85,582
edits
Site News |
---|
Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk! Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on X (Twitter) or Tumblr! |
m (Text replacement - "idayle" to "idir") |
Thecornerman (talk | contribs) (→Etymology and other languages: Added Portuguese and Chinese names; added reference for English name) |
||
Line 153: | Line 153: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
== Etymology and other languages == | ==Etymology and other languages== | ||
{{Names | {{Names | ||
|eng-name=Grannvale | |eng-name=Grannvale | ||
|eng-mean= | |eng-mean=Mentioned in dialogue in {{FE13}}.<ref>{{Cite|I am a knight of Grannvale.|[[Sigurd]]'s [[Spotpass]] parley quote|Awakening}}</ref> | ||
|eng-fan-name=Grandbell | |eng-fan-name=Grandbell | ||
|jap-name={{hover|グランベル|Guranberu}} | |jap-name={{hover|グランベル|Guranberu}} | ||
|jap-mean=Officially romanized as '''Grandbell'''. | |jap-mean=Officially romanized as '''Grandbell'''. | ||
|span-name=Grannvale | |||
|span-mean=As above. | |||
|fren-name=Grannvale | |fren-name=Grannvale | ||
|fren-mean=As above. | |fren-mean=As above. | ||
|ger-name=Grannvale | |ger-name=Grannvale | ||
|ger-mean=As above. | |ger-mean=As above. | ||
|ital-name=Grannvale | |ital-name=Grannvale | ||
|ital-mean=As above. | |ital-mean=As above. | ||
|por-br-name=Grannvale | |||
|por-br-mean=From the title of the song "{{lang|pt|Glória a Grannvale}}" ("Glory to Grannvale") in ''Heroes''. | |||
|kor-name={{hover|그란벨|Geulanbel}} | |kor-name={{hover|그란벨|Geulanbel}} | ||
|kor-mean=Grandbell; Used in ''Fates'' and ''Echoes: Shadows of Valentia'', among the choices for the player's country in their profile card. | |kor-mean=Grandbell; Used in ''Fates'' and ''Echoes: Shadows of Valentia'', among the choices for the player's country in their profile card. | ||
|ch-trad-name={{h|格蘭貝魯|Gélánbèilǔ}} | |||
|ch-trad-mean=From the title of the song "{{hl|格蘭貝魯的榮耀|Gélánbèilǔ de róngyào|zh-Hant}}" ("Glory to Grannvale") in ''Heroes''. | |||
}} | }} | ||