von Vestra]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hubert von Vestra | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hubert von Vestra | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hubert von Vestra | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hubert von Vestra | ||
Line 2,131: | Line 2,078: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Ferdinand von Aegir]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Ferdinand von Aegir]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ferdinand von Aegir | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ferdinand von Aegir | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ferdinand von Aegir | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ferdinand von Aegir | ||
Line 2,146: | Line 2,090: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Linhardt von Hevring]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Linhardt von Hevring]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Linhardt von Hevring | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Linhardt von Hevring | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Linhardt von Hevring | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Linhardt von Hevring | ||
Line 2,161: | Line 2,102: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Caspar von Bergliez]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Caspar von Bergliez]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Caspar von Bergliez | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Caspar von Bergliez | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Caspar von Bergliez | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Caspar von Bergliez | ||
Line 2,176: | Line 2,114: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Bernadetta von Varley]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Bernadetta von Varley]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Bernadetta von Varley | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Bernadetta von Varley | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Bernadetta von Varley | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Bernadetta von Varley | ||
Line 2,191: | Line 2,126: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Dorothea Arnault]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Dorothea Arnault]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dorothea Arnault | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dorothea Arnault | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dorothea Arnault | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dorothea Arnault | ||
Line 2,206: | Line 2,138: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Petra Macneary]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Petra Macneary]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Petra Macneary | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Petra Macneary | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Petra Macneary | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Petra Macneary | ||
Line 2,221: | Line 2,150: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Dedue Molinaro]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Dedue Molinaro]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dedue Molinaro | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dedue Molinaro | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dedue Molinaro | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dedue Molinaro | ||
Line 2,236: | Line 2,162: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Felix Hugo Fraldarius]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Felix Hugo Fraldarius]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Felix Hugo Fraldarius | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Felix Hugo Fraldarius | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Felix Hugo Fraldarius | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Felix Hugo Fraldarius | ||
Line 2,251: | Line 2,174: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Ashe Ubert]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Ashe Ubert]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ashe Ubert | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ashe Ubert | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ashe Ubert | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ashe Ubert | ||
Line 2,266: | Line 2,186: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Sylvain Jose Gautier]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Sylvain Jose Gautier]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Sylvain Jose Gautier | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Sylvain Jose Gautier | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Sylvain Jose Gautier | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Sylvain Jose Gautier | ||
Line 2,281: | Line 2,198: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Mercedes von Martritz]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Mercedes von Martritz]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Mercedes von Martritz | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Mercedes von Martritz | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Mercedes von Martritz | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Mercedes von Martritz | ||
Line 2,296: | Line 2,210: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Annette Fantine Dominic]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Annette Fantine Dominic]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Annette Fantine Dominic | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Annette Fantine Dominic | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Annette Fantine Dominic | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Annette Fantine Dominic | ||
Line 2,311: | Line 2,222: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Ingrid Brandl Galatea]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Ingrid Brandl Galatea]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ingrid Brandl Galatea | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ingrid Brandl Galatea | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ingrid Brandl Galatea | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ingrid Brandl Galatea | ||
Line 2,326: | Line 2,234: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Lorenz Hellman Gloucester]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Lorenz Hellman Gloucester]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lorenz Hellman Gloucester | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lorenz Hellman Gloucester | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lorenz Hellman Gloucester | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lorenz Hellman Gloucester | ||
Line 2,341: | Line 2,246: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Raphael Kirsten]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Raphael Kirsten]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Raphael Kirsten | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Raphael Kirsten | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Raphael Kirsten | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Raphael Kirsten | ||
Line 2,356: | Line 2,258: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Ignatz Victor]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Ignatz Victor]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ignatz Victor | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ignatz Victor | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ignatz Victor | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ignatz Victor | ||
Line 2,371: | Line 2,270: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Lysithea von Ordelia]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Lysithea von Ordelia]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lysithea von Ordelia | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lysithea von Ordelia | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lysithea von Ordelia | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lysithea von Ordelia | ||
Line 2,386: | Line 2,282: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Marianne von Edmund]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Marianne von Edmund]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Marianne von Edmund | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Marianne von Edmund | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Marianne von Edmund | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Marianne von Edmund | ||
Line 2,401: | Line 2,294: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Hilda Valentine Goneril]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Hilda Valentine Goneril]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hilda Valentine Goneril | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hilda Valentine Goneril | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hilda Valentine Goneril | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hilda Valentine Goneril | ||
Line 2,416: | Line 2,306: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Leonie Pinelli]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Leonie Pinelli]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Leonie Pinelli | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Leonie Pinelli | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Leonie Pinelli | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Leonie Pinelli | ||
Line 2,431: | Line 2,318: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Seteth]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Seteth]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Seteth | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Seteth | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Seteth | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Seteth | ||
Line 2,450: | Line 2,334: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Flayn | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Flayn | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Flayn | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Flayn | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|흐렌 | |||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|흐렌 | |||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|zh-Hans|芙莲}} | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|zh-Hans|芙莲}} | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|zh-Hant|芙蓮}} | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|zh-Hant|芙蓮}} | ||
Line 2,461: | Line 2,342: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Hanneman von Essar]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Hanneman von Essar]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hanneman von Essar | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hanneman von Essar | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hanneman von Essar | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hanneman von Essar | ||
Line 2,476: | Line 2,354: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Manuela Casagranda]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Manuela Casagranda]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Manuela Casagranda | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Manuela Casagranda | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Manuela Casagranda | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Manuela Casagranda | ||
Line 2,491: | Line 2,366: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Gilbert Pronislav]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Gilbert Pronislav]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gilbert Pronislav | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gilbert Pronislav | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gilbert Pronislav | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gilbert Pronislav | ||
Line 2,506: | Line 2,378: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Alois Rangeld]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Alois Rangeld]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Alois Rangeld | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Alois Rangeld | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Alois Rangeld | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Alois Rangeld | ||
Line 2,521: | Line 2,390: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Catherine]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Catherine]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Catherine | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Catherine | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Catherine | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Catherine | ||
Line 2,536: | Line 2,402: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Shamir Nevrand]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Shamir Nevrand]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Shamir Nevrand | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Shamir Nevrand | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Shamir Nevrand | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Shamir Nevrand | ||
Line 2,551: | Line 2,414: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Cyril]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Cyril]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cyril | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cyril | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cyril | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cyril | ||
Line 2,566: | Line 2,426: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Jeritza von Hrym]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Jeritza von Hrym]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Jeritza von Hrym | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Jeritza von Hrym | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Jeritza von Hrym | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Jeritza von Hrym | ||
Line 2,581: | Line 2,438: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Anna]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Anna]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Anna | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Anna | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Anna | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Anna | ||
Line 2,596: | Line 2,450: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Yuri Leclerc]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Yuri Leclerc]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Yuri Leclerc | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Yuri Leclerc | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Yuri Leclerc | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Yuri Leclerc | ||
Line 2,611: | Line 2,462: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Balthus von Albrecht]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Balthus von Albrecht]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Balthus von Albrecht | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Balthus von Albrecht | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Balthus von Albrecht | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Balthus von Albrecht | ||
Line 2,626: | Line 2,474: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Constance von Nuvelle]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Constance von Nuvelle]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Constance von Nuvelle | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Constance von Nuvelle | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Constance von Nuvelle | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Constance von Nuvelle | ||
Line 2,641: | Line 2,486: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Hapi]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Hapi]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hapi | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hapi | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hapi | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Hapi | ||
Line 2,661: | Line 2,503: | ||
{|width="100%" align=center border=1 class="cellpadding-3 sortable" style="border-spacing: 3px; {{roundt}}; {{roundb}}; border-right:1px solid {{Color1}}; border-top:1px solid {{Color1}}; border-left:1px solid {{Color1}}; border-bottom:1px solid {{Color3}}; background-color: {{Color1}}; text-align: center" | {|width="100%" align=center border=1 class="cellpadding-3 sortable" style="border-spacing: 3px; {{roundt}}; {{roundb}}; border-right:1px solid {{Color1}}; border-top:1px solid {{Color1}}; border-left:1px solid {{Color1}}; border-bottom:1px solid {{Color3}}; background-color: {{Color1}}; text-align: center" | ||
!style="{{roundtl}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="18%" colspan="3"|Japanese | !style="{{roundtl}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="18%" colspan="3"|Japanese | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width=" | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|English | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|French | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|German | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|German | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Spanish | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Italian | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Italian | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Korean | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Korean | ||
!style="{{roundtr}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width=" | !style="{{roundtr}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="12%" colspan="2"|Chinese | ||
|- | |- | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|Kana | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|Kana | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|Hepburn | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|Hepburn | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|NoJ | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|NoJ | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Simp. | |||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Trad. | |||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Simp. | |||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Trad. | |||
|- | |- | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|ja|ネメシス}} | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|ja|ネメシス}} | ||
Line 2,685: | Line 2,521: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Nemesis]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Nemesis]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Nemesis | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Nemesis | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Némesis | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Némesis | ||
Line 2,700: | Line 2,533: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Sothis]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Sothis]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Sothis | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Sothis | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Sothis | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Sothis | ||
Line 2,715: | Line 2,545: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Jeralt Reus Eisner]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Jeralt Reus Eisner]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Jeralt Reus Eisner | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Jeralt Reus Eisner | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Jeralt Reus Eisner | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Jeralt Reus Eisner | ||
Line 2,730: | Line 2,557: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Kostas]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Kostas]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Kostas | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Kostas | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Kostas | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Kostas | ||
Line 2,745: | Line 2,569: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Rhea]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Rhea]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Rhea | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Rhea | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Rhea | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Rhea | ||
Line 2,760: | Line 2,581: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Tomas (Three Houses)|Tomas]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Tomas (Three Houses)|Tomas]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Tomas | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Tomas | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Tomas | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Tomas | ||
Line 2,775: | Line 2,593: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Lonato Gildas Gaspard]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Lonato Gildas Gaspard]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lonato Gildas Gaspard | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lonato Gildas Gaspard | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lonato Gildas Gaspard | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lonato Gildas Gaspard | ||
Line 2,790: | Line 2,605: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Death Knight]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Death Knight]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Chevalier Macabre | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Chevalier Macabre | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ritter des Todes | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ritter des Todes | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Caballero Sanguinario | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Caballero Sanguinario | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cavaliere Infernale | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cavaliere Infernale | ||
Line 2,805: | Line 2,617: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Volkhard von Arundel]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Volkhard von Arundel]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Volkhard von Arundel | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Volkhard von Arundel | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Volkhard von Arundel | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Volkhard von Arundel | ||
Line 2,820: | Line 2,629: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Flame Emperor]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Flame Emperor]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Empereur des Flammes | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Empereur des Flammes | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Flammenkaiser | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Flammenkaiser | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Emperador del Fuego | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Emperador del Fuego | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Imperatore della Fiamma | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Imperatore della Fiamma | ||
Line 2,835: | Line 2,641: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Rodrigue Achille Fraldarius]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Rodrigue Achille Fraldarius]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Rodrigue Achille Fraldarius | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Rodrigue Achille Fraldarius | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Rodrigue Achille Fraldarius | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Rodrigue Achille Fraldarius | ||
Line 2,850: | Line 2,653: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Judith von Daphnel]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Judith von Daphnel]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Judith von Daphnel | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Judith von Daphnel | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Judith von Daphnel | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Judith von Daphnel | ||
Line 2,865: | Line 2,665: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Miklan Anschutz Gautier]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Miklan Anschutz Gautier]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Miklan Anschutz Gautier | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Miklan Anschutz Gautier | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Miklan Anschutz Gautier | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Miklan Anschutz Gautier | ||
Line 2,880: | Line 2,677: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Monica von Ochs]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Monica von Ochs]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Monica von Ochs | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Monica von Ochs | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Monica von Ochs | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Monica von Ochs | ||
Line 2,899: | Line 2,693: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Solon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Solon | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Solon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Solon | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|솔론 | |||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|솔론 | |||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|zh-Hans|索龙}} | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|zh-Hans|索龙}} | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|zh-Hant|索龍}} | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|zh-Hant|索龍}} | ||
Line 2,910: | Line 2,701: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Thales]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Thales]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Thales | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Thales | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Thales | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Thales | ||
Line 2,925: | Line 2,713: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Kronya]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Kronya]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Kronya | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Kronya | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Kronya | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Kronya | ||
Line 2,940: | Line 2,725: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Emperor Ionius IX]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Emperor Ionius IX]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Empereur Ionius IX | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Empereur Ionius IX | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Kaiser Ionius IX. | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Kaiser Ionius IX. | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Emperador Ionius IX | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Emperador Ionius IX | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Imperatore Ionius IX | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Imperatore Ionius IX | ||
Line 2,955: | Line 2,737: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Duke Aegir]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Duke Aegir]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Duc Aegir | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Duc Aegir | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Herzog Aegir | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Herzog Aegir | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Duque de Aegir | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Duque de Aegir | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Duca Aegir | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Duca Aegir | ||
Line 2,970: | Line 2,749: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Metodey]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Metodey]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Metodey | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Metodey | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Metodey | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Metodey | ||
Line 2,985: | Line 2,761: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Ladislava]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Ladislava]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ladislava | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ladislava | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ladislava | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ladislava | ||
Line 3,000: | Line 2,773: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Randolph von Bergliez]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Randolph von Bergliez]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Randolph von Bergliez | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Randolph von Bergliez | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Randolph von Bergliez | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Randolph von Bergliez | ||
Line 3,015: | Line 2,785: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Cornelia Arnim]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Cornelia Arnim]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cornelia Arnim | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cornelia Arnim | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cornelia Arnim | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cornelia Arnim | ||
Line 3,030: | Line 2,797: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Pallardó]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Pallardó]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Pallardó | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Pallardó | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Pallardó | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Pallardó | ||
Line 3,045: | Line 2,809: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Fleche von Bergliez]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Fleche von Bergliez]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Fleche von Bergliez | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Fleche von Bergliez | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Fleche von Bergliez | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Fleche von Bergliez | ||
Line 3,060: | Line 2,821: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Acheron]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Acheron]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Acheron | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Acheron | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Acheron | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Acheron | ||
Line 3,075: | Line 2,833: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Nader]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Nader]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Nader | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Nader | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Nader | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Nader | ||
Line 3,090: | Line 2,845: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Gwendal]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Gwendal]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gwendal | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gwendal | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gwendal | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gwendal | ||
Line 3,105: | Line 2,857: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Lambert Egitte Blaiddyd]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Lambert Egitte Blaiddyd]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lambert Egitte Blaiddyd | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lambert Egitte Blaiddyd | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lambert Egitte Blaiddyd | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lambert Egitte Blaiddyd | ||
Line 3,119: | Line 2,868: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ruka | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ruka | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Luca | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Luca | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Luca | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Luca | ||
Line 3,134: | Line 2,880: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Irisu | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Irisu | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Iris | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Iris | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Iris | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Iris | ||
Line 3,154: | Line 2,897: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Bernhard | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Bernhard | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Bernhard | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Bernhard | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|베르나르 | |||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|베르나르 | |||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|zh-Hans|伯纳德}} | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|zh-Hans|伯纳德}} | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|zh-Hant|伯納德}} | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|zh-Hant|伯納德}} | ||
Line 3,164: | Line 2,904: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gaiusu | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gaiusu | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gajus | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gajus | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gajus | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gajus | ||
Line 3,179: | Line 2,916: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Shuvarie | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Shuvarie | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Chevalier | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Chevalier | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Chevalier | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Chevalier | ||
Line 3,194: | Line 2,928: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Karuro | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Karuro | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Wilhelm | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Wilhelm | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Wilhelm | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Wilhelm | ||
Line 3,210: | Line 2,941: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Bias]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Bias]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Bias | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Bias | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Bias | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Bias | ||
Line 3,225: | Line 2,953: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Pittacus]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Pittacus]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Pittacus | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Pittacus | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Pittacus | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Pittacus | ||
Line 3,240: | Line 2,965: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Myson]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Myson]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Myson | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Myson | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Myson | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Myson | ||
Line 3,255: | Line 2,977: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Chilon]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Chilon]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Chilon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Chilon | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Chilon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Chilon | ||
Line 3,270: | Line 2,989: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Odesse]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Odesse]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Odesse | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Odesse | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Odesse | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Odesse | ||
Line 3,285: | Line 3,001: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Charon]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Charon]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Charon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Charon | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Charon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Charon | ||
Line 3,300: | Line 3,013: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Goneril]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Goneril]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Goneril | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Goneril | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Goneril | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Goneril | ||
Line 3,315: | Line 3,025: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Daphnel]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Daphnel]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Daphnel | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Daphnel | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Daphnel | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Daphnel | ||
Line 3,330: | Line 3,037: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Blaiddyd]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Blaiddyd]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Blaiddyd | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Blaiddyd | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Blaiddyd | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Blaiddyd | ||
Line 3,345: | Line 3,049: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Gautier]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Gautier]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gautier | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gautier | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gautier | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gautier | ||
Line 3,360: | Line 3,061: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Gloucester]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Gloucester]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gloucester | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gloucester | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gloucester | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Gloucester | ||
Line 3,375: | Line 3,073: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Riegan]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Riegan]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Riegan | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Riegan | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Riegan | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Riegan | ||
Line 3,394: | Line 3,089: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Fraldarius | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Fraldarius | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Fraldarius | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Fraldarius | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|프랄다리우스 | |||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|프랄다리우스 | |||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|zh-Hans|伏拉鲁达力乌斯}} | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|zh-Hans|伏拉鲁达力乌斯}} | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|zh-Hant|伏拉魯達力烏斯}} | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|{{lang|zh-Hant|伏拉魯達力烏斯}} | ||
Line 3,405: | Line 3,097: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Dominic]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Dominic]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dominic | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dominic | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dominic | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Dominic | ||
Line 3,420: | Line 3,109: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Lamine]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Lamine]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lamine | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lamine | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lamine | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lamine | ||
Line 3,435: | Line 3,121: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[The Immovable]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[The Immovable]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|L'Immuable | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|L'Immuable | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Der Unbewegliche | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Der Unbewegliche | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|El Inamovible | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|El Inamovible | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|L'Inamovibile | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|L'Inamovibile | ||
Line 3,450: | Line 3,133: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Maurice|Wandering Beast]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Maurice|Wandering Beast]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Bête errante | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Bête errante | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Umherziehende Bestie | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Umherziehende Bestie | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Bestia errante | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Bestia errante | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Bestia errante | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Bestia errante | ||
Line 3,465: | Line 3,145: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[The Wind Caller]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[The Wind Caller]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Héraut du vent | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Héraut du vent | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Der Windrufer | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Der Windrufer | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|El Invocavientos | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|El Invocavientos | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|L'Evocavento | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|L'Evocavento | ||
Line 3,480: | Line 3,157: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Aelfric Dahlman]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Aelfric Dahlman]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Aelfric Dahlman | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Aelfric Dahlman | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Aelfric Dahlman | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Aelfric Dahlman | ||
Line 3,500: | Line 3,174: | ||
{|width="100%" align=center border=1 class="cellpadding-3 sortable" style="border-spacing: 3px; {{roundt}}; {{roundb}}; border-right:1px solid {{Color1}}; border-top:1px solid {{Color1}}; border-left:1px solid {{Color1}}; border-bottom:1px solid {{Color3}}; background-color: {{Color1}}; text-align: center" | {|width="100%" align=center border=1 class="cellpadding-3 sortable" style="border-spacing: 3px; {{roundt}}; {{roundb}}; border-right:1px solid {{Color1}}; border-top:1px solid {{Color1}}; border-left:1px solid {{Color1}}; border-bottom:1px solid {{Color3}}; background-color: {{Color1}}; text-align: center" | ||
!style="{{roundtl}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="18%" colspan="3"|Japanese | !style="{{roundtl}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="18%" colspan="3"|Japanese | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width=" | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|English | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|French | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|German | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|German | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Spanish | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Italian | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Italian | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Korean | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Korean | ||
!style="{{roundtr}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width=" | !style="{{roundtr}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="12%" colspan="2"|Chinese | ||
|- | |- | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|Kana | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|Kana | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|Hepburn | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|Hepburn | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|NoJ | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|NoJ | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Simp. | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Simp. | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Trad. | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Trad. | ||
Line 3,524: | Line 3,192: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Seiros]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Seiros]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Seiros | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Seiros | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Seiros | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Seiros | ||
Line 3,539: | Line 3,204: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Rhea|The Immaculate One]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Rhea|The Immaculate One]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|L'Immaculée | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|L'Immaculée | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Der Makellose | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Der Makellose | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La Furia Blanca | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La Furia Blanca | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La Purissima | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|La Purissima | ||
Line 3,554: | Line 3,216: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Cethleann]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Cethleann]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cethleann | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cethleann | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cethleann | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cethleann | ||
Line 3,569: | Line 3,228: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Cichol]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Cichol]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cichol | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cichol | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cichol | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cichol | ||
Line 3,584: | Line 3,240: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Macuil]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Macuil]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Macuil | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Macuil | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Macuil | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Macuil | ||
Line 3,599: | Line 3,252: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Indech]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Indech]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Indech | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Indech | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Indech | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Indech | ||
Line 3,614: | Line 3,264: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Maurice]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Maurice]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Maurice | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Maurice | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Maurice | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Maurice | ||
Line 3,634: | Line 3,281: | ||
{|width="100%" align=center border=1 class="cellpadding-3 sortable" style="border-spacing: 3px; {{roundt}}; {{roundb}}; border-right:1px solid {{Color1}}; border-top:1px solid {{Color1}}; border-left:1px solid {{Color1}}; border-bottom:1px solid {{Color3}}; background-color: {{Color1}}; text-align: center" | {|width="100%" align=center border=1 class="cellpadding-3 sortable" style="border-spacing: 3px; {{roundt}}; {{roundb}}; border-right:1px solid {{Color1}}; border-top:1px solid {{Color1}}; border-left:1px solid {{Color1}}; border-bottom:1px solid {{Color3}}; background-color: {{Color1}}; text-align: center" | ||
!style="{{roundtl}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="18%" colspan="3"|Japanese | !style="{{roundtl}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="18%" colspan="3"|Japanese | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width=" | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|English | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|French | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|German | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|German | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Spanish | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Italian | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Italian | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Korean | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Korean | ||
!style="{{roundtr}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width=" | !style="{{roundtr}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="12%" colspan="2"|Chinese | ||
|- | |- | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|Kana | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|Kana | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|Hepburn | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|Hepburn | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|NoJ | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%"|NoJ | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Simp. | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Simp. | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Trad. | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="6%" rowspan="2"|Trad. | ||
Line 3,658: | Line 3,299: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Church of Seiros]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Church of Seiros]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Église de Seiros | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Église de Seiros | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Kirche der Seiros | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Kirche der Seiros | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Iglesia de Seiros | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Iglesia de Seiros | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Chiesa di Seiros | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Chiesa di Seiros | ||
Line 3,673: | Line 3,311: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Knights of Seiros]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Knights of Seiros]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Chevaliers de Seiros | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Chevaliers de Seiros | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Rittern der Seiros | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Rittern der Seiros | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Caballeros de Seiros | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Caballeros de Seiros | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cavalieri di Seiros | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cavalieri di Seiros | ||
Line 3,688: | Line 3,323: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Black Eagles]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Black Eagles]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Aigles de jais | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Aigles de jais | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Schwarze Adler | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Schwarze Adler | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Águila Negra | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Águila Negra | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Aquile Nere | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Aquile Nere | ||
Line 3,703: | Line 3,335: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Blue Lions]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Blue Lions]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lions de saphir | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lions de saphir | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Blaue Löwen | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Blaue Löwen | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|León Azul | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|León Azul | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Leoni Blu | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Leoni Blu | ||
Line 3,718: | Line 3,347: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Golden Deer]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Golden Deer]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cerfs d'or | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cerfs d'or | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Goldene Hirsche | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Goldene Hirsche | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ciervo Dorado | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ciervo Dorado | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cervi Dorati | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Cervi Dorati | ||
Line 3,733: | Line 3,359: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Western Church]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Western Church]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Église occidentale | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Église occidentale | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Kirche des Westens | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Kirche des Westens | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Iglesia de Occidente | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Iglesia de Occidente | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Chiesa d'Occidente | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Chiesa d'Occidente | ||
Line 3,748: | Line 3,371: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Those who slither in the dark]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Those who slither in the dark]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Serpents des Ténèbres | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Serpents des Ténèbres | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Schattenschleicher | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Schattenschleicher | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Serpientes de las Tinieblas | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Serpientes de las Tinieblas | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Serpi delle ombre | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Serpi delle ombre | ||
Line 3,763: | Line 3,383: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Ashen Wolves]] | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|[[Ashen Wolves]] | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Loups de cendre | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Loups de cendre | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Silberwölfe | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Silberwölfe | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lobo Plateado | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lobo Plateado | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lupi Cinerei | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lupi Cinerei | ||
Line 6,239: | Line 5,856: | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%" rowspan="2"|Spanish | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%" rowspan="2"|Spanish | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%" rowspan="2"|Italian | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%" rowspan="2"|Italian | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width=" | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%" rowspan="2"|Korean | ||
!style="{{roundtr}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width=" | !style="{{roundtr}}; border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="20%" colspan="2"|Chinese | ||
|- | |- | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Kana | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Kana | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Hepburn | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Hepburn | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Translation | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Translation | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Simp. | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Simp. | ||
!style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Trad. | !style="border:none; background-color:{{Color3}}; color:#fff" width="10%"|Trad. | ||
Line 6,253: | Line 5,868: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Shugo no setsu | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Shugo no setsu | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of Protection | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of Protection | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Guardian Moon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Guardian Moon | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
Line 6,266: | Line 5,880: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Tenma no setsu | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Tenma no setsu | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Pegasus | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Pegasus | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Pegasus Moon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Pegasus Moon | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
Line 6,279: | Line 5,892: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Kogetsu no setsu | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Kogetsu no setsu | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Orphaned Moon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Orphaned Moon | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lone Moon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Lone Moon | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
Line 6,292: | Line 5,904: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Taiju no setsu | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Taiju no setsu | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Great Tree | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Great Tree | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Great Tree Moon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Great Tree Moon | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
Line 6,305: | Line 5,916: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Tategoto no setsu | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Tategoto no setsu | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Harp | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Harp | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Harpstring Moon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Harpstring Moon | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
Line 6,318: | Line 5,928: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Taiju no setsu | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Taiju no setsu | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Great Tree | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Great Tree | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Great Tree Moon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Great Tree Moon | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
Line 6,331: | Line 5,940: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Kakan no setsu | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Kakan no setsu | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Garland | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Garland | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Garland Moon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Garland Moon | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
Line 6,344: | Line 5,952: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Seikai no setsu | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Seikai no setsu | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Blue Sea | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Blue Sea | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Blue Sea Moon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Blue Sea Moon | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
Line 6,357: | Line 5,964: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Suiu no setsu | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Suiu no setsu | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Verdant Rain | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Verdant Rain | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Verdant Rain Moon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Verdant Rain Moon | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
Line 6,370: | Line 5,976: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Tsunoyumi no setsu | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Tsunoyumi no setsu | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Angled Bow | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Angled Bow | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Horsebow Moon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Horsebow Moon | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
Line 6,383: | Line 5,988: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Taiju no setsu | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Taiju no setsu | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Wyvern | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Wyvern | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Wyvern Moon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Wyvern Moon | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
Line 6,396: | Line 6,000: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Sekirō no setsu | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Sekirō no setsu | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Red Wolf | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Red Wolf | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Red Wolf Moon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Red Wolf Moon | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | ||
Line 6,409: | Line 6,012: | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Seishin no setsu | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Seishin no setsu | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Stars | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Season of the Stars | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ethereal Moon | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|Ethereal Moon | ||
|style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? | |style="border:none; background-color:{{Color3}}"|?? |