Site News
Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk!

Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on Twitter (X) or Tumblr!

Marth

From Fire Emblem Wiki, your source on Fire Emblem information. By fans, for fans.

Template:Character

...Father. I will try...
— Marth, upon hearing the last wishes of King Cornelius from Cain

Marth (マルス, Marusu) is the prince of Altea, son of King Cornelius and his wife Liza, descendent of the hero Anri, and inheritor of both the divine blade Falchion and the task of using it to strike down Medeus, the Earth/Shadow Dragon. Driven from his kingdom by the Dolhr Empire at the onset of the War of Shadows, he took refuge in Talys for two years before departing to amass an army to resist and strike down the empire's grip on Archanea. Years later, he led Altea in the War of Heroes against his corrupted former friend and ally, Emperor Hardin of Archanea. He developed a reputation as a legendary hero, fondly dubbed the "Star Lord" by the people of Altea. In time, the continent of Archanea came to be united under his rule, and he became renowned throughout history as the legendary "Hero-King" of the Unified Kingdom of Archanea.

He is the lead protagonist of four Fire Emblem titles - Fire Emblem: Shadow Dragon & the Blade of Light, Fire Emblem: Mystery of the Emblem, Fire Emblem: Shadow Dragon and Fire Emblem: New Mystery of the Emblem, and an extra playable character in Fire Emblem Awakening. He is also arguably more well-known as one of three representatives of the Fire Emblem series in the Nintendo crossover fighting series, Super Smash Bros.

Fire Emblem: Shadow Dragon & the Blade of Light

Role

Marth and a small retinue of Altean knights had been taking refuge in Talys for the past two years, following the fall of Altea at the hands of the combined forces of Dolhr and Gra in the dawn of the War of Shadows; Talys' King Mostyn had happily hosted them in the island nation's eastern fortress. When the pirates of Galder descended upon Talys to raid it, called into action by the arrival of Caeda, Marth's forces departed the fort to combat the invasion; upon its fall, on the advice of Mostyn, Marth's retinue left Talys to commence its goal to rebel against the domination of Dolhr.

The group's first destination was Aurelis, where during their liberation of the country from Macedon occupation, Marth swiftly befriended Hardin, the country's prince, and was entrusted with the Fire Emblem by Princess Nyna of Archanea, symbolising his fate as the world's chosen champion against Dolhr. From there, Marth led the army to reclaim Archanea, then proceeded on to Gra in an effort to find the Falchion said by Cain to have been taken by the country from his father's corpse. Gra fell, yet the Falchion was nowhere to be found, leading Marth to reluctantly decide to detour to Khadein, on Malledus's theory that it had come into Gharnef's possession, instead of pressing on to liberate Altea.

The trip to Khadein proved fruitless, with the Falchion and Gharnef still nowhere in sight, and Marth turned his sights on liberating Altea. Upon Altea's fall, Marth learned of his mother's death at the hands of Morzas and that Elice had passed into Gharnef's hands. Despite his grief at this news, and despite Nyna and Malledus suggesting he take a break, he nonetheless greeted the people of Altea, joyful at their freedom.

From there, Marth led his army in the conquest of Grust and Macedon, before being sent by Gotoh to Thabes in order to confront Gharnef. With Gharnef's death at the hands of a member of Marth's army wielding Starlight, Marth recovered the Falchion and, at the top of the tower, reunited with Elice, who had been imprisoned by Gharnef for the purpose of using the Aum staff. In the closing days of the war, Marth turned his focus toward Dolhr Keep, where Medeus himself lay in wait. Engaging him in battle, wielding the Falchion, Marth struck down Medeus as Anri had a century before.

At the end of the war, on the urging of Nyna, Marth finally confessed to Caeda his longtime affections for her, and the two became engaged.

Starting stats and growth rates

Portrait marth fe01.png
Lord
Level 1
Movement 7
Experience 0
Recruitment: Chapter 1, automatically from the start

Stats Growth Rates

Weapons Items
Is nes01 sword.png Rapier --
Weapons
Sword Lance Axe
Bow Tome Staff

Fire Emblem: Mystery of the Emblem

Book 1

Role

As in Ankoku Ryuu to Hikari no Tsurugi, Marth and a small retinue of Altean knights had been taking refuge in Talys for the past two years, following the fall of Altea at the hands of the combined forces of Dolhr and Gra in the dawn of the War of Shadows; Talys' King Mostyn had happily hosted them in the island nation's eastern fortress. When the pirates of Galder descended upon Talys to raid it, called into action by the arrival of Caeda, Marth's forces departed the fort to combat the invasion; upon its fall, on the advice of Mostyn, Marth's retinue left Talys to commence its goal to rebel against the domination of Dolhr.

The group's first destination was Aurelis, where during their liberation of the country from Macedon occupation, Marth swiftly befriended Hardin, the country's prince, and was entrusted with the Fire Emblem by Princess Nyna of Archanea, symbolising his fate as the world's chosen champion against Dolhr. From there, Marth led the army to reclaim Archanea, then proceeded on to Gra in an effort to find the Falchion said by Cain to have been taken by the country from his father's corpse. Gra fell, yet the Falchion was nowhere to be found, leading Marth to reluctantly decide to detour to Khadein, on Malledus's theory that it had come into Gharnef's possession, instead of pressing on to liberate Altea.

The trip to Khadein proved fruitless, with the Falchion and Gharnef still nowhere in sight, and Marth turned his sights on liberating Altea. Upon Altea's fall, Marth learned of his mother's death at the hands of Morzas and that Elice had passed into Gharnef's hands. Despite his grief at this news, and despite Nyna and Malledus suggesting he take a break, he nonetheless greeted the people of Altea, joyful at their freedom.

From there, Marth led his army in the conquest of Grust and Macedon, before being sent by Gotoh to Thabes in order to confront Gharnef. With Gharnef's death at the hands of a member of Marth's army wielding Starlight, Marth recovered the Falchion and, at the top of the tower, reunited with Elice, who had been imprisoned by Gharnef for the purpose of using the Aum staff. In the closing days of the war, Marth turned his focus toward Dolhr Keep, where Medeus himself lay in wait. Engaging him in battle, wielding the Falchion, Marth struck down Medeus as Anri had a century before.

At the end of the war, on the urging of Nyna, Marth finally confessed to Caeda his longtime affections for her, and the two became engaged.

Starting stats and growth rates

Portrait marth 01 fe03.png
Lord
Level 1
Movement 7
Experience 0
Recruitment: Chapter 1, automatically from the start

Stats Growth Rates

Weapons Items
Is snes01 rapier.png Rapier
Is snes01 vulnerary.png Vulnerary
--
Weapons
Sword Lance Axe
Bow Tome Staff

Book 2

Role


This section has been marked as a stub. Please help improve the page by adding information.


Starting stats and growth rates

Portrait marth 02 fe03.png
Lord
Level 3
Movement 7
Experience 0
Recruitment: Chapter 1, automatically from the start

Stats Growth Rates

Weapons Items
Is snes01 rapier.png Rapier
Is snes01 vulnerary.png Vulnerary
--
Weapons
Sword Lance Axe
Bow Tome Staff

Fire Emblem: Shadow Dragon

Role

In the early days of the War of Shadows, some time after King Cornelius had departed with the Falchion to challenge the forces of Dolhr, Marth remained behind in Altea with his mother and Elice, committing himself to his studies; with much of the Altean army out to war under Cornelius, the defence of Altea was maintained by a Gra garrison. After Gra turned on Altea in the midst of battle, the garrison at Altea did the same, seizing the castle for Dolhr. While Elice stayed behind to buy Marth time, unknown to Marth himself, he fled the castle guided by Malledus, and gathered a small number of Altean knights: Abel, Jagen and Frey. On their way out, Cain returned from the battlefields of Gra to report the death of Cornelius and join Marth's group, and Marth rescued an Altean knight captured and gagged by the Gra forces, Gordin. Gra's King Jiol arrived with a wave of reinforcements, closing in on Marth's group; to ensure the escape of Marth and the others, Frey offered himself as a decoy, dressing as the prince and fleeing to the south, luring Jiol and the reinforcements away.

Draug then arrived, having prepared a ship to facilitate the group's escape from Altea, and from there Marth reluctantly fled for Talys, spending the next two years taking refuge in the island nation's eastern fortress under the hospitality of its King Mostyn. From there, as in Ankoku Ryuu to Hikari no Tsurugi, when the pirates of Galder descended upon Talys to raid it, called into action by the arrival of Caeda, Marth's forces departed the fort to combat the invasion; upon its fall, on the advice of Mostyn, Marth's retinue left Talys to commence its goal to rebel against the domination of Dolhr.

The group's first destination was Aurelis, where during their liberation of the country from Macedon occupation, Marth swiftly befriended Hardin, the country's prince, and was entrusted with the Fire Emblem by Princess Nyna of Archanea, symbolising his fate as the world's chosen champion against Dolhr. From there, Marth led the army to reclaim Archanea, then proceeded on to Gra in an effort to find the Falchion said by Cain to have been taken by the country from his father's corpse. Gra fell, yet the Falchion was nowhere to be found, leading Marth to reluctantly decide to detour to Khadein, on Malledus's theory that it had come into Gharnef's possession, instead of pressing on to liberate Altea.

The trip to Khadein proved fruitless, with the Falchion and Gharnef still nowhere in sight, and Marth turned his sights on liberating Altea. Upon Altea's fall, Marth learned of his mother's death at the hands of Morzas and that Elice had passed into Gharnef's hands. Despite his grief at this news, and despite Nyna and Malledus suggesting he take a break, he nonetheless greeted the people of Altea, joyful at their freedom.

From there, Marth led his army in the conquest of Grust and Macedon, before being sent by Gotoh to Thabes in order to confront Gharnef. With Gharnef's death at the hands of a member of Marth's army wielding Starlight, Marth recovered the Falchion and, at the top of the tower, reunited with Elice, who had been imprisoned by Gharnef for the purpose of using the Aum staff. In the closing days of the war, Marth turned his focus toward Dolhr Keep, where Medeus himself lay in wait. Engaging him in battle, wielding the Falchion, Marth struck down Medeus as Anri had a century before.

At the end of the war, on the urging of Nyna, Marth finally confessed to Caeda his longtime affections for her, and the two became engaged.

Starting stats and growth rates

Portrait marth fe11.png
Lord
Level 1
Movement 7
Recruitment: Prologue I / Chapter 1, automatically from the start

Stats Growth Rates

Inventory
Is ds rapier.png Rapier
Is ds iron sword.png Iron Sword
Weapon Levels
Swords D Lances -- Axes --
Bows -- Tomes -- Staves --

Fire Emblem: New Mystery of the Emblem

Role


This section has been marked as a stub. Please help improve the page by adding information.


Starting stats and growth rates

Portrait marth fe12.png
Lord
Level 6
Movement 7
Recruitment: Prologue-8, automatically from the start

Stats Growth Rates

Inventory
Is ds steel sword.png Steel Sword
Is ds rapier.png Rapier
Is ds vulnerary.png Vulnerary
Weapon Levels
Swords D Lances -- Axes --
Bows -- Tomes -- Staves --

Fire Emblem Awakening

Main story

Template:Spoiler

Main article: Lucina

Marth is a prominent character in Fire Emblem Awakening. By the time of Awakening, Marth has become a legendary figure in history, dubbed the "Hero-King"; Chrom and the rest of the Ylissean royal family are descended from him. While Chrom, Lissa, Frederick and the Avatar are returning to Ylisstol from Southtown, Lissa is attacked by a group of Risen, but is saved by a mysterious swordsman bearing the name "Marth". This "Marth" present in the modern day wears a blue mask which obscures the top half of his face, and wields a sword which is nigh identical to the sealed Falchion treasured by Ylisse and currently wielded by Chrom. During an assassination attempt on Emmeryn, "Marth" is revealed to actually be a woman, though it is not until two years later that she reveals herself to be Lucina, Chrom's future daughter, who has returned to the past to prevent the resurrection of the Fell Dragon Grima.

Downloadable content

Hero-King Marth, from earlier games in the series, returns in the first round of downloadable content.[1] He appears through the use of a fortune-teller's magic Einherjar cards, which summons lost spirits to aid Chrom when battle breaks out in the Outrealm. When Chrom is being attacked by the various heroines that star in games throughout the series, Marth joins Chrom's party as a non-playable unit along with Ike and Alm, who help him to defeat the heroines in battle. The battlefield is based on that of Chapter 1 of Fire Emblem: Shadow Dragon & the Blade of Light. If the mission is completed successfully, Marth joins Chrom's party with his own personal class, Lodestar.[2] Marth returns in his SpotPass appearances in several other downloadable levels, as both an enemy and an ally.

Starting stats and growth rates


This section is missing stats, calculations, or growth rates which may be currently unknown. If this information is available, please help improve the page by adding it.

SpotPass (Pr. Marth) SpotPass (King Marth) DLC (Pr. Marth)

Reclassing options


Marth
Base classes:*
Lodestar --
--
Reclass options:
This unit can reclass to any male class available through reclassing.
See reclass for more details on the reclassing system.

Growth rates when reclassed

SpotPass

Growth rates for all SpotPass bonus units are unknown at this time.

DLC

The DLC Prince Marth is the only bonus unit whose growths are known at this time. Even then, there is a roughly 5% margin of error in the known rates.

Tactician/Grandmaster Cavalier Paladin Great Kn. Knight General Myrmidon Swordmaster Mercenary/Hero Fighter/Warrior Barbarian/Berserker Archer Sniper

Class HP Str Mag Skill Spd Lck Def Res
Tactician/Grandmaster 85% 60% 30% 60% 60% 85% 40% 40%

Bow Kn. Thief Assassin Trickster Wyvern Rider/Wyvern Lord Griffon Rider Mage/Sage Dark Mage Sorcerer Dark Knight Priest War Monk

Class HP Str Mag Skill Spd Lck Def Res
Bow Knight 95% 65% 15% 70% 65% 85% 35% 35%

Promotion stat gains

Archer Barbarian Cavalier Dark Mage Wyvern Rider Fighter Knight Mage Mercenary Myrmidon Priest Tactician Thief

Class HP Str Mag Skill Spd Lck Def Res Mov Weapon level
Sniper +4 +2 +1 +4 +3 +0 +5 +3 +1 --
Bow Knight +8 +3 +0 +2 +4 +0 +1 +2 +3 Template:Sword3DS E

Skill set

Like all male bonus units in Awakening, all three versions of Marth have access to all base class and advanced class skills available to standard male units.

In addition, certain variants also receive the following as personal skills:

style="Template:Roundtl; border:none; background-color:#222222;" colspan="2" | Skill style="Template:Roundtr; border:none; background-color:#222222;" | Variant
File:Is 3ds charm.png Charm SpotPass Pr. Marth
DLC Pr. Marth
File:Is 3ds luck +4.png Luck +4 SpotPass Pr. Marth
File:Is 3ds dual strike+.png Dual Strike+ SpotPass Pr. Marth
File:Is 3ds dual support+.png Dual Support+ SpotPass Pr. Marth
File:Is 3ds rightful king.png Rightful King SpotPass King Marth
style="Template:Roundbl border:none; background-color:#222222;" | File:Is 3ds aptitude.png Aptitude style="Template:Roundbr border:none; background-color:#222222;" | DLC Pr. Marth

Personality and character


This section has been marked as a stub. Please help improve the page by adding information.


In spite of his youth, Marth is levelheaded, wise and compassionate, open to trusting and treating with kindness those even others are inclined not to. As a result, he has a tendency to quickly befriend and earn the trust of many people he meets. Marth regularly places the concerns of others and the responsibilities upon him as of greater importance than his own happiness or comfort.[3] On rare occasions, he dabbles in an almost childlike glee in reckless abandon and borderline overconfidence, though his confidence is normally well-founded[4].

Supports

Mystery of the Emblem

Portrait marth 02 fe03.png
Marth
Lord
Supports:
Portrait caeda 02 fe03.png
Caeda
Pegasus Knight
Bonus:
10
Portrait catria fe03.png
Catria
Pegasus Knight
Bonus:
10

[[{{{supportg3}}}]]
Bishop
Bonus:
{{{bonusg3}}}
Supported by:
Portrait caeda 01 fe03.png
Caeda
Pegasus Knight
Bonus:
10

[[{{{supporto2}}}]]
Bishop
Bonus:
{{{bonuso2}}}
See Support § Super Famicom games for more details on supports.

Shadow Dragon

Portrait marth fe11.png
Marth
Lord
Mutual supports:
Small portrait caeda fe11.png
Caeda
Pegasus Knight
C: 1
B: 4
A: 9
Small portrait elice fe11.png
Elice
Cleric
C: 0
B: 1
A: --

[[{{{supportm3}}}]]
Bishop
C: {{{cm3}}}
B: {{{bm3}}}
A: {{{am3}}}

[[{{{supportm4}}}]]
Bishop
C: {{{cm4}}}
B: {{{bm4}}}
A: {{{am4}}}

[[{{{supportm5}}}]]
Bishop
C: {{{cm5}}}
B: {{{bm5}}}
A: {{{am5}}}
Supported by:*
None.

[[{{{supporto1}}}]]
Bishop
C: {{{co1}}}
B: {{{bo1}}}
A: {{{ao1}}}

[[{{{supporto2}}}]]
Bishop
C: {{{co2}}}
B: {{{bo2}}}
A: {{{ao2}}}

[[{{{supporto3}}}]]
Bishop
C: {{{co3}}}
B: {{{bo3}}}
A: {{{ao3}}}

[[{{{supporto4}}}]]
Bishop
C: {{{co4}}}
B: {{{bo4}}}
A: {{{ao4}}}

[[{{{supporto5}}}]]
Bishop
C: {{{co5}}}
B: {{{bo5}}}
A: {{{ao5}}}
See Support § Nintendo DS games for more details on supports.

New Mystery of the Emblem, Heroes of Light and Shadow

Portrait marth fe12.png
Marth
Lord
Mutual supports:
File:Small portrait default male player's unit fe12.png
Avatar
Mercenary
C: 5
B: 11
A: 18
Small portrait caeda fe12.png
Caeda
Pegasus Knight
C: 0
B: 6
A: 13
Small portrait merric fe12.png
Merric
Mage
C: 0
B: 5
A: 10
Small portrait elice fe12.png
Elice
Bishop
C: 0
B: --
A: --

[[{{{supportm5}}}]]
Bishop
C: {{{cm5}}}
B: {{{bm5}}}
A: {{{am5}}}
Supported by:*
None.

[[{{{supporto1}}}]]
Bishop
C: {{{co1}}}
B: {{{bo1}}}
A: {{{ao1}}}

[[{{{supporto2}}}]]
Bishop
C: {{{co2}}}
B: {{{bo2}}}
A: {{{ao2}}}

[[{{{supporto3}}}]]
Bishop
C: {{{co3}}}
B: {{{bo3}}}
A: {{{ao3}}}

[[{{{supporto4}}}]]
Bishop
C: {{{co4}}}
B: {{{bo4}}}
A: {{{ao4}}}

[[{{{supporto5}}}]]
Bishop
C: {{{co5}}}
B: {{{bo5}}}
A: {{{ao5}}}
See Support § Nintendo DS games for more details on supports.

Base conversations

Main article: Marth/Conversations

Endings

Ankoku Ryuu to Hikari no Tsurugi

He's busy restoring his country.

Mystery of the Emblem

Book 1

Marth, Altea’s prince
He returned to the war-devastated Altea and worked to restore his homeland. Recently he has been making preparations to succeed the throne.

Book 2

Marth, Altea’s prince
He became the 5th King of Altea and, as the leader of the unified Kingdom of Archanea, worked tirelessly to restore the devastated nations.

Shadow Dragon

Marth, Altean Prince
Marth returned to war-torn Altea and devoted all his energy to restoring the kingdom to its former glory. He was later crowned king.

New Mystery of the Emblem, Heroes of Light and Shadow

Death quote

Forgive me, my friends...
— Marth in Shadow Dragon.

Battle quotes

All right, that was great training. I can't let <Avatar's name> protect me all the time. I must become stronger myself, too.
— When receiving extra experience in New Mystery of the Emblem.
!!!
— When leveling up in Awakening.

Other appearances

Anime

File:Marth (anime).png
Marth as he appears in the anime

This section has been marked as a stub. Please help improve the page by adding information.


Marth appears in the Fire Emblem anime adaptation. Being that the adaptation's English-dubbed release predated Super Smash Bros. Melee or any other semblance of official English naming for the cast of Fire Emblem, he was here referred to as Mars, an alternate translation which was later superceded by the "Marth" name. His role is much the same here as it was in the game it adapts, with the addition of an exploration of the emotional consequences the fall of Aritia and the loss of his family had on him.

Super Smash Bros. Melee

SSB.png This article or section is a short summary of Marth.
SmashWiki features a more in-depth article.
SSBM Marth.jpg

Marth appears in Super Smash Bros. Melee as an unlockable character, by popular demand of the Japanese series fanbase, along with Roy of Fire Emblem: The Binding Blade. Being that no Fire Emblem games had been localized anywhere in the world at the time, the Japanese development team intended for them to be removed from international releases; however, the localization team liked them and left them in anyway, leaving their voices and sound effects in the original Japanese as a reflection of their status as having no English-language presence. The two proved rather popular with international audiences, prompting Nintendo to give the series international releases, starting with Fire Emblem: The Blazing Blade. Marth himself still wouldn't get an appearance in an internationally-released Fire Emblem title for seven more years.

As with Roy, Marth's trophy in international versions of the game states him to just come from "Fire Emblem", with no further specifications beyond stating it to be a Famicom/NES game; for a time, this led to a widespread erroneous belief among the uninitiated that Marth appeared in the internationally-released Fire Emblem games, primarily Fire Emblem: The Blazing Blade given it was called just Fire Emblem in the west, and gave rise to a memetic question often asked (sometimes jokingly) about any given Fire Emblem title: "Are Marth or Roy (or, less frequently, Ike) in this game?"

Trophies

Marth
SSBM Trophy Marth.png The betrayed prince of the Kingdom of Altea, the blood of the hero Anri flows in Marth's veins. He was forced into exile when the kingdom of Dolua invaded Altea. Then, wielding his divine sword Falchion, he led a revolt and defeated the dark dragon Medeus. Afterwards, Altea was annihilated by King Hardin of Akanea. Classic Mode
Marth [Smash]
SSBM Trophy Marth Smash 01.png Marth is a magnificent swordsman. While his swordplay is faster than that of Link, he lacks power, and his quickness if offset by a marginal endurance. His Shield Breaker gains power the longer it's held. The Dancing Blade combination uses both the Control Stick and the B Button to produce a series of up to four attacks. Adventure Mode
Marth [Smash]
SSBM Trophy Marth Smash 02.png The tip of Marth's blade causes the most damage, so you should try to create adequate distance between you and your enemy to gracefully strike with that point. Marth's dolphin Slash is fast and powerful, but it leaves him vulnerable upon landing. Marth uses Counter to block a foe's attack and deal a return strike. If you're fighting a Counter-happy Marth, grab him. All-Star Mode

Super Smash Bros. Brawl

SSBB Marth.png
SSB.png This article or section is a short summary of Marth.
SmashWiki features a more in-depth article.

Marth reappears in the sequel, Super Smash Bros. Brawl, again as an unlockable character, this time with more relaxed unlock criteria. In The Subspace Emissary, Brawl's story mode, Marth is found in his kingdom, which is being attacked by many enemies. He at first goes by himself, but later meets with Meta Knight. Marth then meets up with Ike later. They then join with the rest of the characters. As such, he is turned into a trophy by Tabuu, but is freed by Ness, Luigi, Kirby, and King Dedede, and can be chosen to fight Tabuu if his trophy is saved.

Trivia

  • Marth is one of the most prominent subjects of an unusual spinoff/localization phenomenon, referred to as the "Marth Debuted in Smash Bros." principle by TV Tropes in reference to him. It is the phenomenon where a character debuts in product A (in this case, Fire Emblem: Shadow Dragon & the Blade of Light) but product A doesn't get exported to another country, but then makes a spinoff or cameo appearance in a separate product B (in this case, Super Smash Bros. Melee), which does get exported. More often than not, as in the case of Marth and Roy, the product B appearance is enough to spark an interest in product A in said country, resulting in it (or one of its sequels, as in the case of Fire Emblem) starting to be localized.
  • In accordance with this principle, it took almost nineteen years from the first game (March 1990) for Marth to appear in an internationally-released Fire Emblem game (December 2008 in Europe), and eight years between his appearance in the international release of Melee (December 2001) to Shadow Dragon's international release.

Gallery

Non-Canon

Etymology and other languages

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Marth
Mars

[Marth] Possibly derived from Mars, the Roman god of war and the equivalent of the Greek Ares; also the name of the fourth planet of Earth's solar system, and the French word for the month of March[5]. There is a German municipality named Marth, but it is unlikely to have had any influence on the character's name. The "Marth" translation was popularised primarily by Super Smash Bros. Melee.
[Mars] As above; here it is pronounced closer to "Marce", a very straight interpretation of the katakana.

Spanish

Marth

French

Marth

German

Marth

Italian

Marth

References

  1. http://www.nintendo.co.jp/3ds/afej/dlc/dlc_0419.html
  2. http://serenesforest.net/fe13/dlc.html
  3. "Nyna: You wish to send Caeda home to Talys, then, and return to Altea alone? That is what you want?
    Marth: Well, that's where we both belong. I don't see what my wants have to do with anything.
    " — Nyna and Marth, Fire Emblem: Shadow Dragon
  4. "Nyna: That hunger for danger worries me, Marth. Humanity's hopes rest on your shoulders. I would sooner not see them crushed.
    Marth: Which? Humanity's hopes, or my shoulders? ...Have a little faith, Nyna. The enemy ballisticians can strike from afar, but they're powerless up close.All we need to do is move in and silence them before they do too much damage. Watch!
    " — Nyna and Marth, Fire Emblem: Shadow Dragon
  5. http://babynamesworld.parentsconnect.com/meaning_of_Mars.html
Project Characters.png This article is part of Project Characters, a project focused on writing articles for every character present in the Fire Emblem series.
Fire Emblem: Shadow Dragon & the Blade of Light
Playable characters AbelArranAstramBantuBarstBeckBoahBordCaedaCaesarCainCastorCatriaCordDarrosDolphDraugEliceEstGordinGotohHardinJagenJakeJeorgeJulianLenaLindeLorenzMacellanMariaMarthMatthisMerricMidiaMinervaNavarreOgmaPallaRaddRickardRogerRosheaSamsonSedgarTikiTomasVylandWendellWolfWrysXane
Non-playable characters Aurelis KingMalledusNynaTalys King
Bosses BentheonCamusEmereusGazzakGharnefGomerGrigasHarmeinHeimlerHollstadtHymanJiolKannivalKhozenMannuMedeusMerachMichalisMorzasOrridyonSternlinTikiVolzhinXemcelZharov
Background characters AnriArtemisCorneliusLizaLudwik
Regalia and personal weapons AumAuraExcaliburFalchionGradivusImhulluMercuriusParthiaRapierStarlight
Chapters 1: Marth Embarks • 2: The Pirates of Galder • 3: The Ghoul's Teeth • 4: Battle in the Lea • 5: Champions of Aurelis • 6: Fire Emblem • 7: Lefcandith Gauntlet • 8: Port Warren • 9: The Pyrathi Dragon • 10: Princess Minerva • 11: Knorda Market • 12: The Ageless Palace • 13: The Wooden Cavalry • 14: Land of Sorrow • 15: An Oasis of Magic • 16: The Battle for Altea • 17: Star and Savior • 18: The Sable Order • 19: Manakete Princess • 20: Camus the Sable • 21: Clash in Macedon • 22: A Knight-Filled Sky • 23: Dark Pontifex • 24: The Dragonkin Realm • 25: Chosen by Fate
Locations ArchaneaAlteaAurelisDolhrGraGrustKhadeinKingdom of ArchaneaMacedonPyrathiTalysThabes
Groups, objects and concepts Archanean LeagueDragons (Divine DragonsEarth Dragons) • DragoonsFire EmblemSable OrderWar of LiberationWar of ShadowsWhitewinged Order
Lists ArmoriesCharactersClasses (Class change) • ItemsScriptsSecret ShopsTerrainVendorsWeapons
Related topics Hakoda manga adaptationName chart • Other games (GaidenMystery of the EmblemShadow DragonAwakening) • Sound Test ModeTimeline
Fire Emblem: Mystery of the Emblem
Playable characters Book 1 AbelArranAstramBantuBarstBoahBordCaedaCaesarCainCastorCatriaCordDolphDraugEliceEstGordinHardinJagenJeorgeJulianLenaLindeLorenzMacellanMariaMarthMatthisMerricMidiaMinervaNavarreOgmaPallaRaddRickardRosheaSamsonSedgarTikiTomasVylandWendellWolfXane
Book 2 AbelArlenArranAstramBantuCaedaCainCastorCatriaCecilDraugEliceEstPhinaGordinJeorgeJubeloJulianLenaLindeLukeMariaMarishaMarthMatthisMerricMidiaMinervaNavarreNynaOgmaPallaRickardRoderickRosheaRyanSamsonSamuelSheenaSiriusTikiVylandWarrenWendellXaneYuliya
Non-playable characters Book 1 GotohMalledusNynaTalys King
Book 2 Aurelis KingBoahCamusGotohJagenLangLorenzMichalis
Bosses Book 1 CamusEmereusGazzakGharnefGomerHarmeinHollstadtHymanJiolKannivalKhozenMedeusMerachMichalisMorzasTikiVolzhinXemcelZharov
Book 2 DallEibelEllereanFire DragonGailGharnefHardinHereticIce DragonJeorgeLangLorenzLumelLykkeMage DragonMedeusNehringSheenaTorusWillowWyvernYodel
Background characters AdrahAnriArtemisCaldasCorneliusIoteLizaLudwikMarlonMarcelusNagaOrdwin
Regalia and personal weapons AumAuraExcaliburFalchionFire EmblemGradivusImhulluMercuriusParthiaRapierStarlight
Chapters Book 1 1: Marth Embarks • 2: The Pirates of Galder • 3: A Brush in the Teeth • 4: Champions of Aurelis • 5: Fire Emblem • 6: Lefcandith Gauntlet • 7: Port Warren • 8: Princess Minerva • 9: Knorda Market • 10: The Ageless Palace • 11: Land of Sorrow • 12: An Oasis of Magic • 13: The Battle for Altea • 14: Star and Savior • 15: Manakete Princess • 16: Camus the Sable • 17: A Knight-Filled Sky • 18: Dark Pontifex • 19: The Dragonkin Realm • 20: Chosen by Fate
Book 2 1: The Grustian Expedition • 2: Rebellion at Macedon • 3: Abducted Princess • 4: Joy and Sorrow • 5: Liberation of Grust • 6: The Nest of Evil • 7: The Scarlet Sword • 8: Soulful Bridge • 9: Sanctuary of Sorcery • 10: Two Sorcerers • 11: Anri's Way • 12: Graveyard of Fire Dragons • 13: Frozen Land • 14: A Mystery Revealed • 15: Return of the Prince • 16: Regaining the Capital • 17: Gra's Sun Sets • 18: Battle of the Pass • 19: The Last Decisive Battle • 20: Dark Emperor • E1: The Wyvern's Dale • E2: The Dragon Altar (part 1part 2part 3)
Locations ArchaneaAlteaAnri's WayAurelisDolhr (Dragon Altar) • Empire of ArchaneaGraGrustKhadeinMacedonTalys
Groups, objects and concepts Archanean LeagueCoyote's MenDragons (Divine DragonEarth DragonManakete) • DragoonsHereticsSable OrderWar of HeroesWar of LiberationWar of ShadowsWhitewinged Order
Lists ChaptersCharactersClasses (Class change) • Hidden treasureItemsScriptsSupportsWeapons
Related topics Anime adaptationName chart • Other games (Shadow Dragon & the Blade of LightGaidenGenealogy of the Holy WarArchanea SagaNew Mystery of the EmblemAwakening) • Pre-release information (Unused content) • Sound MuseumTimeline
Fire Emblem: Shadow Dragon
Playable characters AbelArranAstramAthenaBantuBarstBeckBoahBordCaedaCaesarCainCastorCatriaCordDarrosDolphDraugEliceEstEtzelFreyGordinGotohHardinHoraceJagenJakeJeorgeJulianLenaLindeLorenzMacellanMariaMarthMatthisMerricMidiaMinervaNagiNavarreNorneOgmaPallaRaddRickardRogerRosheaSamsonSedgarTikiTomasVylandWendellWolfWrysXaneYmir
Non-playable characters Aurelis KingMalledusNynaTalys King
Bosses BathysBentheonCamusCaptainDactylDejaniraEmereusGazzakGharnefGomerGrigasHarmeinHeimlerHollstadtHymanJiolKannivalKhozenLarissaMannuMedeusMerachMichalisMorzasOrridyonSternlinTikiVolzhinXemcelZharov
Background characters AdrahAnriArtemisCaldasIoteLizaLudwikMarlonMarcelusNagaOrdwin
Regalia and personal weapons AumFalchionFire EmblemGradivusImhulluHauteclereMercuriusParthiaRapierStarlightWing Spear
Chapters P: Prologue I • P: Prologue II • P: Prologue III • P: Prologue IV • 1: Marth Embarks • 2: The Pirates of Galder • 3: A Brush in the Teeth • 4: Battle in the Lea • 5: Champions of Aurelis • 6: Fire Emblem • 6x: In War's Grip • 7: Lefcandith Gauntlet • 8: Port Warren • 9: The Pyrathi Dragon • 10: Princess Minerva • 11: Knorda Market • 12: The Ageless Palace • 12x: A Traitor's Worth • 13: The Wooden Cavalry • 14: Land of Sorrow • 15: An Oasis of Magic • 16: The Battle for Altea • 17: Star and Savior • 17x: Helena Castle • 18: The Sable Order • 19: Manakete Princess • 20: Camus the Sable • 20x: The Lair of Fire • 21: Clash in Macedon • 22: A Knight-Filled Sky • 23: Dark Pontifex • 24: The Dragonkin Realm • 24x: The AlterspireE: Chosen by Fate
Locations ArchaneaAlteaAurelisDolhrGraGrustKhadeinKingdom of ArchaneaMacedonPyrathiTalysThabes
Groups, objects and concepts Archanean LeagueDragons (Divine DragonEarth DragonManakete) • DragoonsSable OrderWar of LiberationWar of ShadowsWhitewinged Order
Lists ChaptersCharactersClasses (Class change) • ConversationsItemsScriptsSupportsWeapons
Related topics List of version differences (Name chart) • Other games (Shadow Dragon & the Blade of LightGaidenNew Mystery of the EmblemAwakening) • Pre-release information (Unused content) • Sound RoomTimeline
Fire Emblem: New Mystery of the Emblem: Heroes of Light and Shadow
Playable characters AbelArlenArranAstramAthenaBantuBarstBeckBelfBordCaedaCaesarCainCastorCatriaCecilCordDarrosDiceDolphDraugEliceEstEtzelFreyFrostGordinHoraceJakeJeorgeJubeloJulianKatarinaKrisLenaLindeLukeMacellanMaliceMariaMarishaMarthMatthisMerricMichalisMidiaMinervaNagiNavarreNorneNynaOgmaPallaPhinaRaddReidenRickardRobertoRoderickRogerRosheaRyanSamsonSamuelSedgarSheenaSiriusTikiTomasVylandWarrenWendellWolfWrysXaneYmirYuliya
Non-playable characters Aurelis KingBoahCamusGotohJagenLangLorenz
Bosses ArlenAthenaCaedaCainClarisseDallDraugEibelEremiyaEstGailGharnefHardinIce DragonJagenJeorgeKatarinaLangLegionLorenzLumelLukeLykkeMedeusNehringOgmaRoderickSheenaTorusWillowWyvernYodel
Background characters AdrahAnriArtemisCaldasIoteLudwikMarlonMarcelusNagaOrdwin
Regalia and personal weapons AumFalchionGradivusHauteclereImhulluMercuriusParthiaRapierStarlightWing Spear
Chapters Main story P1: MeetingP2: Young SquiresP3: Training BeginsP4: New Companions (Jeorge, Athena) • P5: March DutyP6: Bonds (Ogma, Draug) • P7: The Final Test (Est, Cain) • P8: Assassination of the Hero-King • 1: The Grustian Expedition • 2: Rebellion at Macedon • 3: Abducted Princess • 3x: Shadows Behind the Scenes • 4: Joy and Sorrow • 5: Liberation of Grust • 6: The Nest of Evil • 6x: Mercenary Squad • 7: The Scarlet Sword • 8: Soulful Bridge • 9: Sanctuary of Sorcery • 10: Two Sorcerers • 10x: The Mask Laughs • 11: Anri's Way • 12: Graveyard of Fire Dragons • 13: Frozen Land • 13x: Within the White Darkness • 14: A Mystery Revealed • 15: Return of the Prince • 16: Regaining the Capital • 16x: Reunion • 17: Gra's Sun Sets • 18: Battle of the Pass • 19: The Last Decisive Battle • 20: Dark Emperor • 20x: Bottom of the Deep Abyss • 21: The Wyvern's Dale • 22: The Dragon Altar • 23: The Dark Pontifex LivesE: Light and Shadow
New Archanea Saga 1: The Capital Falls • 2: Red Dragoon • 3: Righteous Thieves • 4: The Beginning
DLC bonus chapters 1: Wind and Thunder • 2: Three Assassins • 3: That Which Was Done by the Sword Shall Be Undone by the Sword
Locations ArchaneaAlteaAnri's WayAurelisDolhr (Dragon Altar) • Empire of ArchaneaGraGrustKhadeinMacedonTalys
Groups, objects and concepts Coyote's MenDragon (Divine DragonEarth DragonManakete) • HereticsSable OrderFire Emblem/Binding ShieldWar of HeroesWar of LiberationWar of ShadowsWhitewinged Order
Lists Base conversationsChaptersCharactersClasses (Class change) • Hidden treasureItemsScriptsSupportsWeapons
Related topics Name chart • Other games (Shadow Dragon & the Blade of LightGaidenMystery of the EmblemArchanea SagaShadow DragonAwakening) • Pre-release information (Unused content) • Sound RoomTimeline
Fire Emblem Awakening
Playable characters AnnaAversaBasilioBradyChercheChromCordeliaCynthiaDonnelEmmerynFlaviaFrederickGaiusGangrelGeromeGregorHenryInigoKellamKjelleLaurentLibraLissaLon'quLucinaMaribelleMirielMorganNahNoireNowiOliviaOwainPannePriamRickenRobinSay'riSeveraStahlSullySumiaTharjaTikiVaikeVirionWalhartYarneYen'fay
Non-playable characters HollandMaidenNagaOld HubbaPhila
Bosses AlgolAnguillaArdriAversaBovisCampariCanisCassiusCervantesChalardDalenDaltonDracoEquusExcellusEzraFarberGallusGangrelGarrickGeckoGrimaGyralIgnatiusJamilLepusMarthMorristanMusMustafaNelsonNombryOrtonOvisPherosPorcusPriamRaimiRisen ChiefRoddickRugerSimiaTigrisValidarVastoVictorVincentWalhartXalbadorYen'fayZanth
Background characters First exaltKe'riMarth
DLC characters AlmCatriaCelicaEirikaEldiganElinciaEphraimEstIkeKatarinaLeifLynPrince MarthMicaiahPallaRoySeliph
SpotPass characters Shadow Dragon CaedaGharnefLindeMerricMinervaNavarreNynaOgmaPrince MarthTiki
Gaiden AlmBoeyCelicaClairCliveDeenLuthierMycenNomahValbar
Mystery of the Emblem AthenaCatriaEtzelHardinHoraceKatarinaKing MarthLegionMaliceNorne
Genealogy of the Holy War G1 ArdenArvisAyraDeirdreEthlynJamkeLewynQuanRaquesisSigurd
Genealogy of the Holy War G2 AltenaAresArthurCedFeeJuliaJuliusLarceiSeliphUlster
Thracia 776 DagdarEyvelFinnLeifMareetaNannaOlwenRaydrikSaiasSalem
Binding Blade CeciliaLilinaLughPercevalRaighRoyShannaSophiaWoltZephiel
Fire Emblem EliwoodFlorinaHectorJaffarKarelLynMatthewNergalNinoSerra
Sacred Stones AmeliaEirikaEphraimInnesL'ArachelLuteLyonMarisaMoulderSeth
Path of Radiance AshnardElinciaGeoffreyIkeLuciaMiaMistSorenTitaniaZihark
Radiant Dawn Black KnightBromEdwardLeonardoMicaiahNepheneeSanakiSephiranSigrunSothe
Others CamusIshtarLinusLloydNarcianOliverPetrineSelenaTravantUrsula
Regalia and personal weapons AmatsuArmadsBalmungBook of NagaDouble BowExcaliburFalchion (Exalted FalchionParallel Falchion) • ForsetiGáe BolgGoddess StaffGoetiaGradivusGrima's TruthGungnirHauteclereHelswathMercuriusMissiletainnMjölnirMystletainnNidhoggNoble RapierParthiaRagnellRapierSol KattiTyrfingValflameWolf BergYewfelle
Chapters Main story Pm: Invisible Ties • P: The Verge of History • 1: Unwelcome Change • 2: Shepherds • 3: Warrior Realm • 4: Two Falchions • 5: The Exalt and the King • 6: Foreseer • 7: Incursion • 8: The Grimleal • 9: Emmeryn • 10: Renewal • 11: Mad King Gangrel • 12: The Seacomers • 13: Of Sacred Blood • 14: Flames on the Blue • 15: Smoldering Resistance • 16: Naga's Voice • 17: Inexorable Death • 18: Sibling Blades • 19: The Conqueror • 20: The Sword or the Knee • 21: Five Gemstones • 22: An Ill Presage • 23: Invisible Ties • 24: Awakening • 25: To Slay a GodE: Grima
Paralogues 1: Sickle to Sword • 2: The Secret Seller • 3: A Strangled Peace • 4: Anna the Merchant • 5: Scion of Legend • 6: A Man for Flowers • 7: Noble Lineage • 8: A Duel Disgraced • 9: Wings of Justice • 10: Ambivalence • 11: Twin Wyverns • 12: Disowned by Time • 13: Rival Bands • 14: Shadow in the Sands • 15: A Shot from the Dark • 16: Daughter to Dragons • 17: The Threat of Silence • 18: The Dead King's Lament • 19: Irreconcilable Paths • 20: A Hard Miracle • 21: Ghost of a Blade • 22: The Wellspring of Truth • 23: The Radiant Hero
Xenologues Champions of Yore 1Champions of Yore 2Champions of Yore 3The Golden GaffeEXPonential GrowthInfinite RegaliaLost Bloodlines 1Lost Bloodlines 2Lost Bloodlines 3Smash Brethren 1Smash Brethren 2Smash Brethren 3Rogues & Redeemers 1Rogues & Redeemers 2Rogues & Redeemers 3Death's EmbraceFive-Anna FirefightRoster RescueHarvest ScrambleSummer ScrambleHot-Spring ScrambleThe Future Past 1The Future Past 2The Future Past 3Apotheosis
Locations YlisseFerox (Arena Ferox) • Outrealm Gate (Outrealms) • Plegia (Dragon's Table) • YlisseValmChon'sinRosanneValm
Groups, objects, and concepts AwakeningEinherjarFire EmblemGrimleal (Deadlords) • RisenShepherds
Lists ChaptersCharactersClasses (Class change) • Hidden treasureItemsScriptsSkillsSupportsWeapons
Related topics Ancient LettersBirthdayDouble DuelDownloadable contentName chartNintendo Dream comics • Other games (GaidenGenealogy of the Holy WarShadow DragonNew Mystery of the Emblem) • Pre-release information (Unused content) • Unit Gallery (Soundtrack) • SpotPassStreetPassTimelineWorld map